Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 84

Глава 84

«Понятно», - подумал я.

В тот момент, когда мы не обязаны были нравиться друг другу, мы потеряли нить ненависти друг к другу - сейчас мы были просто сводными братом и сестрой, которые когда-то встречались.

По такой логике, это гораздо лучше, чем те гнилые отношения, которые у нас были, когда мы еще встречались.

- Дерьмовый маньяк.

- Дерьмовая отаку.

Так мы ругались без причины. И не чувствовали боли или обиды… как это происходило прежде.

◆ Юмэ ◆

- Кяа!? Вода летит!

- Эй ты! Не прячься за меня!

- Эта стена очень толстая. Я не слышу дельфинов! – пожаловалась я, прижимаясь ухом к стенке аквариума.

- Серьезно, ты говоришь, что звуки дельфинов важнее звуков твоего старшего сводного брата!? Вот тебе наказание! Фансервисная юбка! – заявил Мизуто торжественным голосом.

- Подожди, нет, нет, нет, нет! Не в этой одежде сегодня, ты, идиот, идиот, идиот, идиот!!! – закричала я.

Та мы с Мизуто весело провели время в аквариуме, полностью использовав плату за вход.

Мы лечили наши души с милыми пингвинами, использовали друг друга в качестве щитов во время выступлений дельфинов и пообедали в закрытом ресторане. Конечно, все это время мы ругались друг на друга, но всё равно было весело.

Выйдя из аквариума, мы зашли в книжный магазин, купили книги и вечером добрались до дома.

- Мы вернулись… - хором крикнули мы, казалось, совершенно измученные, но из гостиной не доносилось никакого ответа. Похоже, мама еще не вернулась.

- Ха-а. Я почему-то чувствую себя усталым. Не стоило надевать непривычную одежду, - зачем-то сказал он.

Мизуто снял обувь позади меня, потирая плечи и разминая шею.

«А-а-а... он устал из-за наряда?» - я бы солгала, если бы сказала, что не испытываю никаких сожалений по этому поводу. В конце концов, это был он; даже если бы я попросила его нарядиться, он бы твердо настоял на том, чтобы никогда больше так не наряжаться.

В общем, я была равнодушна. Честно говоря, я уже немного устала видеть его в таком виде. На сегодня хватит глазеть на него.

«Мне лучше тоже пойти к себе и переодеться», - так я думала, пока шла к лестнице.

- Хорошо, вау. Я не ожидал, что Каванами так часто будет писать мне в LINE, - Мизуто, вероятно, направлялся к умывальнику, чтобы вымыть волосы, но остановился и проверил свой телефон.

А потом он достал из кармана чехол и очки в черной оправе!

«Что? Очки?.. Очки!»

О да... у него была привычка надевать специальные очки с защитным напылением, когда он пользовался компьютером или телефоном дома!

И в этот момент… его непривычная одежда плюс очки - он стал воплощением моих иллюзий, домашним репетитором в колледже!

«О, боже!!!» - моё сердце учащённо забилось и я замерла на месте, так и не дойдя до лестницы.

Его интеллектуальная аура увеличилась, когда он надел очки, и во мне что-то щелкнуло.

- Серьезно, чего он хочет... а-а-ах, - бормотал Мизуто, проверяя чат. - В любом случае, сперва помою волосы...

СССТТТТТТТТТТТТТТТТТООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО!!!

http://tl.rulate.ru/book/61188/2263024