Готовый перевод The registration system on the island / Система регистрации на острове: Глава 62: Избыток морской рыбы, роскошный завтрак!
В любом случае, Сяо И трудился не так много, так что этой пищи должно быть достаточно для восполнения энергии!
«Гав-гав!»
Снаружи доносился лай Вань Цая. Казалось, он попал в какую-то беду.
Немного убавив огонь в печи, Сяо И вышел.
Когда он прибыл к месту нахождения Вань Цая, сцена, представшая перед ним, оставила его немного беспомощным!
Пруд, который он вырыл ранее специально для того, чтобы положить туда морскую рыбу, был уже плотно набит ей, а ещё две лежали под лапами Вань Цая.
Рыба в пруду даже выпрыгивала наружу.
Вань Цаю выкинул рыбу из-под лап в пруд, затем перебежал на другую сторону, прижал только что выпрыгнувшую рыбу лапами и кинул её в пруд.
Увидев приближающегося Сяо И, Вань Цай гавкнул на него.
«Гав-гав!»
Сяо И не знал, что делать. Другие не могли поймать рыбу, а у него было так много рыбы, что ему некуда было её положить!
Остальные не могли поймать ни одной рыбы из-за маленького размера острова, умения закидывать сети, человеческих усилий и других проблем.
Сяо И, поскольку у него была полностью автоматическая рыболовная сеть, не нужно было беспокоиться о забрасывании сети, а его остров был настолько большим, что морской рыбы вокруг него было в избытке.
«В таком случае, продам их немного дешевле и обменяю на некоторые припасы. Не пропадать же этой рыбе зря!»
Решил Сяо И:
«Конечно, это выгодно и для других выживших, раз уж они могут купить рыбу, по крайней мере, им не нужно беспокоиться о голоде! Я такой добрый!
Сяо И вернулся в свой дом, подошёл к Островной скрижали и перешёл в торговый зал.
«[Морская рыба]*1 кг. обмен на [Краеугольный камень]*1.»
«[Морская рыба]*500г. обмен на [Кусок металла]*1.»
«[Морская рыба]*200г обмен на [Магнит]*1 или [Пластик]*2 или [Стекло]*2 или [Мешковина]*2 или [Кирпич]*2 или… Примечание: если у вас есть другие редкие материалы пишите мне в приватный чат, чтобы определить соотношение торговли!»
Выставив товары, Сяо И поспешил посмотреть на яйца и кукурузу, которые он варил в кастрюле.
В этот момент все на общественном канале были взволнованы.
- Большой брат начал очередную большую распродажу!
- Что продаётся на этот раз?
- Всё ещё морская рыба! Но её цена намного дешевле, чем раньше, проще говоря, те же припасы, которые раньше можно было обменять на 100 г. морской рыбы, теперь можно обменять на 200 г.
- Он удвоил количество рыбы! Так какой смысл медлить, спешите торговать!
- Да, этот парень слишком крут!
- К счастью, есть такой замечательный человек, иначе я бы действительно голодал. За последние два дня я выловил только один ящик с припасами и не получил из него еды, так что я полагаюсь на морскую рыбу, чтобы утолить голод!
- Есть ещё один большой парень, который постоянно продаёт кипяченую воду, если бы не он я бы действительно умер от жажды!
- Побольше бы таких щедрых людей!
Император Линь Тянь посмотрел на морскую рыбу на торговом рынке и нахмурился:
«Откуда у этого человека столько морской рыбы?»
Император Линь Тянь также использовал свою собственную рыболовную сеть для забрасывания, и после того, как он забрасывал её почти весь день, он добыл только три морские рыбы. После этого он так уставал, что у него начинала болеть спина. Он действительно не мог представить, как другой стороне удалось добыть так много морской рыбы.
«Может ли он рыбачить в море!»
Императору Линь Тяню вдруг пришло в голову, что если построить лодку, то можно выйти в море и закинуть сеть!
Только это могло объяснить, почему у другой стороны так много морской рыбы.
«Похоже, что выполнение морского бизнес-плана необходимо ускорить!»
Пробормотал Император Линь Тянь.
После того, как завтрак был готов, Сяо И отправил его Су Вань, Цзян Юньтяню и Юань Нонгу.
«[Кукуруза] (Класс S)*200г, [Яйца] (Класс A)*50г, [Молоко] (Класс S)*100мл, [Яблоки] (Класс A)*200г. обмен на [Пустое место]»
- Это сегодняшний завтрак. Если вы не можете наесться досыта, скажите об этом, и я снова приготовлю рыбу!
Сяо И передал им сообщение.
- Этого достаточно. Две рыбы, которые я съел вчера вечером, ещё не переварились. Я чувствую, что снова набрала вес!
Улыбнулась Су Вань в ответ.
- Этот ваш завтрак слишком роскошен! Всё это еда класса А или выше, это слишком ценно!
Сказал Юань Нонг.
- У меня слишком много всего, я не смогу съесть это в одиночку!
Ответил Сяо И.
- Если бы другие выжившие услышали твои слова, они наверняка бы тебя избили!
Рассмеялся Юань Нонг в ответ.
- То, что я сказал, - правда!
Сказал Сяо И:
- Поспешите поесть! Давайте посмотрим, сможем ли мы получить ещё припасов, пока утром не слишком жарко!
- Ммм!
Сяо И, естественно, дал Цзян Юньтяню двойную порцию завтрака и напутствовал:
- Ты должен поесть, нельзя всё оставлять мальчику!
- Хорошо, большое спасибо!
Ответил Цзян Юньтянь.
С тех пор, как Цзян Юньтянь выпил молоко класса S, он знал, что такая еда была абсолютно божественной, поэтому он действительно оставлял большую часть для своего ребёнка.
Наблюдая, как его ребёнок крепнет день ото дня, он от всего сердца благодарил Сяо И.
«Если бы не он, Цзюньцзюнь, скорее всего, умер бы, да и сам я, наверное, не выжил бы.
Думал Цзян Юньтянь.
Затем он взял яйца и молоко и оставил их Цзюньцзюню, а сам съел кукурузу и яблоко.
- Папа, попей!
Сказал Цзюньцзюнь и взял молоко, которое Цзян Юньтянь оставил ему.
- Папа не хочет пить!
Сказал Цзян Юньтянь с улыбкой.
- Нет, папочка, попей, а не то я расскажу дяде!
Сказал Цзюньцзюнь, как маленький взрослый.
Цзян Юнтянь был немного тронут. Его собственный ребёнок был так мал. Он знал, как любить своего отца.
- Хорошо, я попью!
Ответил Цзян Юньтянь.
Цзюньцзюнь проконтролировал его и попросил выпить 100 мл. молока.
Выпив молоко, Цзян Юньтянь почувствовал горячий поток, проходящий через его тело. Он начал практиковать свои боевые навыки на острове.
Цзюньцзюнь, наблюдая за происходящим, начал медленно повторять за своим отцом. Сопровождаемая палящим солнцем, восходила звезда будущего мира боевых искусств.
Покончив с завтраком, Сяо И снова очистил пастбище, посеял кукурузу и полил её чистой водой A-класса!
Пока кукуруза не вырастет, Сяо И будет следить за этой пастбищной травой и срезать её, как только она появится!
Когда кукуруза вырастет, тогда он сможет перестать беспокоиться о пастбищной траве.
Посадив кукурузу, Сяо И вернулся домой, принял душ, переоделся в рубашку, а затем с торжественным выражением лица произнёс:
«Система, регистрация!»
«Регистрация успешна, получено оборудование: полностью автоматическое интеллектуальное ирригационное оборудование (класс SSS).»
«Прекрасно!»
Радостно сказал Сяо И:
«Ещё одно устройство с SSS классом!»
«Полностью автоматическое интеллектуальное оросительное оборудование (класс SSS): полностью автоматическое, интеллектуальное, способное определять конкретное состояние растения и орошать культуры в нужное время и в нужном количестве в соответствии с различными стадиями роста и различными состояниями!»
«Наконец-то!»
Сяо И увидел системное сообщение и понял, что его освободили от ещё одной работы!
Теперь больше никогда не придётся беспокоиться о поливе!
Посмотрим на что способно это первоклассное устройство!
http://tl.rulate.ru/book/60473/1607792
Сказали спасибо 579 читателей
Обсуждение главы:
Даже среди самых так называемых трудолюбивых народов есть сказки или рассказы, в которых дары сыплются с неба бесплатно (фигурально выражаясь) - то бишь, мечта о халяве есть у всех.
Более того, большинство называет своих соотечественников самыми ленивыми или самыми любителями бесплатных подарков в тех же комментах - достаточно почтитать их на сайтах разных стран.
Удивительно, но я встречала такие комменты даже на немецких сайтах, хотя обычно немцев считают трудоголиками, но... как выяснилось - далеко не все они такие. А уж французы и итальянцы так постоянно соревнуется, кто среди них бОльшие халявщики. ну и, конечно, китайцы и американцы в комментах тоже про себя пишут аналогично, хотя и не так преувеличенно, как французы или итальянцы.
И это только немногие комментарии, которые я встречала - я не владею языками в достаточной степени, чтобы постоянно читать иностранные комменты, но нередко люблю позависать на них с гуглопереводом.
И вопрос, а как произведение в оригинале называется?