Готовый перевод Смерть мне только снится . / Смерть мне только сниться: Глава 4

И вновь я стою перед темнотой .

 

Я вижу лишь себя как будто смотрю со стороны .

 

Я ничего не слышу .

 

Не вижу .

 

Не чувствую .

 

Я будто глубоко на дне , абсолютной темноты ...

 

...........

Я резко вскочил с кровати и осмотрелся .

 

Вновь всё постельное бельё мокрое , как и я .

 

- Вставай - сказал с ехидной улыбкой зеленоглазый .

 

-У тебя минута - сказав это он повернулся в сторону двери и вышел .

 

Я быстро вскочил с кровати , подошёл к батареи и начал одеваться .

 

Быстро собравшись я вышел на улицу и пошёл к зеленоглазому .

 

Идя мимо полосы препятствий я боковым зрением заметил там что-то . Повернувшись туда я увидел человека что бегал по ней . 

 

Человек был ростом 150-155 . Закутонный во все чёрное с плащом и капюшоном накинутым на голову .

 

Человек невероятно легко проходил все препятствия. Человек в чёрном перпрыгивал двух метровые препятствия не отталкиваясь лишь рукой на вершине чтоб восстановить равновесие , и вновь отталкивался рукой на которой стоял на вершине столба и приземлялся с кувырком на землю и спринтанул в сторону следущего препятствия , каната растянутого на двадцать метров между двумя деревянными столбами в двух метрах от земли .

 

Человек в чёрном бежал к канату. На секунду остановившись он немного согнул ноги и резко прыгнул , преодолев прыжком два метра в высоту , встал на вершину столбика и побежал по канату .

 

Вдруг я почувствовал что на мою голову положили что-то тяжёлое и давят к земле .

 

-Я смотрю кто-то очень сильно  хочет дополнительных тренировок -услышал я басистый голос за спиной .

 

От этих слов по моей спине пробежал табун муршек .

 

Я медленно повернул голову в сторону говорившего , и непроизвольно дрогнул. За моей спиной стоял зеленоглазый с улыбкой от уха до уха и смотрел на меня как на зверька на забой .

 

-Если тебе так хочется по наблюдать за Лезвием вместо утренней разминки , то я помогу тебе встать поближе .-сказал зелноглазый , и его улыбка котрую нормальный человек повторить не сможет кожется растянулась ещё больше. 

 

И начал толкать меня к непонятному зданию , где-то в глубине полосы препятствий. 

 

-ЛЕЗВИЕ НА АРЕНУ -крикнул зеленоглазый .

 

Когда мы прошли препятствия и зашли на "арену" я очень удивился. Это была просто пяти метровая стена выстроенная в форме кольца сто метрового радиуса . Внутри "арены" тагже были препятствия стены , деревья , ямы . Но в центре был десяти метровый круг без препятствий но окруженный метровым рвом с водой вокруг .

 

Когда мы подошли к арене внутри "арены" на противоположной стороне возник силуэт , вышедший из-за дерева рядом с ареной .

 

-Лезвие это твой противник - сказал зеленоглазай толкнув меня в сторону арены .

 

Из-за толчка зеленоглазаго и близости со рвом с водой я упал в ров . Я вылез весь мокрый  на другую сторону  , весь мокрый на арену .

 

-Хххы-издал непонятный смешок Лезвие .

 

-Лезвие , проведеш дой без оружия, бой будет длительностью в час . Твоя задача пацана немного помять и остаться на ринге и в сознании -серьёзным голосом сказал зеленоглазый .

 

Подойдя ко рву зеленоглазый достал маленькую железную бутылочку и потряс перед мной .

 

-Антидот-сказал он и кинул в воду . Бутылочка начала погружаться в воду пока полностью не ишезла в воде .

 

Я сночала не понял что он этим хотел сказать , но через секунду он преодолел пять метров и встал перед моим лицом , взял мою левую руку и вытащив шприц с черно красным веществом вколол чуть выше плеча . И уже в следующее мгновенье он стоял на том же месте от куда меня толкнул .

Я снова начал чувствовать волнообразные ощущения распространяющиеся от места укола по всему телу . Я перестал чувствовать мокрую одежду на теле . Тепло от волн начало все наростать , пока не появилось ощущение что меня пытаются сжечь . 

Я зажмурился из-за жара в теле . Жар постепенно начал проходить .

Когда я открыл глаза Лезвие уже был на арене .

-Ладно детвора -сказал с усмешкой зеленоглазый -НАЧАЛИ.

Лезвие стоял на месте и не двагался. 

-Знаеш - сказал хриплым ломоным голосом Лезвие.

-Это не мне нужен антидот , а тебе . И чем дольше ты тупо стоиш , тем меньше у тебя времени его выловить .- сказал Лезвие со смешком своим хриплым голосом . 

Я быстро понял что он хотел мне сказать .

Сорвавшись с места я на пределе своих сил помчался на него , подбежав к нему я замахнулся кулаком , но он пропал . Тяжёлая и тупая боль ударила в грудную клетку . Я отлетел на три метра и упав на землю проскользил ко рву .

 

Преодолев боль в груди я поднялся и взглув в сторону лезвия , я увидел его на том же месте .

-Ух чую это на долго сказал зеленоглазый и пошёл в сторону выхода с "арены" 

-Лезвие позовеш когда закончите . 

-Ок -сказал мой оппонент с не естественной детской лёгкостью в голосе.

-Лан давай быстрей закончим , а то у меня и своих дел полно -сказал он хриплым голосом. 

После того что он сказал он медленным шагом пошёл в мою сторону ...

За педесят минут издевательств над моим телом , потому что никак по другому этот бой назвать нельзя , по двум причинам первая мой оппонент слишком быстр и ловок из-за чего я его за весь бой не то что не ударил , я даже не вижу как он движется . А вторая он слишком силён , и каждым своим ударом отправляет меня в полёт .

Боль от сыворотки становиться все сильней . Теперь кроме волн от левого плеча идут волны и от сердца , давая ощущения будто меня разрывает из внутри на части .

Все тело горит , а перед глазама начинает плыть.

Я вижу врага перед собой  , я выиграю , я разорву его на части , я выпатрашу его , я сожру его . Убить. Убить. УБИТЬ .

И перед глазами пустота .

.............