Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 51

Глава 51

"Ах!"

Я почувствовала, как из носа вытекает кровь…

В этот злополучный момент дверь в коридор открылась, и появился Мизуто.

Я среагировала с необычайной быстротой, совсем неприсущей мне, и спрятала ужасающие боксеры в своих руках за спину. Это было близко!

- Ты здесь? Звуков не слышно. Думал, никого нет в ванной.

- Правда? У тебя чувства притупились? – выкрикнула я, стараясь не заикаться.

Навык, отточенный во время моего мрачного периода, возможно, активировался автоматически и подсознательно стер ненужное из сознания.

«Ну и зануда! Иридо никогда бы не вошел, если бы заметил, что я внутри!»

Мизуто нахмурился, выглядя ошарашенным:

- Почему ты торчишь в ванной без дела?

«О нет! - в этот момент я находилась у корзины для белья, далеко от умывальника. - Нужно найти логическое объяснение...!»

- М-мой телефон... да, я забыла мобильный!

- Хм-м...? Ясно.

Мизуто не проявил никаких сомнений по поводу моего идеального маленького объяснения. Он просто подошел к умывальнику и взял зубную щетку.

Я подумала, что могла бы использовать эту возможность, чтобы выбросить из рук его боксеры, но, к моему отчаянию, корзина с бельем полностью отражалась в зеркале над умывальником. И по какой-то причине он не сводил с меня глаз.

- Ч-что смотришь? Не терпится увидеть меня в пижаме? - сказала я и задумалась, что ответить, если он скажет "да". К счастью, ответ Мизуто был довольно спокойным:

- Это не я. Похоже, ты почему-то уставилась на меня. Типа, смотреть, как люди чистят зубы, - твой фетиш?

При слове "фетиш" у меня заколотилось сердце, и я вспомнил о боксерах за спиной... К счастью, мне удалось сдержать себя и не сделать странное выражение лица.

- Даже будь это правдой, тебя бы это сильно заводило?

- Да мне пофиг, - и он начал чистить зубы.

Я бы не почувствовала восторга, но мне все равно показалось невероятным, как я могу видеть этого человека в пижаме, чистящего зубы, как повседневное явление.

- Эй, - Мизуто закончил чистить зубы и снова посмотрел на меня.

- Нашла свой телефон? Не то чтобы я не мог помочь...

- А? О, все в порядке! Я в порядке! Всё нашла! – скомкано затараторила я.

Казалось, Мизуто вот-вот подойдет, поэтому я поспешно вытащила телефон из кармана. Моя жизнь будет разрушена, если он увидит то, что я держу в другой руке!

- Понятно. Тогда иди спать. Я тоже пошёл.

- Д-да. Наверное. Ты прав. В конце концов, слишком малое количество сна сильно влияет на кожу.

«Гр-р-р...! У меня нет другого выбора, кроме как сделать тактическое отступление».

За неимением вариантов, я засунула этот ужасающий кусок ткани в карман и покинула ванную вместе с Мизуто. Вернувшись в свою комнату, я отчаянно пыталась избавиться от этой непостижимой вещи.

«И что мне теперь делать?»

Я была в безвыходном положении, пока гротескные, зловещего вида боксеры лежали на моей кровати.

Нет, мне просто нужно вернуть их обратно в корзину для белья. Никто бы меня не упрекнул, просто нужно убедиться, что все остальные спят. Проблема была в том...

http://tl.rulate.ru/book/61188/2031695