Готовый перевод Gilgamesh in DxD / Гильгамеш в DxD: Глава 109

Хотя это было похоже на сражение на смерть, Энкиду был уверен, что Гильгамеш останется в живых.

- Сдаешься, Гил? - улыбаясь своему другу, спросил Оружие Богов, но в даже в таком печальном состоянии его противник лишь рассмеялся.

- Ты был весьма хитер, раз додумался обратить мою атаку против меня, - весело ответил Гильгамеш.

Энкиду тоже улыбнулся в ответ.

- Ну так что… Ты сдаешь? – снова повторил свой вопрос Оружие Богов.

- Зачем? Ведь тот, кто победил - это я.

Энкиду с сомнением вопросительно поднял бровь.

- Учитывая твое положение, мне кажется исход прямо противоположный, - констатировал парень.

В этот момент, лежащий на земле Гильгамеш, открыл свои глаза и продемонстрировал своему оппоненту свой [Шаринган].

В тот же миг к удивлению Энкиду тело Царя Героев рассыпалось на мелкие золотые частицы. Буквально через мгновение Оружие Богов почувствовал, что к его плечу прикоснулся меч.

Оглянувшись, парень увидел улыбающегося Гильгамеша, который приставил к нему острие своего Бальмунга. От него исходила синяя аура, а вокруг него было открыто десяти золотых порталов, каждый из которых был готов начать безжалостную атаку бесчисленным количеством оружия.

- Значит, ты использовал иллюзию, чтобы обмануть меня и остаться незамеченным? Это было довольно умно, но ты редко их используешь подобные хитрости, - удивленно констатировал Энкиду.

- Ну, мы всегда должны стараться совершенствоваться. Так ты сдаешься? - спросил Гильгамеш, заставив Бальмунга засиять еще ярче.

Энкиду поднял руки в знак капитуляции.

- Я сдаюсь, - улыбаясь, согласился парень.

Гильгамеш рассеял свое оружие и закрыл порталы.

Вскоре к недавним соперникам подошла вся остальная группа. Все были воодушевлены великолепным поединком. Это была семья Гильгамеша, и он был готов пойти на что угодно, чтобы защитить ее.

*******

На следующий день в академии Куох.

Учебный день был закончен и десятки учеников, сбившись в небольшие группки, начали расходиться по своим делам.

Под пристальным вниманием всех окружающих Гильгамеш прогуливался по коридорам академии. Сейчас парень направлялся в Клуб оккультных исследований.

Буквально недавно Сазекс с помощью магического послания попросил его прийти в академию и переговорить с Риас по поводу одного важного дела.

Гильгамеш догадывался, о чем пойдет речь. Если его догадки окажутся достоверными, то Алый владыка демонов идет на крайне рискованный шаг.

Гильгамеш подошел к двери Оккультного клуба и почувствовал внутри несколько незнакомых созданий. Помимо рядовых членов семьи Гремори там была Грейфия и еще один незнакомый демон с огненной аурой.

Гильгамеш уже понял, зачем он здесь.

Когда Царь Героев открыл дверь, глаза всех присутствующих были тут же обращены к нему.

Слуги Гремори стояли поодаль ближе к окну, а Риас сидела за столом с незнакомым для Гильгамеша мужчиной, который высокомерно поглаживал свои роскошные волосы.

Это был высокий, красивый молодой демон лет двадцати. У него были короткие светлые волосы и темно-синие глаза.

Одежда мужчины состояла из бордового блейзера с золотой вышивкой справа и такого же цвета брюками. Дополняли утонченный образ демона черные парадные туфли. Под пиджаком мужчины виднелась застегнутая на одну пуговицу белая рубашка, оставляющая неприкрытой большую часть его торса.

Гильгамеш узнал, кто это.

Райзер Фенекс, третий сын дома Фенексов и жених Риас Гремори.

Гильгамеш увидел, что все взгляды обращены к нему, и скрестил руки на груди, обратился к Риас:

- Риас, я пришел сюда, как ты просила. Что тебе нужно?

