Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 420: Это не курица и яйцо, но все равно вкусно. Кроме того, Мукоуда повышает уровень

"Вау, они действительно хорошо сработали".

Размышляя о том, что приготовить на ужин, я наблюдал, как комары-вампиры просто падают с неба, приближаясь к нам. Их упавшие тела исчезали и заменялись новыми предметами, когда они, э-э, истекали.

"Мы уже собрали так много предметов, но еще больше их скапливается снаружи..." пробормотал я.

""Аруджи~ я должна их забрать~?""

"Спасибо, Суи~ Но в этом нет необходимости".

К слову, предметами, выпавшими из комара-вампира, были крылья, его рот в форме соломинки и какая-то жидкость в маленькой бутылочке. С помощью оценки мы выяснили, что это был какой-то паралитический яд.

Поскольку это был монстр ранга D, ценность выпавших предметов была не очень высокой. Того, что Суи подобрала раньше, мне было достаточно. Что касается остального, то можно просто оставить их там. Подземелье все равно в конце концов поглотит эти предметы.

"Так, давайте вернемся к приготовлению ужина. Может, снова использовать мясо гигантского минотавра?"

""Да!!!""

"Хм... Я очень хочу Оякодон, давненько я его не ел. Интересно, можно ли приготовить его из мяса гигантского минотавра? Погоди, если так, то разве это не Таниндон, а не Оякодон?".

"Что ты там бормочешь?" - проворчал Фер.

"Ну, Оякодон - это родительско-детский рисбоул, с яйцом и птичьим мясом. А вот Таниндон - это другое мясо с яйцом в рисовой чаше!" объяснил я.

"Неважно, просто поторопись!"

""Да, я голодна!""

""Суи тоже голодна~""

Ну, думаю, они действительно много работали на 38-м этаже.

"Это не займет много времени, так что подождите немного, хорошо?"

Купив необходимые ингредиенты в [Net super], я приступил к приготовлению Таниндона. Процесс приготовления Оякодона и Таниндона довольно схож, хотя соус для Таниндона более сладкий, чем соленый.

Лично я люблю сладкие вкусы в своем Таниндоне. Особенно это касается говядины.

"Сначала мелко нарежьте лук и мясо гигантского минотавра... Фер, ты будешь мне мешать, если сядешь там!"

Фер сидел почти рядом с моими ногами и пускал слюни. Дора-тян прижалась к его шее, тоже пуская слюни. Они оба смотрели на мясо.

Когда я стал настаивать на том, что их присутствие только замедлит меня, мои знакомые, наконец, отошли.

Несмотря на это, меня бомбардировали телепатические сообщения: "Я хочу мяса! Много мяса!

"Да, да, я знаю".

Одарив их горькой улыбкой, я продолжил нарезать мясо гигантского минотавра. Мне понадобится много мяса!

"Так, этого количества должно хватить", - пробормотал я про себя.

Затем я разбил яйца в большую миску и слегка взбил их, достаточно, чтобы разбить все желтки. Поскольку у меня много мяса, то и яиц должно быть много.

Далее приготовим соус. В сковороду поместите воду, соевый соус даси, мирин и сахар и нагрейте до кипения. Как только закипит, добавьте лук и нарезанное мясо.

Пока все это варится, удалите все всплывшие на поверхность отложения. Когда лук и мясо прожарятся, добавьте половину порции взбитых яиц и убавьте огонь до слабого.

Когда яйца застынут, добавьте вторую половину. Таким образом, у меня получится упругая, почти пудингообразная текстура из первой порции яиц, но кремообразная текстура из второй порции наполовину сваренных яиц.

Как только топпинг был готов, я разложил вареный белый рис по мискам и выложил сверху капающую, сливочную и мясную комбинацию из говядины и яиц. Ух ты, выглядит очень вкусно!

"Йош, Таниндон готов!"

"Уму, давай его сюда сейчас же".

"Боже, я все время говорю вам, ребята, подождать, но..."

Мои знакомые подползли ближе и прижались к плите.

"Это ты виноват, что так долго!"

"Да что вы, это совсем не заняло много времени!"

""Аруджи~~ Еда~~?""

"А~ Суи-тян~ Возьми специальный Таниндон~~".

Я подал первый набор Таниндон своим знакомым.

"Хмм, хмм, это неплохо. Сырые яйца с мясом в прошлый раз были восхитительны, но вареные яйца тоже хороши."

"Да! Яйца здесь более пушистые, а сладкий и соленый соус делает все хорошо"."

""Это вкусно с рисом~""

Фуфуфу, блюда с рисом просто великолепны. Особенно когда с яйцами. Белый рис это нечто!

Остатки жареных овощей из холодильника тоже могут быть вкусными, если их потушить в соусе и яйцах и подать к рису. Что касается остатков жареных продуктов, таких как темпура, то если их разогреть в сладко-соленом соусе, получится роскошное блюдо для риса.

