Готовый перевод in another world; one piece: bnha / Ван Пис / МГА: В другом мире: глава 016

Луффи был вне себя, увидев, что глава племени носит те же самые шлепанцы, что и Шото, когда он пришел в Скайпию. Означало ли это, что они столкнулись друг с другом? Значит ли это, что... . .

Нет. Шото никогда не стал бы этого делать, он держал обещание.

Оставаясь твердым в этом намерении,

Он оставил остальных членов своей команды разбираться с племенем, а сам побежал искать другого члена команды, столкнувшегося с так называемым богом Энелем или Энеру. У него, очевидно, был дьявольский плод, связанный с молнией, а это само по себе опасно.

Он был уверен, что Шото справится сам.

Шото восстановил свои силы, выпив воды и поев еды, которую ему дали Ган Фолл, Конис и ее отец, Пагайя. Они объяснили ему, какие события он пропустил, какую ошибку совершила Конис, а также рассказали о потенциальной опасности, которая может грозить его команде.

Понимая, что времени терять нельзя, он вместе с Ган Фоллом пришел в указанное место, отчаянно надеясь оказать хоть какую-то помощь. Однако не успел он сделать и шага, как зашатался и упал вперед, сумев удержать равновесие только благодаря тому, что держался за опору.

"Не думаю, что тебе стоит туда идти". с тревогой сказал Пагайя, глядя на состояние Шото и Ган Фолла. "Ган Фолл действительно не в том состоянии, чтобы сражаться после недавнего столкновения со жрецами. А ты, Шото, ты все еще ранен после падения, и твое тело не в состоянии держаться на ногах. Тебе нужен отдых".

—  Я не могу отдыхать, зная, что моя команда борется за жизнь без меня".

—  Но..."

—  Я и так еле помог из-за своей глупости. Если я еще немного поднажму - ничего страшного". Шото было не переубедить, он твердо решил помочь, даже если в любую минуту потеряет сознание.

Встав, Ган Фолл пошел вперед. 

Внезапное появление Шото, остановившего атаку Энеля, было неожиданным, но этого было достаточно, чтобы разгрузить всю команду и ослабить их беспокойство. Как и предсказывалось, Энель был одним из обладателей дьявольских фруктов, о которых он подозревал, и пока что он был самым сильным.

Энель был бирканом, но у него не было крыльев, а вместо них было барабанное кольцо, и это заставило Шото задуматься.

Затем Энель атаковал.

Создав большую преграду льда, Шото оттолкнул команду от него, заставив электричество вращаться среди льда, прежде чем успокоиться. Энель с любопытством посмотрел на забинтованного мальчика, который, похоже, и сам пришел из боя.

И он даже не был полностью исцелен.

—  Лед, да? Это впечатляет. Даже более впечатляюще, чем та слабая команда, которую ты защищаешь".

Глаза Шото оставались прикованными к человеку, стоящему перед ним. Он был спокоен, силен и уверен в себе ради благой цели. Все то, к чему стремится Шото. Если бы только Энель не разбазаривал такие таланты.

—  Электричество может пройти через лед, но, к счастью, лед не является хорошим проводником электричества". пояснил Шото, показывая, что он действительно слушает уроки естественных наук.

Энель с легкостью разрушил преграду и атаковал еще раз. Но на этот раз Шото использовал огонь, заставив электричество исчезнуть.

—  И что же на этот раз?" Энель выгнулся дугой, саркастически глядя на мальчика.

—  Огонь аннулирует электричество благодаря тому же теплу, которому он противопоставляется". Вспыхнув, Шото слегка запыхался, чувствуя, как его мана медленно восстанавливается. Он действительно не был полностью исцелен.

Шото занял привычную позицию, наблюдая, как Энель атакует, на этот раз более мощной молнией, показывая, как он зол, что этот мальчик встал у него на пути.

Едва поймав молнию, Шото медленно превратил свой огонь в молнию, сделав ее еще больше, и швырнул ее обратно в Энеля, попав в удивленного мужчину, прежде чем она слилась с его электрическим телом.

—  Чертовы логии".

Шото посмотрел на свои обожженные руки, дрожащие от боли, затем зашипел и стиснул зубы, чтобы справиться с ней.

—  Я слышал, что электричество может создать огонь при достаточно настойчивых попытках химической реакции. Что изменится, если сделать наоборот".

—  Очень впечатляет." усмехнулся Энель, глядя на гетерохроматика. "Я никогда не слышал о двойной силе (огонь и лед), но что ж, каждый день узнаешь что-то новое. ... . Что скажешь, хочешь вступить в священство?"

Шото не смог ответить, поскольку теперь он видел черные точки.

—  Ты намного сильнее, чем твоя жалкая команда. Я имею в виду, ты еще ребенок, но ты защищаешь их. Ха, как жалко". Энель находил забаву в их борьбе.

Робин был ранен, Чоппер, Нами, Зоро и Санджи тоже. В общем, почти все.

—  Зачем мне вступать в священство? Ты просто жалкий божок, ищущий внимания".

Это сильно разозлило Энеля. И хорошо,

В итоге Шото получил удар током, полностью потеряв сознание и упав на спину. Сознание покинуло его.

Его семья никогда не была религиозной, но он никогда не ожидал, что будет сражаться с богом, да еще и грубо разговаривать с ним.

Хех, вот это опыт.

Теперь он наконец-то может сказать: "Я разгневал Бога".

Пока Шото был без сознания, Луффи сразился с Энелем и победил его, в результате чего шандийцы воссоединились с бирканцами и теперь живут в мире. Команда на удивление хорошо восстановилась и теперь планирует покинуть остров Скай для следующего приключения.

Однако Шото все еще не приходил в себя.

К счастью, их врачом был Чоппер, и он смог вылечить обожженные руки и раны Шото. Теперь ему оставалось только отдохнуть и восстановить ману и энергию тела.

—  Клянусь, Шото нужно больше упражняться". ворчал Зоро, скрывая, что он расстроен тем, что Шото взял на себя все их раны. Зоро поклялся себе, что будет защищать мальчика, и все же Шото лежал на кровати и выглядел так, словно прошел через Вызов Пяти с ним в качестве главной мишени.

—  Ему нужно больше питаться. В следующий раз я добавлю в его еду больше здоровой пищи". ворчал Санджи.

И вот так они начали кормить Шото еще до того, как он проснулся, зная, что мальчик не сможет использовать свою силу в течение довольно долгого времени из-за перерасхода маны.

http://tl.rulate.ru/book/60805/1901119