Готовый перевод Become a Star / Стать звездой: Глава 124

Для тех, кто только окончил университет, их первая работа - это своего рода полотно, на котором они рисуют свои грандиозные мечты, и для Чхве Чжи Вона ТМ был именно таким местом. Поэтому, когда его назначили в PR отдел, который был напрямую связан с его специальностью, он был так взволнован, что не мог уснуть.

— Возьмите по одному и зарегистрируйтесь на сайтах, к которым вы были приставлены, — помощник менеджера Ким, отвечавший за обучение, вручил трем новобранцам бумаги с написанными на них сайтами различных форумов.

— Включая себя, вы должны создать как минимум три аккаунта, и это могут быть члены вашей семьи или кто угодно, — сказал он.

— Итак, что нам нужно сделать? — спросил один из новобранцев.

— Какие же вы тугодумы. Что это за место?

Помощник менеджера Ким широко раскинул руки и обругал новобранца, задавшего глупый вопрос, указывая при этом на офис PR. Работа PR-отдела заключалась в продвижении знаменитостей агентства любыми возможными способами. Поэтому новобранцы обычно регистрировались на известных форумах, а затем под видом обычных пользователей рассказывали о расписании и работе знаменитостей агентства и делали им комплименты.

— При раскрутке с помощью различных аккаунтов не забывайте менять IP-адреса. Если ваш аккаунт поймают или местонахождение головного офиса станет известно из-за того, что вы использовали один и тот же IP-адрес, я вас убью, — предупредил помощник менеджера Ким.

Он постоянно читал новобранцам лекции об обращении с IP-адресами и недопущении клеветы. В первый рабочий день плечи новобранцев немного поникли, когда они узнали, чем им предстоит заниматься в PR отделе. Они думали, что подобной работой занимаются внештатные, но оказалось, что это задача, которую должны выполнять штатные сотрудники.

— Также не забудьте сосредоточиться на нападках на Чхэ У Джина, — добавил помощник менеджера Ким.

— Чхэ У Джин? — спросил один из них.

Услышав его слова, новобранцы расширили глаза и уставились на помощника менеджера Кима. Они подумали, что он случайно назвал имя Чхэ У Джина, но поняли и кивнули.

Несмотря на то, что Blue Fit провела пресс-конференцию ради Чхэ У Джина, казалось, что общественность их не простит. Мало того, что они больше не получали коммерческих предложений, так еще и рекламодатели подали в суд. Зарубежные концерты были самым большим источником дохода как для TM, так и для Blue Fit, но им пришлось все отменить. ТМ заявили, что они собираются обдумать случившееся, но планировали сохранить первоначально запланированный график концертов, оправдываясь тем, что с ними был заключен контракт. Однако теперь все это было бесполезно. Концертные залы и организаторы мероприятий, подписавшие договор аренды, первыми прислали уведомление о расторжении договора. Согласно договору, Blue Fit была виновата в том, что испортила их имидж, поэтому агентство даже не могло получить плату за прекращение договора. Более того, поскольку Blue Fit был ведущей звездой агентства, его падение нанесло больше репутационный ущерб, чем экономический. Из-за Blue Fit имидж других знаменитостей агентства также был испорчен, и даже ходили слухи, что поддержка компании рушится.

В этот раз они наняли так много новых сотрудников, потому что хотели показать, что дела у ТМ идут хорошо. Несмотря на то, что Blue Fit была потрясающей, они упорно работали, чтобы показать всем, что и без них дела у агентства в порядке.

Учитывая, что все началось из-за Чхэ У Джина, они поняли, почему помощник менеджера Ким дал им это задание, поэтому трое новобранцев одновременно кивнули. Пока они работали на ТМ, Чхэ У Джин был их врагом.

— Я могу зарегистрироваться со своего, матери и младшей сестры...

Закончив регистрацию на назначенных ему форумах, Чхве Чжи Вон сначала заглянул на форум, потому что в зависимости от настроения сайта и плана, менялся тип сообщения и содержание. Сайт, на который он был назначен, казался довольно непринужденным, и его участники действительно интересовались знаменитостями. Однако, поскольку члены сайта обладали большим количеством знаний о знаменитостях, это могло легко сработать против него, если бы он подошел к делу небрежно.

