Готовый перевод The Bone Hero, Jokara / Моя Геройская Академия: Костяной Герой, Джокара: Глава 47: Последствия

Глава 47: Последствия

(Песня дня: Owl city fireflies slowed + reverb)

-Первая неделя после Дня Белой Хризантемы-

День Белой Хризантемы начал набирать популярность очень быстро, когда несколько героев сообщили о своих находках во время рейда.

Герои долго обсуждали, станут ли их слова достоянием общественности, но в итоге решили сделать их известными.

Любой из вариантов негативно повлияет на Юэй, но молчание будет иметь еще худшие последствия, когда, правда будет раскрыта.

Джокара был помечен как злодей высшего приоритета. Любой, кто видел его, должен был сообщить об этом как можно скорее.

Они даже пошли на то, чтобы назначить награду тому, кто сумеет его поймать. Это также привлекло злодеев попытать счастья. Многие из них начали создавать большие группы для борьбы с героем, ставшим злодеем.

Студенты Юэй были одними из самых пострадавших от этой новости. Смятение, ужас и шок были самыми яркими эмоциями. Эти реакции были характерны не только для 1-А. Все остальные классы были затронуты, как и все остальные в школе, включая учителей. Даже мысль о том, что нечто подобное может произойти с кем-то, особенно с таким молодым, уже была удручающим сценарием. Теперь все стало намного хуже, поскольку это стало реальностью.

Но самой интересной была реакция приемной семьи мальчика. Все они разрывались между тем, что выбрать. Их приемный сын или их звание героев.

Они провели несколько дней в раздумьях. Они обращались к своей морали, своим учениям, своим эмоциям, и все искали, как поступить.

На четвертый день они пришли к единому мнению. Это решение было трудным для них, потому что их учили и они сами годами учили себя тому, что такое работа героя и что они должны были с ней делать.

Они не стали преследовать его. Они также не стали говорить о том, что у него есть Все За Одного, ни героям, ни злодеям, ни общественности. Это был чрезвычайно трудный выбор, поскольку они знали, что от его рук погибнет еще много людей, а нанесенный ущерб можно было бы свести к минимуму с помощью такой информации, но они не могли этого сделать. Он все еще был им слишком дорог, и каждая секунда, проведенная с осознанием того, что их мальчик – самый приоритетный злодей во всей Японии, причиняла им невероятную боль.

Он пропал на целую неделю. Ну, пропал только потому, что физически его никто не видел. Но за неделю сотни злодеев были найдены мертвыми. Герои не убивали, злодеи дрались и убивали друг друга редко, и это явно не было делом рук гражданских. Тот факт, что количество смертей начало расти буквально на следующий день Дня Белой Хризантемы, уже говорил всем о том, что это дело рук того, кто это делает, но он до сих пор не был замечен ни разу.

А что сейчас делал мальчик, о котором шла речь?

Проводил свой 9-й день рождения на крышах.

-От лица Джокары-

Вот и закончилась первая неделя, когда я стал известен как злодей.

Я бы солгал, если бы сказал, что меня это абсолютно не волновало. Мне было жаль родителей, которые, должно быть, проходят через боль, да и Мируко, скорее всего, была не в духе.

Но все больше и больше становится ясно, что я не могу жить среди людей. И дело даже не в городских жителях, в племени я был точно таким же.

Одно хорошо, что у меня появилось время для тренировок. За эту неделю я улучшил многие вещи, так как могу тренировать украденные причуды, не беспокоясь о том, что нарушу прикрытие.

Для начала я нашел способ использовать причуду биолюминесценции для создания внезапных вспышек света, чтобы ослеплять противников, подобно вспышкам.

Когда дело дошло до прогресса в «Огненном плаще», я добился некоторых успехов. Прежде всего, я мог покрывать обе руки одновременно. Кроме того, при желании я мог сделать так, чтобы огонь охватил все тело, включая волосы, полностью покрыв меня огненной броней.

Я также стал физически сильнее, так как наконец-то приспособился к весу в 1 тонну на гирях, которые я получил от Мируко. Теперь я смогу переходить и на более высокий вес.

Это был прогресс, которого я добился в плане силы.

И, как будто мое психическое здоровье не могло стать еще хуже, я все больше и больше боролся за сон. Чтобы заснуть, мне требуется в десять раз больше усилий, чем раньше.

Я также прибегаю к убийству городских существ ради еды. Любое существо, которое попадается мне на пути, становится добычей. Собаки, кошки и тому подобное. В конце концов, мой главный приоритет – выживание. Я также возьму любую оставленную еду, если она безопасна.

Я бы продолжал охотиться и дальше, но я был измотан, и мне нужен был отдых. Я спустился на твердый бетон крыши и сказал Рюдзину, чтобы он сторожил, пока я попытаюсь немного отдохнуть.

Теперь это моя жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/61244/1808362