Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 371

Глава 371:

За лесом, который был территорией черных бабуинов, была крутая гора.

«Му?» Фер бормотал, глядя на вершину горы.

«Что это?»

«Видишь вершину той горы?»

«Ага?»

«Кто-то применил магию иллюзий там наверху.»

«Магия иллюзий?» я впервые столкнулся с такими вещами вне подземелья. Обычно это означало: «Как ты думаешь, там что-то спрятано?»

«Это возможно.»

«Хочешь, я проверю?» Дора взмахнула крыльями и сделала петлю вокруг нас.

«Если кто-то потратит время и силы, чтобы применить Магию Иллюзии, не будет ли это опасно?»

«Ха! Я быстрая и сильная, они могут напасть на меня, если осмелятся!»

«Думаю, это верно, но…»

«Я пошла»

«Дора!» Я крикнул, но это было бесполезно, она уже мчалась вверх по горе.

«Не беспокойся о ней» — лениво сказал Фер.

«Ну, ей не нужно было так торопиться… Дора такая маленькая, а вдруг с ней что-нибудь случится? Что, если кто-то устроит ловушку? Что если-»

«Му, теперь я тебя игнорирую.»

«Эй!»

Почти два часа спустя.

«Эй, ты думаешь, Дора в порядке?»

«Перестань так переживать, это все-таки Дора. Не о чем беспокоиться.»

Фер имел нахальство выглядеть скучающим, даже когда я беспокойно расхаживал взад-вперед.

«Все-таки прошло много времени, должно быть, что-то случилось! Как ты думаешь, её поймали? Она в заложниках?!»

«О, смотри, вот она.» — скучно ответил Фер.

«Погоди, правда?» Я посмотрел в ту сторону, куда Фер указывал носом.

Действительно, что-то маленькое неслось к нам.

«Дора! Я так волновался! Я …»

«Хм, о чем беспокоиться? Я великая и сильная Дора!»

«Все равно!»

«Дора куда-то уходила~?»

«Суй, как вовремя! Я как раз собиралась рассказать всем об этом забавном месте, которое я нашла!»

«Забавное место?» — сказал я деревянным голосом.

«Ага! Было очень весело! Так или иначе, я взлетела на этот крутой утес, и сначала там ничего не было, так что было очень скучно. Но так как Фер сказал, что это иллюзия, я бросила ледяные копья в случайные места и нашла дыру, которая на самом деле была входом в пещеру, недалеко от середины утеса.»

«Уму, это очень умно.»

«Да? Так или иначе, так как я нашла дыру, я полностью вошла в нее и нашла все эти человеческие кости и прочее. В любом случае, судя по шлемам и одежде, я поняла, что трое авантюристов погибли, сражаясь с чем-то, что тоже умерло и оставило после себя груду больших костей.»

«Монстр и авантюристы? Может быть, это подземелье?» Я сказал.

«Эх, кто знает? Так или иначе, я пролетела дальше и не увидела ни существ, ни чего-то подобного. К тому времени я немного устала и приземлилась на землю, и тут над моей головой вспыхнул огонь.»

«Дора! Должно быть, это была ловушка!»

«Му, тебя это не задело, потому что ты слишком маленькая.»

«Тц, быть маленьким — это не недостаток!»

«И все же, если там есть ловушки, значит, это подземелье, верно?»

«Подземелье? Мы идем в подземелье~~?»

«Нет, несмотря на ловушки, это место не подземелье», — сказала Дора.

«Му, во-первых, тот факт, что монстры и человеческие трупы успели превратиться в кости, означает, что это не подземелье, — сказал Фер. — Я говорил тебе это раньше, не так ли? Подземелье формируется для сбора маны. Следовательно, трупы, которые слишком долго оставались в нем, будут поглощены им.»

«Э, ах, о да. Я забыл, ха-ха.»

«Кроме того, огненная ловушка пахнет маслом. Все ловушки в подземельях создаются и питаются магией. Только люди могут делать огненные ловушки», — со знанием дела сказала Дора.

Тьфу, способ заставить меня чувствовать себя идиотом, подумал я немного кисло.

«Если это так, — сказал я немного громко, чтобы сменить тему. — Как ты думаешь, в пещере может быть что-то спрятано?»

«Как человеческие сокровища?» — спросила Дора. «Люди делают ловушки, чтобы не пускать других людей из-за сокровищ, верно?»

«Угу, несмотря ни на что. Мы получили запрос от Бога, так что идем.»

«П-подожди, ты уверен? Ловушки делаются не только для того, чтобы не пускать людей, но и для того, чтобы удерживать вещи, понимаете? Я сглотнул. «Что, если она сдерживает опасного монстра в…»

«Еще больше причин для атаки!!» — взвыла Дора. «ОУ! Пошли!!»

«Уииии~!!!»

«Вы двое…» Я вздохнул, глядя на двух моих обезумевших от битвы фамильяров. Подожди, а разве мой самый помешанный на битвах фамильяр не слишком притих?

Фер смотрел на вершину горы с задумчивым выражением лица.

«Фер? В чем дело?» — спросил я немного нервно.

«Уму, эта гора выглядит знакомой… ах!»

«Э? Что? Хм?!»

«Уму, теперь я вспомнил.»

«Вспомнил что? Что это?»

«Я думаю, это было около 300 лет назад, где-то здесь жил какой-то человек, который называл себя Королем Бандитов или кем-то в этом роде.»

«А… Король Бандитов?» Это было неожиданно.

«Хм, кучка людей околачивалась здесь и строила свою базу или что-то в этом роде. Все, что я знаю, это то, что это место всегда было территорией Черного Бабуина и что около 300 лет назад здесь собирались люди», — сказал Фер, небрежно качнув головой.

«Подожди, если кто-то по имени Король Бандитов сделал это место своим убежищем и даже применил магию иллюзий… разве это не означает, что их тайник все еще может быть там?» Я дрожал от волнения.

«Му, я полагаю?»

Тогда, возможно, Демиург должен был направить нас к сокровищам Короля Бандитов? Может, это способ отблагодарить меня за все подношения?

«Фахахаха, мне нравится, как это звучит! Интересно! Заначка бандита! Это не подземелье, но звучит интересно~»

«Интересно~? Типа интересное подземелье~?»

«Не совсем, в нем будут ловушки, как в подземелье, но, может быть, не так много монстров, но все равно будет интересно.» Я взглянул на крутой склон горы и впервые заметил, как темнеет. «Знаете что? Может быть, нам стоит пойти завтра. Может, поужинаем сейчас пораньше, а завтра поднимемся на гору?»

«Я согласна~!»

«Угу, давайте есть.»

«Ах, я устала от всех этих полетов. Накорми меня чем-нибудь вкусненьким!»

«Да, да.»

http://tl.rulate.ru/book/6112/2295098