Готовый перевод I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца: Глава 71 Что случилось? Почему Гу Шао записался на участие в конкурсе? (4)

Что случилось? Почему Гу Шао записался на участие в конкурсе? (4)

Тем не менее, похоже, что он пока не собирается раскрывать ей свою личность?

«Вот, можешь воспользоваться» – Гу Си протянула ему ручку.

«!» – Гу Чэньи был ошарашен, когда увидел ручку, которую Гу Си протягивала ему: сестрёнка Си предложила ему ручку! И ее улыбка была такой дружелюбной!

А ведь прошел всего лишь день!

Должно быть, его вчерашний рыцарский поступок снискал ее расположение.

Гу Чэньи втайне чувствовал себя очень эмоционально.

С другой стороны, после того, как Гу Си вложила ручку в руку Гу Чэньи, она немного подумала и отдала ему половину своих листов.

«Ах да. Возьми и половину моего ластика» – как только она заговорила, она разрезала ластик на половинки канцелярским ножом и передала половину ему.

Глядя на стопку канцелярских принадлежностей, нет, на заботу со стороны его собственной семьи, Гу Чэньи едва не расплакался от эмоций: сестрёнка Си была слишком хороша для него!

Если это был сон, пожалуйста, продолжайте.

«Удачи», – сказала Гу Си Гу Чэньи. Она села на свое место и приготовилась к началу экзамена.

Завуч и еще один преподаватель быстро раздали всем экзаменационные листы.

Получив контрольные работы, Гу Си просмотрела их от начала до конца.

Всего было 4 предмета – математика, физика, химия и биология. Каждый из них был на одном листе бумаги и занимал одну страницу.

По каждому предмету было всего 10 вопросов, и все они были с несколькими вариантами ответа.

Завуч начала говорить: «Этот тест составлен из вопросов прошлых конкурсов. Они одинакового уровня сложности. Всего 40 задач, и у вас есть час на их выполнение. Поэтому засекайте время»

40 задач за 60 минут не составили большого труда. Тем не менее, прежде чем все смогли почувствовать себя счастливыми от этого, завуч сообщила им другую просьбу, которой было достаточно, чтобы сделать их несчастными: «Там может быть несколько вариантов ответов, также вы должны пошагово расписать свои решения»

«Правда? Мы должны расписать наши шаги решения?» – это было все равно, что переписать все, что было написано на бумаге, на экзаменационный лист.

«Неудивительно, что под каждым вопросом есть пустые места»

«Слишком много хлопот»

«Почему бы просто не дать нам задачи?» – пожаловался кто-то шёпотом.

«Тихо» – завуч посмотрела на тех, кто говорил, и продолжила. – «Здесь есть несколько вариантов ответов, потому что именно это вы увидите на конкурсе. Что касается просьбы записать ваш процесс решения, то это для преподавателей, чтобы лучше оценить ваш уровень знаний»

«Ладно, хватит болтать. Давайте начнем» – завуч постучала пальцами по столу и объявила, что отсчет времени начался. Несколько человек перед ней, наконец, перестали болтать и начали спокойно работать над своими экзаменами.

Гу Си тоже перестала думать о том и о сем и начала сосредотачиваться на своих проблемах.

Первый вопрос был по геометрии. Подчеркнув важные данные, Гу Си начала писать.

Она только успела записать первое слово, как остановилась.

Завуч только попросила их записать свой процесс. Она не просили ничего конкретного.

Кроме того, это были задания, где есть несколько ответов. Теоретически существовал только один способ оценивания. Они были либо правы, либо нет. Частичных зачетов за процесс не было.

Она немного подумала и, наконец, решила отказаться от пошагового процесса, который можно использовать для решения задачи. Вместо этого она нарисовала диаграмму на экзаменационном листе и по очереди отметила на ней все данные и их взаимосвязи. Она смогла быстро вывести ответ на вопрос.

Следующий вопрос был расчетным, и, судя по тому, что было дано, ответ должен быть 7-значным числом. Таким образом, ответ должен быть либо A, либо C.

Гу Си использовала последнюю цифру каждого из чисел для вычисления и выяснила, что последняя цифра должна быть 7. Поэтому ответ был С.

Переходим к вопросу #3.......

Она решала слишком много подобных вопросов, чтобы с первого взгляда понять, что B – правильный ответ.

Тем не менее, она колебалась 2 секунды и, наконец, записала простой ход мыслей.

Привыкнув к стилю ответов, Гу Си смогла набрать скорость.

В экзаменационной комнате было очень тихо. Слышно было только, как кончики карандашей бегают по бумаге.

Гу Си потребовалось 30 минут, чтобы пройти все вопросы. Она привычно просмотрела вопросы еще раз, прежде чем остановиться.

Гу Си подняла голову. Остальные должны были еще работать над своими вопросами.

Шэн Сюянь и Гу Чэньи без ее ведома уже сдали свои работы и отдыхали в задней части класса. Один из них крутил баскетбольный мяч, а другой спал.

Гу Си отвернулась и решила еще раз просмотреть свою работу – она категорически отказывалась "опускаться до их уровня".

http://tl.rulate.ru/book/60471/2001813