Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 369

Глава 369:

Первый привал после выхода из города Розендаль.

Так как мы поужинали рано, я решил заняться традиционным еженедельным подношением саке для Демиурга.

Как обычно, я купил несколько больших бутылок саке и консервированные закуски премиум-класса.

«Извини, что беспокою каждую неделю, мой друг~»

«Нет, нет, нет, это совсем не проблема~» Это тоже своего рода страховка для меня.

«Извини, что отнял у тебя столько времени. Должно быть, это так хлопотно — заботиться об обо мне так же хорошо, как и о них.»

«Нет, все в порядке. Нинрил и остальные решили получать свои подношения раз в месяц, что очень помогает мне. Кроме того, вы любите только саке, так что выбор напитков не занял много времени.»

Поскольку Демиург оставил все на мое усмотрение, моей единственной задачей было выбрать то, что выглядит хорошо в рейтинговых списках. Так что, на самом деле, это не было проблемой вообще.

«Я рад, что ты так думаешь, хотя я все еще не думаю, что это совершенно справедливо по отношению к тебе… Ах да! Вы только что покинули Розендаль, да?»

«Да, мы ушли оттуда…»

«Ясненько. Что ж, время, похоже, самое подходящее. Как правило, божество не должно слишком сильно вмешиваться в мир смертных, но я верю, что на этот раз все должно быть в порядке.»

«Хм? Есть ли что-то, что вы хотели бы, чтобы я сделал?»

«Видишь вон ту гору?»

Гору? Слева от главной дороги была только одна гора.

«Ты должен, кхм, пойти туда.»

«Э? Подождите, а на этой горе что-то есть?»

«Ну, ты узнаешь, когда увидишь это сам.» загадочно сказал Демиург. «Я уверен, что Фенрир это заметит. Ладно, увидимся снова~»

«Ах! Подождите, Демиург!»

После этого я несколько раз призывал Бога Творения, но не получил ответа.

«Что не так с этой горой?»

Короче, так и случилось.

Было время завтрака. Я воспользовался возможностью, чтобы рассказать своим фамильярам о таинственной просьбе Демиурга после того, как они попросили добавки.

Кстати говоря, сегодняшний завтрак состоял из обжаренных с имбирем ломтиков свинины на рисе. По крайней мере, для моих фамильяров. Как и ожидалось, я не выношу вида мяса и вместо этого съел рисовый шарик с хлопьями бонито, рисовый шарик с листьями горчицы, а также тарелку супа мисо быстрого приготовления, который я купил в [Net Super].

«Итак, Бог говорит, что мы должны направиться к той горе. Ммм, звучит интересно… хочу добавки.»

Это была пятая «добавка» Фера.

«Ну вот. Я понятия не имею, что мы там найдем…»

«Эй, если это та гора, я думаю, что знаю….и мне тоже добавки!» заявила Дора.

Я положил перед Дорой третью порцию «добавки» и спросил: «Ты знаешь эту гору?»

«Что-то вроде? Однажды я зашла туда случайно и получила ужасный опыт», — пробормотала Дора в свою миску.

«Я тоже хочу добавки~»

«Ужасный опыт?» — спросил я, автоматически готовя порцию Суй.

«Ммм, если бы был только один, я бы никогда не проиграла. Но эти вещи любят появляться в больших количествах. Они раздражающие и настойчивые. Меня так долго преследовали, что я так разозлилась, что просто проткнула многих из них своими ледяными копьями.»

Это… не звучит многообещающе.

Их много?

Настойчивые?

Преследовали известного хищника, как Дора?

«Эти ублюдки перестали преследовать меня только после того, как я зарезала более половины из них!»

«Дора… о каких «этих ублюдках» ты говоришь?»

Однако, вместо того, чтобы ответить мне, Дора повернулась к Феру: «Эй, ты тоже дрался с ними?»

«Уму, эти штуки известны своей хитростью. Они причиняют боль, но я могу справиться с ними.»

«Извините меня…»

«Хафф, это особенно раздражает, когда они начинают кидаться камнями и прочим.»

«Извините меня? Камнями?»

«Уму, эти камнеметы чертовски раздражают. Однако сейчас со мной Суй и Дора, хехех, мы не должны игнорировать их. Интересно, как весело было бы их уничтожить.»

«А? Я хочу попасть в подземелье, но не прочь задержаться, чтобы отомстить! Месть будет страшной!! Мваахахаха!!»

«Эй, вы двое… о каком существе вы говорите?»

«Хм, это же черные бабуины.»

«Йех, эти проклятые черные бабуины.»

… обезьяноподобное существо? Нет, подождите, бабуин обезьяна или мартышка? Это вообще важно?

«Монстр~? Драться~?»

«О, тебе понравится, Суй. Мы собираемся побить некоторых монстров.»

«И победить!!»

«Ура~~ Я готова~~»

Аааа, даже без моего участия все трое моих фамильяров уже были в восторге от перспективы сразиться с новыми монстрами. Ну, новые для Суй, но старые и предположительно надоедливые враги для Фера и Доры.

«Полагаю, поскольку Демиург уже настоятельно намекнул нам идти, у нас нет выбора…»

«Хорошо, теперь, когда завтрак закончился, пошли на гору!!»

«ОУ!! Вперёд!!!»

«Я хочу победить много-много~~»

«Эй, эй, эй, эй, подождите минутку. Что вы, ребята, говорите? По крайней мере, давайте сначала очистим здесь всё!

«Му, побыстрее!»

«Конечно, но нам не обязательно идти прямо сейчас.»

«О чем ты говоришь? Есть просьба от бога! Бога! У нас нет другого выбора, кроме как выполнить её как можно скорее!»

«Ага! Ага! Он прав! Я заставлю их пожалеть, что погнались за мной в прошлый раз!»

«Давайте поторопимся~~?»

Ох, я думаю, нет смысла пытаться вразумить этих помешанных на битвах существ…

http://tl.rulate.ru/book/6112/2295096