- Кто ты? Слуга моей прекрасной Риас? - высокомерно спросил Райзер.

- Нет всего лишь просто человек, - серьезно ответил Гильгамеш.

- Только человек?! Это смешно, что такой червь, как ты, забыл здесь? - высокомерно спросил Райзер.

Все в комнате, кроме наследника семьи Феникс сильно заволновались..

Гильгамеш лишь бросил взгляд на Грейфию, которая вздрогнула, но поняла, что он имел в виду.

- Райзер-сама, это Гильгамеш-сама, нынешний Секирютей, - сказала Грейфия слегка удивленному Райзеру.

- Секирютей? Это не имеет значения, он всего лишь человек, но я отдам ему должное и повышу до ранга насекомого, - продолжал стоять на своем мужчина.

В ответ на слова высокомерного демона Гильгамеш лишь закатил глаза. Это было стандартное отношение всех более высших существ, которые осмеливались говорить такое перед своей гибелью.

В конце концов, какой взрослый человек будет серьезно относиться к насмешкам ребенка.

Гильгамеш просто сел на ближайший диван.

- Прекрати! - раздраженный голос Риас эхом разнесся по комнате.

Риас встала с дивана и пристально посмотрела на Райзена. Мужчина в свою очередь лишь улыбнулся.

- Райзер! Я тебе уже говорила! Я не выйду за тебя замуж!

- Да, я слышал это раньше. Но Риас, так не пойдет, понимаешь? Я думаю, что ситуация в твоем доме весьма скверная.

- Это не твое дело! Если я стану следующей наследницей дома Гремори, то я сама выберу, кто станет моим мужем! Мой отец, мой брат и все в клане участвуют в выборах! Также было обещано, что я буду свободна, пока не закончу обучение в мире людей!

- Это верно. По сути, ты будешь свободен. Ты сможешь пойти в колледж и делать все, что захочешь, со своими слугами. Но твои родители беспокоятся. Они боятся, что ваша семья будет уничтожена. Мы потеряли большое количество чистокровных демонов в последней войне. Хотя война закончилась, наше соперничество с Падшими Ангелами и Богами еще не окончено. Нередко наследники чистокровных демонов погибают в тщетной борьбе с ними, что приводит к исчезновению рода. Поэтому союз между чистокровными демонами невероятно важен. Даже ты понимаешь, насколько важны в будущем будут наши дети. Верно?

Риас и Райзер начали обсуждать свой брак, в то время как у всех присутствующих были озабоченные выражения лиц.

В то время, как Гильгамеш насмешливо вздохнул.

Хотя он уже видел это в аниме, вживую это выглядело гораздо забавней.

Это было похоже на мыльную оперу.

Это хорошо разбавляло его скуку.

- Недавно родившиеся демоны. Те, кто возродились в качестве слуг, становятся все сильнее. Вскоре они займут место древних родов с историей. Даже некоторые древние дворяне начинают сотрудничать с новыми демонами. Разве мы не можем позволить чистокровным выродится?  Ты и я были выбраны, чтобы предотвратить наше вымирание. Мой дом в безопасности, потому что у меня есть старшие братья.  Твой старший брат отрекся от своей семьи и только ты, Риас, можешь унаследовать дом Гремиоса. Если ты не возьмешь себе мужа, твой род исчезнет. Ты пытаешься сокрушить дом, который существует уже долгое время? Из-за прошлой войны не осталось и половины того количества демонов, которых называли 72 столпами. От этого брака зависит наше будущее.

- Я не собираюсь уничтожать свой дом. Я согласна, что мне нужно продолжить род, - с широкой улыбкой сказала Риас.

- Ох, чего же мы тогда ждем Риас! Тогда пойдем...

- Но я не выйду за тебя, Райзер. Я выйду замуж за того, кого хорошо знаю. Даже демоны древнего благородного дома имеют право выбора.

Услышав это, Райзер становится серьезней. Цокнув языком, он взглянул на девушку уже не таким легкомысленным взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/61243/3000408