Готовый перевод I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента: Глава 6.2

У Чучу был ореол босса, и она могла вести жизнь богатого человека. Конечно, она не хотела каждый день проводить время в офисе. Какие отношения были между ней и главным героем? Только когда есть деньги, есть и счастье. Она хотела тратить деньги!

Чучу позвала Ван Цин в комнату и спросила:

— Ты можешь заказать для меня билет на самолёт?

Главный секретарь Ван Цин сразу же ответила:

— Хорошо, ваш конкретный план путешествия...

Чучу коснулась своей головы и спокойно сказала:

— У меня нет никакого плана путешествия. Я хочу путешествовать по всему миру. Закажи билет до Соединённых Штатов.

Ван Цин была ошеломлена и засомневалась:

— Как долго вы будете путешествовать?

Чучу не была уверена, поэтому ответила:

— Один или два года? Два-три? Сколько времени нужно, чтобы объехать весь мир?

Ван Цин: «...»

Мозг главного секретаря Ван Цин умер. Ей некуда было обратиться за помощью и пришлось привлечь Чжан Цзяньяна в качестве спасателя. Услышав просьбу президента Чу, Чжан Цзяньян встревожился. Его начальница снова заболела, но он не мог привести её в чувства.

Он вспомнил, что до этого президент Чу собиралась сдаться в полицейский участок.

Чжан Цзяньян был намного спокойнее Ван Цин и сказал с хорошим настроением:

— Вы не вернётесь в компанию во время вашей поездки?

Чучу кивнула:

— Да, я не хочу ехать на работу, работа не предполагает отпуска.

Мужчина терпеливо сказал:

— Председатель Чу попросил вас вернуться сегодня к ужину. Почему бы вам не рассказать об этом ему лично? Мы действительно не можем принимать никаких решений в этом вопросе.

Хотя Чучу была председателем Yinda Investment, люди в компании всё ещё называли её президентом Чу, чтобы отличать от Чу Яньиня.

Чу Яньинь был биологическим отцом первоначальной владелицы компании и её самым большим сторонником. Чу Яньинь начал с нуля и создал группу Qisheng, которая охватывала множество сфер, таких как недвижимость, горнодобывающая промышленность, медицина и общественное питание. Чу Яньинь был выдающейся фигурой в списке самых богатых людей Китая, его состояние составляло около 31,3 миллиарда долларов США и занимало 23-е место в мире.

Когда президент Чу основала компанию Yinda Investment, Чу Яньинь напрямую дал ей один миллиард юаней – все эти деньги для обучения. Посторонние могли обвинять президента Чу в порочности и богатстве, но они не могли отрицать коммерческие навыки Чу Яньиня.

Чучу задумалась на некоторое время. Как богач второго поколения, она должна поздороваться с человеком, который оплатил её жизнь. Она согласилась на это дело. Чжан Цзяньян почувствовал облегчение. Они не могли контролировать президента Чу, а могли только позволить её отцу помочь им.

Закончив работу, Чжан Цзяньян заказал машину для президента Чу, чтобы вернуться в её родовой дом. Дом семьи Чу, на самом деле, был просто поместьем под именем Чу Яньиня, расположенным в дачном районе недалеко от города. Особняк занимал площадь в 2 акра и издалека выглядел великолепно, не хуже, чем богатая семья в идольских драмах.

Чучу пережила пик пробки. У неё кружилась голова, и она была не в настроении оценивать особняк. Она подавила отвратительное чувство укачивания и спросила:

— Как он ездит на работу каждый день? Неужели нельзя переехать?

Деньги не были панацеей.

Невозможно избежать пробок в больших городах. По этой дороге нельзя было проехать на частном самолёте.

Чжан Цзяньян обнаружил, что память президента Чу в последнее время ухудшилась, и она многое забыла.

Он ответил:

— Директор Чу здесь не живёт. Он живёт возле здания компании.

У Чу Яньиня и Чучу был одинаковый распорядок дня. По работе они жили в городе, но иногда приезжали в особняк на встречи.

Чучу расстроилась, глядя на пробку за окном, и пожаловалась:

— Тогда неужели мы не можем найти место в городе, чтобы встретиться друг с другом? Почему мы должны ехать в особняк за городом?

Это было просто трёхчасовое стояние в пробке ради десяти минут встречи. Жизнь была потрачена на дорогу.

— Но госпожа Линь живёт в особняке...

Чучу спросила в пустоту:

— Кто такая госпожа Линь?

Чжан Цзяньян посмотрел на неё, нахмурившись, и был озадачен.

Он напомнил ей тихим голосом:

— Линь Минчжу, нынешняя жена директора Чу.

Чучу поняла:

— О, моя мачеха, верно?

Чжан Цзяньян: «...»

Мужчина потерял дар речи. Если бы он упомянул Линь Минчжу раньше, президент Чу определённо рассердилась бы. Услышав её имя, она тут же отвернулась бы, желая выгнать её из дома.

Чучу смутно помнила, что у первоначальной владелицы была мачеха, и отношения между ними складывались не очень хорошо. Но эта ситуация была давно забыта. Основным сюжетом романа была любовь между мужчиной и женщиной. Первоначальный владелец оказался персонажем второго плана. Чу Яньинь и Линь Минчжу тоже были персонажами второго плана.

Всё, что было связано с ними, было просто мелкими деталями, которые не имели большого значения в романе.

Она просто хотела рассказать ему о своём желании объехать весь мир, а потом отправиться играть с деньгами. У неё не было времени разбираться со сложными межличностными отношениями богатой семьи.

Внутри особняка кто-то вежливо постучал в резную дверь и вошёл, чтобы сообщить:

— Госпожа, машина старшей леди уже въехала во двор.

Женщина с лёгким макияжем сидела за туалетным столиком. Она подкрашивала губы перед зеркалом, проверяла помаду и удовлетворённо улыбалась. Линь Минчжу, одетая в чонсам, подняла со стула пуделя. Она погладила щенка по носу изящным пальцем и очаровательно улыбнулась:

— Бедный, твоя сестра вернулась, ты счастлив?

— У-у-у, — проворчал пудель, услышав своё имя. Его звали «Бедный», и он был питомцем Линь Минчжу. Злодейка поссорилась с ней из-за имени пуделя. Её звали Чучу, а собаку Линь Минчжу – Бедный. Что это означало?

Женщина оделась и ждала у двери, держа на руках свою собаку. Каждый раз, когда Чучу возвращалась, та нарочно отвечала ей и показывала, что Чу Яньинь любит её. Раздражительная девушка ругала её, невыносимо обвиняла мачеху и расстраивала Чу Яньиня.

Линь Минчжу, увидев издалека приближающуюся Чучу, повторила свои уловки. Она прислонилась к двери и, опустив голову, обратилась к пуделю:

— Бедный, посмотри, кто вернулся...

Не успела Линь Минчжу договорить, как Чучу с Чжан Цзяньяном, словно вихрь, влетели в дом, полностью игнорируя её существование.

Линь Минчжу была потрясена.

http://tl.rulate.ru/book/60650/1857725