— Но мне нужно знать о Чхэ У Джине, если я собираюсь напасть на него.

Чхве Чжи Вон обычно не интересовался Чхэ У Джином, поэтому он начал волноваться. Когда он подавал заявку в TM, он изучал только знаменитостей этого агентства и не заботился о других. В индустрии развлечений антифанаты тоже считались фанатами, поэтому он должен был знать что-то о Чхэ У Джине, чтобы нападать и оскорблять его.

Когда он искал Чхэ У Джина в интернете, то обнаружил много данных о нем, хотя прошел всего год с момента его дебюта. Там были фотографии папарацци, похожие на пиктограммы, нарезки и видеоролики со съемок, а также множество GIF-файлов, сделанных фанатами.

Ему надоело смотреть на него, не изучив даже как следует данные, поэтому он перевел взгляд на коллег, сидящих рядом с ним, чтобы посмотреть, чем они заняты. Мужчина справа от него что-то записывал, и когда он вытянул шею, чтобы посмотреть, над чем он так увлеченно работает, то увидел на мониторе фотографию Чхэ У Джина. Это был пост с поздравлениями в адрес Ханрян Дорёна, который оказался Чхэ У Джином во вчерашнем эпизоде "Короля певцов в масках". Его коллега написал комментарий: "Эй, сестричка! Сколько бы я его ни слушала, я не могу понять, хороший он певец или нет. Неужели группу загипнотизировали или что-то в этом роде?"

— Ты знаешь что-нибудь о Чхэ У Джине? — спросил Чхве Чжи Вон.

— Нет, — ответил его коллега.

— Но ты вроде неплохо пишешь, — сказал он.

— Все негативные комментарии, как правило, имеют одну и ту же суть. Это просто негативный разговор без какой-либо логики или смысла, — сказал коллега.

Чхве Чжи Вон вздохнул, услышав спокойное мнение своего коллеги. Он пришел в эту компанию с большим желанием, но первым заданием, которое ему поручили, было оставлять негативные комментарии.

Покачав головой, он посмотрел на свою коллегу-женщину, сидевшую слева от него. Она что-то записывала, глядя на монитор. Она записывала список сериалов и фильмов, в которых снимался Чхэ У Джин, а также его личные данные. Как и он, эта коллега, похоже, была из тех, кто пишет негативные комментарии после сбора информации.

—Ты довольно усердная, — сказал Чхве Чжи Вон.

— Конечно! — ответила девушка.

По какой-то причине ее ответ прозвучал агрессивно. Должно быть, она почувствовала, что Чхве Чжи Вон вздрогнул, поэтому подняла голову и сказала, глядя на него.

—Я фанатка Blue Fit. Я думала, что если меня наймут в TM, то я стану успешным отаку, поэтому ты не представляешь, как я старалась, чтобы меня взяли! Но этот ублюдок... из-за него мои Блюз!!! — говорила она.

Каждое ее слово было наполнено негодованием, и Чхве Чжи Вон, неловко кивнув, призвал ее продолжать в том же духе. Тот факт, что одна из них была очень мотивирована и усердно работала, был хорошим фактором.

Он с трудом подавил рвущийся наружу вздох и решил продвигать знаменитостей агентства, а Чхэ У Джина пока отложить, потому что не хотел писать неприятные комментарии о незнакомом человеке. Однако, когда пришло время уходить с работы, он понял, что принял плохое решение. Пока помощник менеджера Ким проверял, что новые сотрудники сделали за день, он разозлился на Чхве Чжи Вона. Он сказал, что нападки и клевета на Чхэ У Джина были главной задачей нового сотрудника.

— Ты невежественный мелкий ублюдок!

