Готовый перевод I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца: Глава 76 Линь Аньсинь хотела разоблачить позорное прошлое Гу Си перед её новыми одноклассниками (1)

Линь Аньсинь хотела разоблачить позорное прошлое Гу Си перед её новыми одноклассниками (1)

В тот вечер, когда Гу Си уже устроилась и собиралась приступить к занятиям, на ее телефон пришло сообщение.

Оно было от Гу Чэньи и состояло всего из четырех слов: [Приходи к своей двери]. Он даже добавил в конце сообщения хитрый эмодзи.

Гу Си была озадачена, но все же подошла к двери с мобильным телефоном в руках.

«Что такое?» – спросила Гу Си, подняв брови и глядя на Гу Чэньи, который выглядел так, будто только что вернулся с улицы.

«Отведу тебя к хорошей еде» – закончив говорить, Гу Чэньи потащил Гу Си за собой вниз по лестнице.

Гу Чэньи достал пакеты с закусками, которые он хранил на стойке регистрации, и передал их Гу Си.

«Я слышал, что об этом магазине много говорят, вот и пошёл», – сказал Гу Чэньи. Все были в восторге от этого магазина, и ему пришлось простоять в очереди почти час.

Гу Си посмотрел вниз на них. Здесь были жареный сыр, жареный зефир, чай с молоком, всевозможные сладости. В общем, все, о чем только можно было подумать.

«Так много?»

«Я беспокоюсь, что тебе не хватит еды на ночь»

Гу Чэньи заметил, что Гу Си, похоже, не ела много за ужином. Беспокоясь, что она будет голодна, он отправился в дорогой магазин и купил всего по одной штуке.

- Поскольку второй дядя обеспечил его бюджетом, он не мог допустить, чтобы сестрёнка Си осталась голодной.

К счастью, Гу Си не могла читать мысли Гу Чэньи. Иначе она бы спросила его: Парень, ты не очень хорошо представляешь себе аппетит девушки.

За ужином Гу Си съела довольно много.

Несмотря на это, еда, которую купил Гу Чэньи, выглядела очень аппетитно. Даже через бумажный пакет она чувствовала сладкий молочный аромат.

***

В углу гостиницы два силуэта сидели на корточках за диваном и украдкой ели.

Глядя на Гу Си, которая еще секунду назад говорила, что не голодна, и сейчас поглощала еду, Гу Чэньи неожиданно похлопал ее по плечу.

«Воспользуйся своими двумя свободными днями, чтобы насладиться вкусной едой», – сказал Гу Чэньи.

Гу Си посмотрела на него безмолвным взглядом: «Почему ты так говоришь?»

«А как ты считаешь. Потому что твои родители не должны разрешать тебе есть такое дома» – с его пониманием второго дяди, определенно нельзя. Около 90% вкусной еды в глазах его второго дяди были просто нездоровой пищей. Он хорошо прочувствовал это на себе за обеденным столом у Гу.

- Ты не боишься, что мои родители захотят с тобой поговорить?

Гу Си молча посмотрел на Гу Чэньи.

«Не волнуйся. Я все устрою для тебя на ближайшие несколько дней» – Гу Чэньи уже начал планировать, какую вкусную еду принести Гу Си на следующий день.

«Очень вкусно!» – сказав это, Гу Чэньи передал Гу Си сырную палочку, от которой откусил кусочек. – «Вот, попробуй»

Гу Си, «......»

Видя, что Гу Си никак не реагирует на это, Гу Чэньи решил, что она ему не верит, и снова сказал: «Правда. Я не шучу. А этот зефир с жидкой начинкой просто поражает»

«Попробуй сама. Можешь вернуть мне, если не понравится. Я не возражаю»

Уголки рта Гу Си дернулись: «......». Но я против.

«Тебе понравилось» – Гу Си сделала небольшую паузу, а затем сказала. – «Я уже наелась»

«Правда?»

«Правда»

«Тогда дай мне остальное»

Гу Чэньи взял оставшуюся еду и сжевал ее всю.

Глядя на мальчика, который выглядел так, будто мог бы сделать "еще один раунд", Гу Си не могла не подумать про себя: Ты уверен, что это не ты хотел перекусить и просто притащил меня сюда с собой?

***

Закончив есть, они собрались уходить.

Они уже собирались войти в лифт, когда увидели двух девушек, выходящих из него, держась за руки.

«Я слышала, что неподалеку есть очень хорошее место с Шаокао, о котором ходили восторженные отзывы»

«Как ты думаешь, они еще открыты?»

«Я проверила время работы. Они должны быть еще открыты, и это всего в нескольких сотнях метров отсюда......»

Пока двое говорили о маленьком магазинчике, они резко остановились, как только увидели Гу Си. Их глаза расширились, и они недоверчиво переглянулись.

Очевидно, эти двое узнали Гу Си.

Гу Си не знала их, но она узнала эмблему Лимина на их одежде.

http://tl.rulate.ru/book/60471/2015016