Готовый перевод Everyone fell in love with the big boss after she moved into the book / Все влюбились в большого босса, после её переселения в книгу [Завершено✅]: Глава 8. Почему сон его сестры лучше, чем у него?

Последнюю фразу Цзян Юй произнесла легко и беззаботно, как будто говорила: "Сегодня хорошая погода".

Выражение лица Чэнь Мяои стало мертвенно-бледным: их средняя школа была лучшей в столице. Покинув ее, она сможет перевестись только в обычную среднюю школу. Это было бы слишком унизительно для нее.

Цзян Ван с тревогой в голосе сказала:

- Сестра, эта ставка слишком высока. Ты должна все хорошо обдумать, так как осталось всего две недели до теста, ты...

Точно, до следующего ежемесячного теста оставалось всего две недели. Как мог такой человек, как Цзян Юй, которая была в самом конце рейтинга по успеваемости в классе, надеяться за это время обогнать кого-то из топ-20 лучших учеников?

"Такое могло произойти только в страшном сне! Цзян Юй почти одурачила меня". - мысленно произнесла Чэнь Мяои.

Думая, что Цзян Юй просто пытается напугать ее, Чэнь Мяои почувствовала себя увереннее. Она вздернула подбородок и сказала:

- Я принимаю твои условия. Чего мне тут бояться?

- Хорошо, тогда договорились.

- Но, я боюсь, что ты не сдержишь своего слова! Не смей отказываться от своих слов, как только будут опубликованы результаты...

Прежде чем Чэнь Мяои закончила говорить, Цзян Юй развернулась и ушла.

Чэнь Мяои сердито сказала:

- Это что за отношение!? Ван-Ван твоя сестра очень груба!

Цзян Юй не слышала что ей ответила Цзян Ван, так как ушла уже довольно далеко от них.

Новость о том, что Цзян Юй собирается соревноваться с Чэнь Мяои в тесте, распространилась как лесной пожар. Весь 3-й класс узнал об этом в течение нескольких минут.

В 7-м классе Сун Би ударил Цзян Цзею, сидевшего рядом с ним за столом:

- Брат Цзею, твоя сестра будет соревноваться с ученицей, занимающей 20-е место в специальном классе. Что ты об этом думаешь?

Цзян Цзею спал. Проснувшись, он мрачно посмотрел на Сун Би и тихо сказал:

- Ты хочешь умереть?

"О нет, о нет! Как он мог забыть о том, каким раздраженным бывает брат Цзею, когда просыпается!" - Сун Би заставил себя улыбнуться и сказал:

- Прости, брат Цзею. Пожалуйста, прости меня на этот раз, у тебя и так есть много людей на которых можно выместить свое раздражение, хорошо?

Цзян Цзею презрительно фыркнул. Он закрыл лицо руками и лениво зевнул:

- Что случилось?

Сун Би рассказал Цзян Цзею о том, что произошло. Он говорил таким голосом, как будто был в восторге:

- Брат Цзею, твоя сестра очень дерзкая. Она даже осмелилась принять такое рискованное пари. Если бы на ее месте был я, то определенно бы не согласился участвовать в таком соревновании.

- Я в этом и не сомневался, - Цзян Цзею закатил глаза, и как раз в этот момент в класс вошла Цзян Юй. Когда она вошла, в классе мгновенно воцарилась тишина.

Цзян Юй спокойно подошла к своему месту. Все смотрели, как она достала книгу из-под стола и открыла ее. Затем…

Она положила голову на книгу и уснула.

Цзян Юй проспала весь урок. Она даже не заметила, когда учитель входил и выходил из класса.

Когда Цзян Цзею снова проснулся, Цзян Юй продолжала лежать лицом вниз на столе. Она даже не изменила позу. Цзян Юй была неподвижна, словно скала, несмотря на то, что был почти конец второго урока.

Настроение Цзян Цзею было испорчено: почему сон у его младшей сестры лучше, чем у него?

- Брат Цзею, твоя сестра действительно заключила пари с Чэнь Мяои? - Сун Би начал сомневаться в услышанных сплетнях, так как Цзян Юй только и делала, что крепко спала, после того, как вошла в класс. Через некоторое время он сделал предположение: - Может быть, она была слишком напряжена, после заключения пари и просто пытается взять свои нервы под контроль? Поэтому она сейчас спит?

- Ты несешь полную чушь.

Седьмой класс, на самом деле был классом для бедных учеников. В глазах всех учителей последние являлись отбросами, не имеющеми поддержки.

Педагоги относились к обучению этого класса, лишь как к обязательной работе и им было безразлично, слушают их ученики или нет.

Поэтому Цзян Юй не будили и разрешили спать так спокойно.

Цзян Цзею откинулся на спинку стула. Он не понимал, почему чувствовал себя таким усталым. Он подумал о том, что судя по вчерашнему и сегодняшнему поведению Цзян Юй, его сестра была действительно… интересной.

http://tl.rulate.ru/book/61161/1591543

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь