Готовый перевод The Duke’s Eldest Son Escaped to the Military / Старший сын Герцога сбежал в армию: Глава 4: Северо-восточная военная академия... ч.3

После завершения теста на пробуждение маны официальные тренировки в учебном лагере подошли к концу. После этого каждый ребёнок отправился во второй учебный лагерь. 

Тех, у кого не было ни малейшего таланта к пробуждению маны, отправили туда, где они были, а большинство решили отправиться в армейский учебный лагерь. Там они будут тренироваться ещё три-четыре года, а затем отправятся на фронт, чтобы поддержать войска в тылу. Детей, которые светились голубым светом, как и Джайден, отправляли в военную Академию. 

К счастью, церемония открытия Академии для Джайдена была не за горами, поэтому он смог сразу же отправиться туда. В противном случае он был бы таким же, как и другие дети, которые остались бы в учебном лагере для дополнительного обучения. Дети тренировались в ожидании открытия Академии, и их забирали только тогда, когда наступало время. 

— Пока. Увидимся позже. 

— Да. 

Джайден сидел в своей комнате один. Он чувствовал себя немного одиноко после того, как отправил последнего оставшегося ребёнка из своей команды. Поскольку его отправляли в самое дальнее место, он остался ждать в одиночестве. После ещё нескольких дней ожидания он тоже был готов отправиться на северо-восток. 

Когда Джайден прибыл, там было около тридцати детей, но не было ни одного человека, который был бы одного с ним возраста. Все ожидавшие дети были старше Джайдена. Однако им всё ещё было около тринадцати лет. Никто из детей не перешагнул этот возраст. 

Вы хотите сказать, что к тринадцати годам нужно достичь второй ступени? 

Вспомнив слова Подполковника Милуоки, Джайден смог сделать собственные выводы. Похоже, что требования для поступления на Северо-восток снова определялись талантом. Другими словами, даже если человек пробудил свою ману, ему всё равно нужно было повысить свой уровень, чтобы поступить в Северо-восточную Академию. Поэтому только те, кто достиг второй ступени к тринадцати годам, имели право подать заявку. 

— Ты младше? 

— Ого, тебя сразу выбрали? 

— Удивительно. 

Рыцарь вошел как раз в тот момент, когда все обсуждали Джайдена. Как только синеволосый рыцарь вошёл, офицеры сразу почувствовали, что он собирается оценить уровень детей. Его аура обычно была грозной, но он выглядел так, будто намеренно держал темп и скрывал её. 

— Более тридцати человек... здесь собралось довольно много людей. Приятно познакомиться с вами. Я Скай Ренц. Я принадлежу ко 2-й дивизии рыцарей под командованием Северо-восточного командования. Я вызвался добровольцем, так как хочу лично поприветствовать своих юниоров. 

Скай Ренц! 

В своей прошлой жизни Скай Ренц был тем, кто дошёл до уровня мастера. Один из немногих людей, выживших на северо-востоке в его прошлой жизни, теперь стоял перед ним. В данный момент его называли элитой, но его талант всё равно загремит позже. 

Он тот, кто может легко перейти на пятую ступень в данный момент, так почему?.. 

Джайден не мог понять, почему он сделал что-то подобное, но оставался спокойным. 

Он знал, что он такой же талантливый человек, как и его младший брат, поэтому ему не нужно было быть бедным мальчиком на побегушках. 

— На самом деле, я уже планирую отправиться на фронт, но меня также назначили на эту миссию. Я знаю, что все немного нервничают, но я надеюсь, что вы не будете сильно бояться. В конце концов, Северо-восток – это место, где всё ещё живут люди. 

Скай Ренц говорил с довольным выражением лица, забирая стажёров и направляясь прямо к Башне Дрейка. В отличие от других мест, где для перемещения из одного места в другое использовались варп-врата или кареты, на северо-востоке путешествовали верхом на дрейках. 

— У-у-у... 

Некоторые из детей были напуганы до слёз, другие были оглушены сильным ветром, когда они были верхом на дрейке. Несмотря на то, что они могли использовать свою ману, все они были растеряны и потеряли рассудок от воздушных монстров, которые время от времени выскакивали и нападали. Хуже всего было то, что выскакивали даже не маленькие, а страшно огромные чудовища. 

Скай Ренц усмехнулся, увидев испуганное состояние детей после приземления на северо-восточную башню Дрейка. Затем он заговорил с ними: 

— Позвольте мне официально представиться. Я, Скай Ренц, буду сопровождать вас в Академию. И я также являюсь экзаменатором, который будет определять, имеете ли вы право поступить в Академию или нет. 

У всех расширились глаза, когда они услышали слова Скай Ренца. Джайден не был так удивлён, так как он уже слышал кое-какую информацию. Но остальные дети не могли приспособиться, когда глаза Скай Ренца стали острыми. В конце концов, он выглядел добрым и приветливым человеком, когда впервые взял их под своё крыло. 

— Ваш тест прост. Начиная с башни Дрейка, вам нужно добраться до Академии, расположенной за хребтом. Я сам разберусь с опасными монстрами, но не буду мешать остальным. 

Зрачки детей дико задрожали, услышав слова Скай Ренца. 

Похоже, не так много людей, которые имеют реальный опыт. Самому старшему, кажется, около тринадцати лет? 

Но ему нужно было проверить уровень детей. Однако глаза детей задрожали при мысли о реальной битве. 

— Доберитесь до Академии живыми. Это и есть тест, который вам предстоит пройти. 

Скай Ренц бросил эти слова, взяв на себя инициативу, и спустился с башни. 

Время от времени они видели, как некоторые солдаты отдавали честь. 

— Как и вы, все солдаты, которые были направлены сюда, прошли подготовку в тренировочном лагере. Все они талантливы и могут считаться такими же хорошими, как рыцари. Верно? 

— Верно. 

Скай Ренц усмехнулся над ответом Джайдена. 

— К тому времени, когда их выпишут из армии, все они станут элитными унтер-офицерами. Поэтому я надеюсь, что вы не станете слишком высокомерными и не будете игнорировать унтер-офицеров и солдат после того, как сами станете офицерами. Я хочу сказать, что они не новички, а ветераны. 

Скай Ренц рассказал о своём опыте. Он охотно давал советы, которые были на вес золота, своим младшим офицерам, которые в будущем обязательно совершат ошибки. Возможно, они ещё не осознавали важности его слов, поскольку витали в облаках, но эти советы очень помогли бы им позже, когда они будут жить жизнью офицера. 

— В Северо-восточной Академии многие выбирают рейнджеров, а не рыцарей. В конце концов, вам не придётся активно размахивать клинком, поскольку вы можете поддерживать качественным оружием со спины. Из-за этого каждый набор рыцарей продвигается с трудом. 

Скай Ренц выразил своё сожаление детям, которые шли за ним. 

— Было бы хорошо, если бы среди моих юниоров были начинающие рыцари, но считайте это лишь моими словами. 

Скай Ренц прибавил шагу, бормоча себе под нос. 

Вот так они легко покинули окрестности башни и вышли на гористую местность. Он просто шёл через лес по прямой. Если перед ним не было тропинки, он просто создавал её. Лёгким взмахом его меча высокие травы, преграждавшие им путь, были срезаны. В одно мгновение перед ними образовалась тропинка. 

— Хёк... хёк... 

— Хо-о... хо-о... хо-о... 

Все дети тяжело дышали и использовали свою ману для поддержки. 

Будет трудно, если я использую свою ману так рано... 

Джайдену тоже было тяжело, но он всё ещё мог выдержать столько, поэтому он просто терпел своим телом, а не использовал ману. Он видел, что те, кто был старше его примерно на три или четыре года, тоже воздерживались от использования маны, насколько это было возможно. Похоже, у них был опыт, и они изо всех сил старались выстоять. 

И, похоже, суждение Джайдена было верным. 

— Кьяак!!! 

— Рысь? Нет, почему она такая большая?! 

— Куда делся рыцарь?! 

— Мы должны с ней разобраться? 

Не одна и не две, а довольно много рысей прыгнуло на детей. Скай Ренц уже ускользал от них, наблюдая своим Ястребиным глазом, как дети справятся с этим. 

Под наблюдением такого экзаменатора Джайден молча вытащил свой стальной меч. 

Меч был тупой, но если исходить только из его физической силы, то этого было более чем достаточно, чтобы забить рысей до смерти. Следуя примеру Джайдена, остальные дети тоже начали доставать свои стальные мечи. 

Хотя существа перед ними было рысями-мутантами, все они по-прежнему были людьми, пробудившими свою ману. Их было слишком много, чтобы несколько рысей могли их напугать. 

Первым выбежал Джайден. Он сразу же бросился на рысь, которая напала на одного из испуганных детей. 

Когда остальные, наконец, вернули самообладание, они тут же бросились бежать, боясь, что их место в Академии будет украдено. Поскольку это был тест, они понимали, что всё, что они здесь делают, отразится на их оценках. Осознав этот факт, дети, которые только что трусили в страхе, начали двигаться. Казалось, мысль о том, что они получат более высокую оценку, помогла им преодолеть страх, пусть и ненадолго. Собравшиеся здесь дети были слишком талантливы, чтобы их испугали несколько диких животных. 

Однако это было только начало. Дальше их ждали монстры и существа-мутанты того же уровня, что и дети. 

Когда эта мысль пришла в голову Джайдена, он быстро отступил назад, чтобы сохранить силы после убийства первого мутанта. 

После его выступления вперёд, остальные дети, преодолевая страх, вытащили свои стальные мечи и стали избивать диких животных, преграждавших им путь. После того как рыси были избиты со всех сторон, они начали умирать одна за другой. 

Скай Ренц появился снова, когда убедился, что несколько появившихся рысей погибли. 

— Неплохо, юниоры. 

Скай Ренц бросил кроткий взгляд на Джайдена, прежде чем двинуться вперёд. 

После того как они прошли некоторое время, появился ещё один мутант, но они легко справились с ним. Испытав это однажды, дети начали потихоньку вживаться в свои роли. 

Но на этот раз Скай Ренц не стал их ждать. Он продолжал медленно идти. Если они не позаботятся об этом быстро, то могут остаться позади рыцаря. Джайден продолжал следовать за ним, грубо расправляясь с дикими животными, которые бросались на него. Он не знал, заметили ли это остальные, но дети начали сосредотачиваться на следовании за своими товарищами, вместо того чтобы полностью разбираться с дикими животными. 

— Хёк... хёк... 

— Хо-о! Хо-о! 

Не имело значения, пробудилась ли их мана, они всё ещё были детьми, чьи тела ещё не развились. В отличие от Скай Ренца, который шёл неторопливым шагом, дети начали уставать. Ведь они шли, параллельно расправляясь с нападавшими на них дикими животными. Более того, ситуация стала ухудшаться. На детей начали нападать мелкие монстры. 

Когда стая птиц-мутантов начала нападать на них, Джайден первым подпрыгнул в воздух и наступил на дерево, чтобы атаковать их. Несколько птиц упали вниз после его атаки. Остальные дети последовали за ним и атаковали птиц, вместо того чтобы просто вслепую махать мечами снизу. Некоторые из детей также собрались вместе и бросали камни в слетающихся птиц. Но это явно имело много ограничений. В конце концов, некоторые из них получили небольшие травмы. 

Поскольку они начали получать травмы, а дети были ещё слабыми и маленькими, им было трудно поспевать за Скай Ренцем, даже если он шёл медленно. 

Ты пытаешься посмотреть на наш дух и волю? 

Казалось, он проверял, смогут ли они двигаться вперёд и выдержать испытание, как во время тренировок в лагере, поэтому Джайдену пришлось стиснуть зубы и двигаться, хотя он тоже начал уставать. Однако ему казалось, что это не так уж и сложно, поскольку в прошлой жизни он уже проходил через такие трудности. 

Количество диких животных, которые нападали на них, росло. 

По мере того как они продолжали подниматься в гору, на них нападало всё больше и больше животных. Даже интенсивность их атак значительно возросла. Благодаря туману маны в этом районе, шкуры и кожа мутировавших животных стали жёсткими. 

Они были такими же прочными, как у монстров, поэтому детям было всё труднее их убивать. 

И вот, наконец, перед ними появилось существо, которое можно было назвать настоящим и законным монстром. 

— Это... гнолл? 

У этого жуткого чудовища была голова собаки, но ходило оно на двух ногах. Назвать его гноллом было бы правильно. Благодаря своей природе, такое чудовище никак не могло передвигаться самостоятельно. 

Когда перед ними появились десятки таких монстров, Джайден крепче сжал меч. 

Даже другие дети, напуганные их появлением, крепко схватились за свои мечи. 

Впереди их ждала очень тяжёлая битва. 

* * *

http://tl.rulate.ru/book/60871/1707943