Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 28

Глава 28: Подруга

“Ты был уже отчислен из класса ,и что ты делаешь здесь?” Цяо Фэй высокомерно бранил Тан Чжена.

Другие одноклассники также столпились, и посмотрели на Тан Чжена, как будто он был их добычей.

Тан Чжен сморщил брови, он помнил свое обещание дедушке, что он намеренно не будет искать проблем с Цяо Фэем. Однако пришел по своему желанию, и Тан Чжен не мог быть обвинен в том, что он сделал ему что-либо. Он холодно сказал: “Хорошая собака не будет лезть в чью то жизнь, теперь катись!”

Пристальный взгляд целого класса был привлечен к Тан Чжену, они неправильно расслышали его? Тан Чжен на самом деле сказал Цяо Фэю катиться, и он также назвал его собакой.

Все вспомнили события прошлых нескольких дней и поняли, что, так как Тан Чжен покинул класс , он стал другим человеком, которого они больше не узнавали.

Лицо Цяо Фэя покраснело, как он сердито сказал: “Что ты говоришь?”

“Разве ты не слышал меня? Я сказал, хорошая собака не будет лезть в чью то жизнь”.

“Это ты - собака. Нет, ты - насильник, насильник, который пришел сюдау,и оскорбляет всех нас”. Цяо Фэй посмеялся.

“Ложь”, глаза Тан Чжена стали холодными и пристальными.

Цяо Фэй чувствовал волну давления на него, заставляя почти неспособным дышать, но он собрал свою храбрость и сказал: “Что, я задел за больное место? Ты собираешься ударить кого-то кулаком снова?”

Тан Чжен подумал думал о том как его побить, но он не мог сделать это, так как было больше количество людей смотрящих на них. Иначе он действительно мог быть исключен, и он не мог позволить этому произойти. Он сильно понизил свой голос и сказал: “Цяо Фэй, если ты не хочешь, чтобы кто-либо знал то, что ты сделал, тогда ты не должен делать это для начала. Я хочу, чтобы ты знал, то что ты сделал, я буду помнить , и в будущем я верну тебе в несколько раз сильнее!”

После того, он не двигался. Внушительным способом волна невидимой силы заставила Цяо Фэя отодвинуться в сторону, он посмотрел на Фан Шиши, и сказал: “Ты хочешь сходить на ужин сегодня?”

Фан Шиши посмотрела на него в шоке, волны властной ауры, исходили от него ,и ее сердце забилось. Услышав, что он зовет ее на ужин перед всеми, заставило ее лицо покраснеть.

Раньше ее приглашали на свидания, но она всегда тактично отказывала всем. Теперь, она была неспособна сказать и слово отказа.

“Я буду ждать тебя в кафетерии”. Тан Чжен сказал, не оставляя ей шанса на отказ.

В классе поднялся шум, все шептались друг с другом, смотря на Фан Шиши. Цяо Фэй поспешно сказал: “Фан Шиши, ты не можешь пообещать ему. Он - просто насильник и не питает никаких добрых намерений, …”

Не позволяя ему закончить, Фан Шиши заявила: “Цяо Фэй, как можешь ты говорить такие слова о Тан Чжене, он не такой человек. ”

Цяо Фэй онемел, и через длительное время он отдаленно сказал: “Так или иначе он не хороший человек и, это похоже на отправку овцы в рот тигра”.

“Мне не нужен ты, чтобы интересоваться моими делами”. Фан Шиши сказала с гневом, игнорируя других.

Тан Чжен остановился перед входом в кафетерий, и Е Диндан посмотрела на него странно, и спросила: “Почему ты не входишь?”

“Ты проходи сначала, у меня есть некоторые дела”. Тан Чжен сказал.

У Е Диндан не выходило это и головы, когда она зашла в кафетерий. Со того времени как Тан Чжен спас ее, они всегда обедали вместе. Хотя этот вопрос заставил ее чувствовать себя изумленной, она не думала слишком много об этом.