Тем не менее, рис-боул с яйцами - лучший.

"Уму, ты говорил, что название этого блюда - Таниндон? Какое странное название."

"В чем разница между этим и другим блюдом, о котором ты только что бормотал?" - спросила Дора-тян.

"Ну", - сказал я, стремясь объяснить. "Оякодон называется "ояко" или "родитель-ребенок", потому что его делают из птичьего мяса и яиц. Потому что птицы откладывают яйца, и оба блюда подаются вместе на рисе. Получается "Оякодон"".

""Звучит нездорово, но весело. Мне нравится!""

"Кхм, в Таниндоне "танин" означает незнакомцев или других людей".

"Фуму, ты готовишь из людей?".

"Нет, нет, "танин" означает просто "другие", то есть другие виды мяса, кроме курицы, эээ, птичьего мяса".

""Аруджи~ может ли Таниндон быть приготовлен из другого мяса?""

"Да, конечно, Суи. Его можно приготовить из коровьего или свиного мяса, э, из мяса быка из Кровавого Рога, Коровы из Подземелья, Свиньи из Подземелья или даже Орков."

"Звучит, хорошо, но я хочу, чтобы второй был из другого мяса".

"А еще лучше, сделай их все с разными видами мяса, чтобы мы могли сравнить!"

"Что за... эй, почему ты снова создаешь мне проблемы?"

"Разве ты не сказал, что это не хлопотное блюдо? Просто сделай много одинаковых блюд с разным мясом."

""Да!""

"А теперь? У меня есть нарезанная говядина и свинина из подземелья, ты можешь выбрать только одно из них для следующего раунда."

"Сделай с обоими."

""Да! Оба!""

Таким образом, для их второго и третьего раундов я сделал Таниндон из Говядины Подземелья и Таниндон из Свинины Подземелья.

Поскольку они настаивали на дегустации и сравнении...

Ну, в общем, когда дегустация закончилась, и я спросил их, какое блюдо им больше нравится, ответ был таким:

"Они все хороши".

""Я знаю, правда?""

""Все, что делает Аруджи, очень вкусно~~""

В таком случае, вы могли бы есть только мясо гигантского минотавра, понимаете? Ну, думаю, этот способ тоже подойдет, и я смогу сохранить немного мяса минотавра для будущего использования.

На следующий день.

После завтрака моя знакомая расслабилась с миской фруктового молока, а я устроился с кофе.

Тем временем комары-вампиры, которых не убили москитные катушки, жужжали чуть поодаль. Все, кто осмеливался приблизиться к нам, в конце концов, падали на пол и умирали.

Эти москитные катушки просто слишком хороши.

Мне следует раздобыть инсектициды, которые действуют против мух, сороконожек, пауков, пчел и других монстров-насекомых, и держать их в [Ящике с предметами]. Поскольку в подземелье начали появляться подземелья "полевого типа", я должен хотя бы мысленно подготовиться к встрече с разными видами монстров.

Допивая последний кофе, я заметил, что Фер смотрит на меня.

"В чем дело, Фер?"

"Ты очень сильно поднялся".

"Правда?! Дай-ка я проверю свой статус".

Немного взволнованный, я произнёс [Открыть статус].

[Имя] Мукоуда (Цуёси Мукоуда)

[Возраст] 27

[Раса] Человек на данный момент

[Работа] Парень, попавший под заклинание вызова, авантюрист, повар.

[Уровень] 85

[Физическая сила] 492

[Магическая сила] 483

[Сила атаки] 476

[Защита] 464

[Ловкость] 382

[Навык] Оценка | Ящик для предметов | Магия огня | Магия земли | Удвоение накопленных очков опыта

<<Контрактный демон-зверь>> Фенрир | Огромная слизь | Дракон-пикси

[Уникальные навыки] Super Net (+1)

<< Арендатор>> Фуджия | Ликерный магазин Танака

[Благословения]

Благословение богини ветра Нинлил (малое)

Благословение богини огня Агни (малое)

Благословение богини земли Кишар (малое)

Благословение Бога-Создателя Демиурга (малое)

"Что?!"

85 уровень, что?!

В последний раз, когда я проверял, я был на 78 уровне. Я действительно поднялся на 7 уровней? Как?

Подождите, а все комары-вампиры ранга D, которых я уничтожил с помощью москитной катушки, тоже считаются?

Это... это не невозможно, особенно если учесть навык "Удвоение очков опыта", полученный от бога.

Тем не менее, 85 уровень - это довольно большое достижение...

Теперь, когда я превысил 80-й уровень, рядом с навыком [Net Super] появилось "+1".

Как только я вернусь на уровень земли, вскоре начнутся серьезные проблемы...

Новый магазин арендаторов... ах, у меня голова болит от одной мысли об этом...

http://tl.rulate.ru/book/6112/2736050