Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 424: Медвежье мясо!

На следующий день после завтрака мы отправились исследовать лесные массивы.

Суи продолжала уничтожать монстров, когда они появлялись с ее позиции на голове Фера. В конце концов, ранг монстров, с которыми мы столкнулись, вырос, а добыча стала лучше. Однако мы все еще торчали в гигантском лесу.

"Эй, мы все еще в подземелье, верно? Нет ли предела этому лесу?" - спросил я Фера через телепатию.

""Я двигаюсь так быстро, как только могу, мы едва прошли половину этого места.""

"Тч, почему мы должны идти через лес, хотя мы в подземелье", - пожаловался я.

Эй, я же городской парень, понимаете? Единственные джунгли, которые я знаю до этого, это бетонные джунгли Японии!

"Уму, я согласен. Особенно скучно без сильных монстров, с которыми можно сражаться"."

""Вот именно, скучно! Только Суи развлекается"."

Эти двое...

Если быть до конца справедливым к подземелью, на нас напало несколько монстров ранга A и даже пара монстров ранга S. Все они были мгновенно убиты Суи.

Кажется, я собрал несколько предметов из дропа с огромного монстра ранга S под названием Гигантский жук Гераклиус. Дроп представлял собой длинный рог высотой с меня, а также магический камень хорошего размера.

Мысль о всех этих драгоценных и, возможно, бесценных вещах, которые я собрал благодаря этой невероятной троице, которая теперь жаловалась на отсутствие сильных врагов, заставила меня горько улыбнуться самому себе.

""Му, я могу бежать быстрее, чтобы выбраться из этого места"".

""" Нет, я упаду и умру."""

Это было обидно, но я действительно не планировал умирать, пытаясь быстрее выбраться из этого места.

Вчерашний и сегодняшний день прошли в пути, пока мы продолжали двигаться через густой лес.

Почему-то было ощущение, что мы наконец-то достигли конца леса.

Наконец мы прорвались за линию деревьев и подошли к большой каменной горе с большой пещерой.

Перед большой пещерой стоял огромный медведь с четырьмя руками. Когда я говорю "огромный", я имею в виду, что его рост приближался к 10 метрам.

Он вел себя как босс, расхаживая так, словно был хозяином этого места.

Я активировал [Оценку].

[Четырехрукий медведь]

Монстр S ранга с несравненной силой. Всеядный и очень свирепый.

"Несравненная сила... Очень свирепый..."

Эти два очень тревожных слова промелькнули в моем сознании как предупреждение.

"Не волнуйся, я победил многих ему подобных", - ответил Фер через телепатию.

Должно быть, он заметил мое тревожное выражение лица.

""Правда?""

""Уму, он может обладать несравненной силой и быть очень свирепым, но ему не хватает ловкости из-за его размера. Если враг не может поймать тебя, его атака бесполезна. Более того, хотя его мясо немного необычное, на вкус оно достаточно вкусное."

""Своеобразное, но вкусное? Это я должен попробовать."

""Мясо? Вкусно~?""

Вместо потенциальной драки, эта дискуссия больше походила на разговор гурманов, обсуждающих, что бы такого съесть.

Я проигнорировал обсуждение и уставился вдаль. Мне уже стало жалко медведя.

""Пойдем!""

"""Оу!"""

""Мясо~!""

"Эй, если он сделан из мяса, это не значит, что он уронит мясо..." воскликнул я немного неубедительно.

Естественно, моя взволнованная троица не слушала. Они уже предвкушали "необычное, но вкусное" мясо.

Догун-Догун-

Колоть! Колоть! Колоть!

Пью! Пью! Пью!

Несчастного Четырехрукого медведя ударило током до хруста, из него торчали четыре столба льда, а в середине живота зияла большая дыра.

Пока я смотрел, бедняга издал слабый звук, а затем упал на бок с сотрясающим землю стуком.

Раздались аплодисменты.

Дора-тян делала сальто, а Суи подпрыгивала на месте.

Я прочистил горло: "Хм, как я уже сказал, нет никакой гарантии, что мы получим мясо от медведя".

"Ну, ты прав", - проворчал Фер.

""Э?""

""Мясо?""

И тут же медведь исчез.

"Ну, давайте посмотрим, а?"

Мы подошли к месту, где был медведь, и обнаружили...

"Мех, печень и магические камни", - сказал я, собирая предметы.

"Нуу".

""Это просто так... так..."" Дора-тян была так зла, что даже не могла выговорить слова.

""Без мяса?""

"А, ну. Дроп зависит от удачи, понимаешь? В любом случае, давайте посмотрим, сможем ли мы найти лестницу на следующий этаж". сказал я, пытаясь уговорить своих знакомых.

Внезапно земля начала трястись.

Мы все повернулись и... там был еще один медведь. С четырьмя руками.

""Мясо~!""

Пью! Пью! Пью!

""Получи!""

Колоть! Колоть! Колоть!

"Уму, лучше бы ты сбросил свое мясо".

Догуннн-

"Гу-гуу-"

Медведь рухнул и...

""Мясо~! Ура~~!!!"

""Потрясающий соус!!!""

"Уму, это немного маловато, но я полагаю, это лучше, чем ничего."

Я посмотрел на "маленький" кусок мяса и прикинул, что он весит около 10 кг. Там также было несколько магических камней и когтей, но я думаю, что мясо - это самое интересное для моих знакомых.

Затем я снова посмотрел на устье пещеры. Оно было очень огромным. Может, еще медведи выйдут?

Фер вдруг ударил меня своим хвостом.

"Эй!"

"Уму, пойдем. Просто забирайся ко мне на спину, в твоем темпе мы будем здесь вечно".

Я закатил глаза, но, поскольку я тоже хотел поскорее выбраться из этого места, я забрался на его спину.

Сама пещера была не очень широкой, а в самом конце, как раз в том месте, которое здесь считалось солнечным светом, была лестница, ведущая на 40-й этаж.

http://tl.rulate.ru/book/6112/2746221