Готовый перевод Аватар легенда об Корре и Тобираме. / Аватар легенда об Корре и Тобираме.: Часть 7: Поездка в страну огня 2.

Тобирама не спеша подошёл к воротам которые стерегли два стражника остановившие его.

—Юноша, это дворец Хозяина огня сюда запрещено входить посторонним.

—Я сын советника Тензина и мне нужно встретиться с принцессой Изуми, это дело государственной важности.-Вспомнив что он пришел от места где был летающий бизон один из стражников ответил.

—Стойте здесь, а я попрошу у неё аудиенцию.

Через несколько минут охранник вернулся.

—Принцесса Изуми согласилась. Идёмте она в саду, я вас провожу.

Пройдя некоторые время они оказались в месте которое своими размерами больше напоминало парк чем сад. довольно широкие дорожки, деревья, цветы, декоративные кусты в виде зверей и разных геометрических фигур, даже было несколько небольших ручейков то тут то там, но всё это разнообразие было довольно в большом количестве. Так пока Тобирама рассматривал здешние красоты они подошли к наследнице огненного престола, которая похоже ухаживала за цветами. Сделав поклон стражник удалился. Похоже угрозу в мальчике лет пяти не он, не принцесса не видели.

—Молодой человек мне сказали что вы хотели меня видеть, как вы выразились «дело государственной важности» так, что я вас слушаю.-С лёгкой улыбкой обратилась она к нему.

—Вы должны выйти замуж за моего дядю.-Произнеся эти слова, не один мускул не дрогнул на его могучем лице.

Её лицо наоборот сильно изменилось но вместо ожидаемого гнева, на нём сперва отразился шок а потом веселье.

—Ха-ха, неужто Буми понадобилось шесть лет на то чтобы решиться? Но вместо себя он отправил своего маленького племянника. Не ожидала от него.-Весело но с ели заметной ноткой обиды сказала она, но она не замеченой она не осталась.

—Дядя Буми не отправлял, когда мы прилетели он был взволнован. Ему не хотелось рассказывать что его гложет, поэтому мне пришлось его избить и тогда он мне всё рассказал. Он не приходил к вам последние шесть лет из-за того что дедуля Аанг ему запретил. Но я пришел исправить эту несправедливость.

—Вот же Буми… Эм понимаешь, в общем это наши с Буми взрослые проблемы. Вам не стоит обращать на них внимание.

—Сколько лет вы не можете решить эти ваши взрослые проблемы. А так как я ребёнок то для меня всё просто, я заставляю вас быть вместе.

—Хи-хи, ну и как же? — Поддразнивая спросила она.

Ответ ей стало то, что молодой маг поднял несколько камней из которых сделана дорожка.

—Вы что угрожаете мне молодой человек? -Хотя её весёлый тон поубавился, было видно что всерьёз она его угрозы не воспринимает.

—Да я вам угрожаю. Лучший способ убедить человека, это его избить.

—Ха походу вы меня недооцениваете, может я и выгляжу старая и слабая женщина. Но я всё равно мастер огненной магии.

—Так и я не лыком шит. Да и вы не старая.

—О, благодарю.

—Думаю хватит любезностей, ваш ответ?

—Прошу прощения если расстрою, но мой ответ нет.

Ответ мальчика не заставил себя долго ждать. И он быстрыми движениями отправил в её направлении два камня. Но долететь им было не судьба, их встретили две атаки из огня.

На лице Изуми отразилась озорная ухмылка.

—И это всё? -Понятное дело что она сейчас очень сильно сдерживаться, но на другое Тобирама и не рассчитывал, всё-таки он ещё в своём уме и понимает что вряд-ли смог бы даже сбежать если бы она была серьёзнее.

Маг земли ударом ноги подняв ещё больше камней начал их швырять в неё, его движения были резкими но сильными и уверенными как и подобает магу земли. Несмотря на столь юный возраст его мастерства было видно не вооружённым взглядом.

Но принцесса огня встречала каждый камень залпом огня. Поняв что это не сработает Тобирама прыгнул и обеими ногами прыгнул подняв огромный камень, после вновь прыгнув он оказался в горизонтальном положении и толкнул камень двумя ногами. На довольно большой скорости он понёсся на Изуми и ей нечего не оставалось как отпрыгнуть именно в то место куда хотел маг земли. Она оказалась рядом с одним из небольших ручейков. И Тобирама воспользовался этим и приблизившись сделал движение магов воды. Принцесса хоть и удивилась неестественным для земляной магии движениям но приготовилась ответить на его атаку спереди, но вместо этого её откинула небольшая волна. Немедля ни секунды он заключил её в каменную оболочку.

—Может вы и мастер огненной магии, но боевого опыта вам не хватает. Думаю вы даже не когда не спарринговались с кем-то кроме магов огня.

—Да я использую огонь дольше чем ты живёшь!

—Это естественно, вы старше меня но я намного талантливее. Но вы проиграли не из-за того что я сильнее, не это не так, вы проиграли потому что не считали меня достаточной угрозой.

—Не моя вина что ты оказался магом воды.

—Даже без учёта этого, я всё равно смог бы победить.

—Ага, ага верю…-Похоже она была крайне не довольно своим столь не подобающим для королевской особы положением.

—Принцесса Изуми! Отойди от неё! -Вот и стража подоспела, в виде двух магов огня.

«Черт, вот это уже плохо»-Подумал Тобирама, он развернулся и бросил в них два камня. Один смог увернуться а другого сбило с ног, но он смог быстро подняться. Они запустили в него несколько небольших шаров огня, из-за чего ему ему пришлось поднять каменную стену.

—Прикажи им уйти отсюда.-Обратился он к принцессе.

—Зачем? Ты напал на меня и должно понести наказание.

—Почему вы такая злопамятная? Что с дядей Буми, что со мной.

—Так я ещё и виновата?! Один бросил когда я была беременна, другой вообще грозился избить.

—Дядя Буми расскаялся, а я вообще для вашего же блага стараюсь. Фуух почему с вами женщинами так сложно.

Изуми ответила ему с насмешливым выражением лица, но оно пропало когда Тобирама направил руки в сторону каменной стены после чего она начала быстро краснеть и буквально через несколько секунд превратилась в раскалённую лаву.

—Этого не может магия земли, воды ещё и лава.

—Этого не может быть, но это есть.-Ответил он ей.—Берегись.-Крикнул он уже двум стражникам, и отправил волну лаву.

—Ааа.-Прыгнули в разные стороны два охранника, и сразу в них прилетело два камня.

И пока они пытались прийти в себя и встать. Маг земли начал создавать круг из лавы диаметр примерно метров десять и шириной в два метра. Тем временем маги огня пришли в себя, и открыли по нему огонь. Но он возвёл стену даже больше чем до этого, и сделал такие же с трёх других сторон.

—Ну чтож теперь можно и поговорить.-Садясь напротив Изуми в позе лотоса и положив правую руку на землю, он обратился к ней.—Скажите мне пожалуйста, вы ещё любите моего дядю.

—Нет. Я же уже говорила.-Недовольно произнесла она.

—Вы лжёте принцесса. Вам не стоит врать, будте честны со мной и с собой.-С еле заметной улыбкой, заставил он её опешить своими словами.

—С чего вы молодой человек взяли что я не честна? -Удивлённо спросила она.

—Не знаю рассказывал ли вам ваш отец но моя бабушка могла видеть когда человек лжёт. И так уж вышло что я тоже на это способен.-Нет нечего лучше чем проверенный временем блеф, подумал Тобирама.

Изуми в шоке от его слов широко раскрыла глаза.

—Так что не пытаетесь обмануть, хотя бы саму себя. Я знаю что вы всё ещё в глубине своего сердца сожалейте о том что не приняли раскаяние Буми.

—Что ты знаешь? Конечно ты будешь его поддерживать он твой дядя как не как.-Повернув голову недовольно промолвил она.

—Вы же сами понимаете что я это говорю не по причине того что мы с Буми родственники. Да, потеряное время не вернуть, а ваш сын уже вырос без отца и это уже не изменить. Но он смог его простить. Потому что понял одно, то что люди заслуживают второй шанс. По крайней мере некоторые. Ваш сын это понял, ваш отец понял это на своём опыте. Когда же и вы это поймёте?

После его слов наступило молчание, которое вскоре было прервано звуком использования воздушной магии. Которую применил Тензин чтобы забраться на одну из стен.

—Тобирама что ты творишь? Ты понимаешь что напал на принцессу Страны Огня? -В гневе спросил он.

—Понимаю отец я уже закончил.-После этого он опустил стены и заставил лаву застыть а также освободил Изуми. Сразу после этого к нему бросились королевские стражники.

—Стойте оставьте его, пусть идёт.-Остановила их Изуми.

—Но принцесса…-Пытался возразить один из стражников.

Зуко который смотрел в глаза своей дочери не дал ему продолжить.

—Пусть идёт.

—Есть хозяин огня Зуко!

—Мы поговорим об этом позже.-Сказал своему сыну Тензин.

—Принцесса надеюсь вы прислушайтесь к моим словам.-Произнеся это он ушёл.

Час спустя. Место где приземлился Уги.

Пока его отец готовился к отлёту Тобирама лежал на седле закрыв глаза и положив руки за голову.

—Буми на нужно поговорить.-Когда он ууслышал слова Изуми на его лице появилась улыбка, похоже он не сомневался в своей победе. А в его голове была мысль.

«Надеюсь мне больше не придётся исправлять ошибки Аватара.»

Если бы он тогда знал как ошибался. Но в чём он ошибся? В том что добился успеха на любовном фронте своего дяди? Или с тем что ему больше не придётся нести ответственность за действи Аватара?

А тем временем его дядя и принцесса уже решали накопившиеся за столько лет проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/60928/3158766