“Извини за то, что заставила тебя долго ждать”. Фан Шиши поспешно подошла и принесла извинения.

“Все в порядке, я пришел также”. Тан Чжен ответил с улыбкой, трепещущей от рвения.

Они оба вошли . Ресторан на втором этаже был похож на те, которые в отелях, и можно было свободно заказать то, что они хотят, и порции были большими. Как только они уселись, официант подошел.

“Что Вы хотите заказать? Это был первый раз Тан Чжена на , когда он дал меню Фан Шиши.

“Все в порядке, ты заказывай”.

“Это наш первый раз, когда мы обедаем вместе”. Тан Чжен сказал, полный решимости .

Фан Шиши, заказала самые дешевые овощи. Тан Чжен, заказал другое блюдо и суп. Фан Шиши поспешно заявила: “Нет никакой потребности заказывать так много, мы не сможем все это съесть”.

“Ха-ха, пока мы не закончим, мы не уйдем”. Тан Чжен игриво сказал.

Фан Шиши посмотрела кокетливо: “Это может тоить большого количества денег”.

“Это - мои деньги, которые мы можем тратить , ты не должна волноваться об этом”.

Оба утихли, и атмосфера стала неловкой. К счастью блюда быстро подали.

“Это что то значит что ты позвал меня пообедать?” Фан Шиши спросила.

Тан Чжен был потрясен, как он сказал: “Мы были одноклассниками в течение такого количества лет, разве я не могу пригласить тебя поесть?”

Фан Шиши улыбнулась и кивнула головой, как будто говоря, конечно.

Цяо Фэй сидел поодаль, наблюдая красными глазами за этими двумя.

Он знал, что он не противник Тан Чжена и не смеет действовать опрометчиво, но внезапно идея пришла в голову ему, и он дал одному из его прихвостней команду.

Некоторое время спустя красивая фигура Е Диндан появилась на втором этаже, и Цяо Фэй улыбнулся в удовлетворении. Он внимательно с нетерпением ждал хорошего шоу.

Е Диндан шла прямо к Тан Чжену и столу Фан Шиши и села.

Сердце Фан Шиши сжалось, и она почувствовала себя подобно третьему колесу, в чьих-то отношениях. Раньше Е Диндан допускала отношения с Тан Чженом, заставив Фан Шиши чувствовать себя отдаленной от Тан Чжена.

Тан Чжен смущенно сказал: “Я позвал Фан Шиши пообедать”

Лицо Фан Шиши покраснело, и она поспешно встала и запиналась сказала: “Е Диндан,это не похоже на то, что ты думаешь”.

Е Диндан улыбнулась и сказала: “О, что я думаю?”

“Вы похоже уже встречаетесь, даже дурак, не верил бы вам”.

Фан Шиши хотела многое сказать, но ей хотелось провалиться сквозь землю.

Лицо Тан Чжена углубилось, как он сказал: “Е Диндан, прекрати шутить ”.

Сердце Е Диндан забилось , и она сказала: “Я шучу? Я ничего не сказала”.

“Я уйду первая”. Фан Шиши сказала.

“Подожди”. Тан Чжен поспешно схватил ее руку, заставив сердце Фан Шиши сжаться. Это был первый раз, когда она держала руки другого мужчины помимо ее отца, и все же она была неспособна вырваться на свободу от руки Тан Чжена.

“Сиди и поешь, мы еще не закончили обедать”. Тан Чжен мягко сказал.

Фан Шиши посмотрела на Е Диндан, чувствуя себя неловко.

“Е Диндан, прекрати шутить иначе, я буду игнорировать тебя с этого времени”. Тан Чжен сказал с холодным лицом.

Е Дингдэнг запинаясь сказала, смотря в направлении Цяо Фэя: “Прекрасно, прекрасно, я не обеспокою вас молодая пара, но я хочу напомнить вам что человек, который сообщил мне, что вы встречаетесь. Вы должны быть осторожны ”.