Оценка Чхве Чжи Вона помощником менеджера Кимом была короткой и резкой. Талантливые сотрудники PR-команды уже продвигали знаменитостей агентства. Хотя он и не сказал об этом прямо, домашнее задание, заданное помощником менеджера, было Чхэ У Джин. Поэтому помощник руководителя Ким на примере Чхве Чжи Вона сильно отругал его за невыполнение поручений.

На следующий день Чхве Чжи Вон начал усердно писать неприятные комментарии. Хотя он ничего не знал о Чхэ У Джине, когда он начал их писать, он понял, что имел в виду его коллега, когда говорил, что не нужно никакой логики. Все, что ему нужно было сделать, это написать все, что придет ему в голову.

— Ах! Что это!

— Что случилось? — спросил Чхве Чжи Вон.

— Я создала аккаунт в фанкафе Чхэ У Джин, но они отклонили мою заявку и заблокировали мой ID.

— Фанкафе Чхэ У Джина? — Чхве Чжи Вон был удивлен, ведь это была не кто иная, как его коллега-женщина, которая была большой фанаткой Blue Fit, а также самой целеустремленной.

— Маскировка - это основная часть изучения своего врага. После регистрации я заходила на сайт 10 дней подряд и даже писала всякие комплименты в адрес Чхэ У Джина, но меня все равно отклонили. Когда я написал об этом администратору, они сказали, что не могут повысить меня в ранге из-за проблем с процедурой, поэтому они просто выгнали меня! Я попыталась зарегистрироваться снова, но меня заблокировали. Это так нелепо! — кричала она в расстройстве.

— Ты уверена, что не допустила ошибку в своем посте? — спросил Чхве Чжи Вон.

Даже если она замаскировалась, факт того, что она была антифанатом, было трудно скрыть, и, что еще хуже, она была настоящим антифанатом. Возможно, она выражала свою неприязнь к Чхэ У Джину, сама того не осознавая.

— Разве? — спросила она.

— Может, причина в другом? Попробуй зарегистрироваться еще раз, используя другое имя, — посоветовал Чхве Чжи Вон.

Получив поддержку от Чхве Чжи Вона, она зарегистрировалась в фанкафе Чхэ У Джина еще несколько раз, но каждый раз не получала повышения и ее выгоняли. В этот момент Чхве Чжи Вон почувствовал, что что-то не так, но поскольку он не знал причины, то не мог ничего предположить.

[Хорошая внешность - это еще не все!]

[Этот ублюдок делает пожертвования только тогда, когда у него остаются деньги.]

[Если он так хорошо учится, почему бы ему не сдать экзамен на адвоката вместо того, чтобы стать актером? Это пустая трата времени.]

[Он просто отаку, который не может наслаждаться миром, потому что он учится, играет и поет!!!]

[Возможно ли иметь такое лицо без пластической операции? Я уверена, что он использовал силу науки, чтобы получить такое лицо.]

Когда Чхве Чжи Вон писал неприятные комментарии к посту о Чхэ У Джине, он задумался, что это звучит неправильно, и наклонил голову. Хотя это были злобные комментарии, они почему-то звучали как комплимент.

— Думаю, мне нужно собрать данные о Чхэ У Джине, — сказал он.

Когда Чхве Чжи Вон пожаловался, что ничего не получается, его коллега-женщина рядом с ним неожиданно вмешалась.

— Спрашивай меня о чем угодно. Что ты хочешь знать? Его рост - 186 см, вес - 74 кг, группа крови - А, день рождения - 28 марта, что делает его Овном, и хотя у него монолидные глаза, у него появляются двойные веки, когда он устает, а еще он обычно пьет американо. Режиссер Мун Сын Квон и режиссер Чхве И Гон очень его любят, поэтому они часто встречаются. Его любимые рестораны...

Чхве Чжи Вон только и мог, что открывать рот, слушая, как его коллега рассказывает о Чхэ У Джине.

— Ты много знаешь, — сказал он.

—Ну... это ерунда, — ответила она.

Его коллега доказала, что не каждый может быть антифанатом, что побудило Чхве Чжи Вона к действию. Но чем больше времени проходило, тем больше он сомневался в мотивах своего коллеги.

— Ах, эта заколка прекрасна.

Прошло пять месяцев с тех пор, как их приняли на работу. Коллега Чхве Чжи Вон утверждала, что по-прежнему является фанаткой Blue Fit, но при этом она разглядывала фотографию Чхэ У Джина, хвалила аксессуар, который он носил, и весь день рассказывала о фильмах и сериалах, в которых он снимался.

— Это Чхэ У Джин? — спросил Чхве Чжи Вон.

Он даже видел фотографию Чхэ У Джина на фоне телефона своего коллеги.

— Понимаешь, для меня это... средство мотивации. Каждый раз, когда я вижу его лицо, я наполняюсь мотивацией! — сказала она.

— Кстати, твое ожерелье простое, но весьма милое. Оно выглядит довольно дорогим, и мне кажется, я его где-то видел... — сказал Чхве Чжи Вон.

— Такие украшения обычно имеют довольно похожий дизайн!

Чхве Чжи Вон почувствовал себя неловко и согласился с ней, когда она внезапно рассердилась, но он действительно видел его раньше. Это было странно, потому что, будучи одиноким мужчиной, он никак не мог знать о подобном ожерелье, и через несколько часов он понял, где видел это ожерелье. Это было то самое ожерелье Gaon, которое Чхэ У Джин носил на фотографии папарацци. Gaon выпустил и продал только небольшую партию, и после проверки их сайта выяснилось, что его нет в наличии. Чхве Чжи Вон, естественно, узнал об этом, потому что его поклонники размещали десятки сообщений в день о том, как сильно они хотят его купить.

— Ничего подобного! Ну, если такой товар становится популярным, люди обязательно будут делать подделки.

Как и говорила его коллега ранее, все ювелирные изделия были одинаковыми.

— Тебе не кажется, что это слишком? — спросил Чхве Чжи Вон.

Проблема была связана с его коллегой-мужчиной, а не с ней. Несмотря на то, что писать злобные комментарии и клеветать на Чхэ У Джина было их работой, его второй коллега начал отходить от этого.

— Думаешь? Чем больше я пишу, тем сильнее провокация, — сказал он.

— Но не стоит впутывать его семью. Давай просто сосредоточимся на Чхэ У Джине, — предложил Чхве Чжи Вон.

— Тогда мне не о чем будет писать. Я уже достиг дна.

Была черта, которую нельзя переступать, когда пишут злобные комментарии и клевещут на других. Им нужна была какая-то основа для работы, но сам Чхэ У Джин был почти идеален, как бы они на него ни смотрели. Его внешность, навыки, ум, фигура, талант - все было идеально, поэтому просьба написать о нем злобные комментарии вызывала у него серьезные опасения.

Вспоминая об этом сейчас, его коллега писал злобные комментарии о младшей сестре Чхэ У Джина. Он высмеивал ее, говорил, что ей тоже нужно стать знаменитостью, вместо того чтобы учиться, а иногда писал очень грубые комментарии, от которых Чхве Чжи Вон хмурился.

— Как только я начал это делать, все стало даже веселее, — сказал его коллега.

Чхве Чжи Вон скептически отнесся к тому, чтобы прийти сюда и делать что-то подобное, но его коллега, с другой стороны, похоже, осознал свою истинную природу, когда писал злобные комментарии.

Как и ожидалось, почувствовав, что что-то не так, его коллега подала в отставку.

— Я больше не могу продолжать заниматься подобными вещами. И есть компания, в которой я действительно хочу работать.

Его коллега, которая гордилась тем, что является фанаткой Blue Fit, уволилась и покинула компанию. Мусорная корзина рядом с ее столом была полна фотографий и данных о Blue Fit. С другой стороны, данные о Чхэ У Джине, которые она собрала, чтобы разместить злобные комментарии о нем, нигде не было.

Через несколько месяцев юридическая команда DS отправила письмо с жалобой Чхве Чжи Вону и его коллеге-мужчине, работавшему в отделе PR.

http://tl.rulate.ru/book/60946/2884514

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь