Готовый перевод История одного скелета / История одного скелета: Том 1. Глава 1 : Воскресение.

Глава 1

Воскресение

Я открыл глаза и первое что я увидел была темнота, я не помнил что со мной произошло и как я очутился в этом месте, даже не могу представить где я. Какое то время я не мог шевелится, даже пальцем пошевелить не мог, к тому же я не чувствовал ничего, ни запахов, ни звуков, ни прикосновений к чему либо . Но я как то начал понимать что могу шевелится и примерно как то ощущал свои конечности, но их как будто у меня не было. Я бесцельно двигался учась ходить заново, падал и полз пока не начал видеть. Я был шокирован, как оказалось, я скелет, скелет человека в какой то пещере. Теперь понятно почему я ничего не чувствую , но теперь хотя бы могу видеть. В пещере были светящиеся кристаллы , они были тусклые, но света хватало что бы осветить пространство вокруг себя на пару метров. Кристаллы были не везде, мне пришлось отломать один из них что бы освещать себе дорогу.

Спустя некоторое время моих блужданий по пещере я наткнулся на останки двух человек. На месте останков я обнаружил рваную накидку и сумку с припасами, но из припасов осталась только книга и пустые бутыльки. Ещё удалось найти шест, судя по всему один из них его использовал для передвижения и немного заржавевший короткий меч с ножнами и поясом из кожи. Я решил посмотреть что это за книга. Оказалось что это дневник одного из этих людей, в нём он записывал историю своего путешествия . Из дневника я узнал что это останки путешественника и его ученика, и в этой пещере они составляли расширенную карту системы этих пещер, в дневнике лежали фрагменты карты и их привалы отмеченные на них . Они довольно далеко зашли, по записям мне стало понятно что они провели в пещере довольно долго время и в итоге не добравшись до привала они умерли от голода, старший путешественник пытался дотащить потерявшего от голода сознания ученика, последняя запись :

" Я слишком сильно был в себе уверен, прости Свен что потащил тебя за собой, Я всего лишь хотел показать своему сыну как может быть красив этот темный и загадочный мир " .

Изучив карты я примерно понял где нахожусь и решил сходить до их привала, но вдруг увидел свет, но он не был похож на свет от кристаллов и он приближался. Я притворился одним из умерших людей.

http://tl.rulate.ru/book/60646/1568181