Цяо Фэй просто смотрел внимательно в их направлении, когда несколько их пристальных взглядов пронеслись, заставив его подсознательно повернуть голову.

Тан Чжен немедленно понял то, что было подозрительно и отчаянно сказал: “Цяо Фэй, у нас уже нет ненависти друг к другу, ты снова и снова стремишься быть против меня. Слишком подло”.

“Хаха, ты уже украл его пылкую любовь, и ты все еще говоришь, что у тебя и его нет ненависти ”. Е Диндан сказала.

Фан Шиши стала еще более застенчива. По разговору между Тан Чженом и Е Диндан она могла понять, что их отношения не были тем, что она думала.

“Вы продолжайте свое свидание, я уйду первая”. Е Диндан сказала, и пошла вниз. Это разочаровало других, поскольку ожидаемое сражение между этими двумя леди не произошло, заставив всех наклонить голову. В чем логика , Тан Чжен был пойман, встречаясь с другой девочкой, но был оставлен безнаказанным. Могло случиться так, что было что-то не так с двумя красавицами кампуса? Фан Шиши села обратно , ее руку, все плотно держал Тан Чжен, и она сказала с опущенной головой: “Торопись и отпусти мою руку”.

Даже при том, что это был первый раз, когда он флиртовал с девочкой, он знал, что в это время не должен отпускать ее руки и ковать железо, пока горячо.

“Не уходи”.

“Не хорошо, если другие увидят”.

“Если они хотят видеть, то могут только наблюдать в зависти”.

Даже при том, что Фан Шиши была робкой и застенчивой, она все еще чувствовала, что это было несравнимо сладко, она сказала: “Как могут одноклассники держаться за руки”.

Тан Чжен смотрел пристальным взглядом как дурак, и как будто говорил: “Ты действительно симпатична”.

“Прекрати говорить ерунду”. Фан Шиши сказала, но ее сердце разрывалось от радости. Женщина всегда хочет выглядеть лучше перед ее мужчиной, и это заставило ее чувствовать себя лучше, чем тысячи ласковых слов.

“Я говорю правду”. Тан Чжен сказал с серьезным лицом.

“У этой девочки определенно есть чувства к тебе. Ты должен ковать железо, пока горячо и сделать ее твоей”. Тянь Чаньцзы спровоцировал.

Сердце Тана Чжена трепетало, и он попросил: “Фан Шиши, ты будете моей девушкой?” Сердце Фан Шиши забилось, когда она подняла голову и посмотрела по-дурацки на него, не ожидая, что он внезапно смело спросит. Она не знала что ответить .

Позже она наконец ответила: “Наша самая важная задача прямо сейчас состоит в том, чтобы изучить … …”

“Быть моей девушкой не будет препятствовать тому, чтобы учиться”. Тан Чжен Упрямо сказал.

Фан Шиши чувствовал себя несравнимо мило, но также и несравнимо противоречиво. Ее мысли были о том, что нужно сосредоточиться искренне на обучении и что отношения и вопросы любви были для университета. Однако слова Тана Чжена вызвали у нее эмоции. Поскольку она была также в возрасте ее первого пробуждения любви.

На этот раз признание Тан Чжена вызвало волну эмоций у нее как наводнение, и ее сердце пело: “Ответь ему, ответь ему!”

Она слегка кивнула головой.

http://tl.rulate.ru/book/609/24074

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
блин это первое ранобе где так все просто в плане отношений)
Развернуть
#
а как же гениальный мечник ?
Развернуть
#
+,остальные,где все так просто с первых глав понятно,что дерьмовые,а здесь пока что почти все норм
Развернуть
#
Да господи у них что все так сложно в Китае?
Развернуть
#
Менталитет иной, восток дело тонкое
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь