Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 36

Глава 36: Острый… Острый инфаркт миокарда!

Переводчик:Lakkimaria

Чжэн Жэнь понятия не имел, что крупнейший сайт медицинских экспертов в стране потерпел крах из-за операции, которую он только что провел.

Он покинул операционную эндоскопического отделения в хорошем настроении.

Цен Мэн, которому не разрешили войти в конференц-зал из-за более низкого ранга, стоял в коридоре, явно встревоженный и раздраженный.

Он был поражен, когда Чжэн Жэнь вышел из отделения эндоскопии.

В его воображении Чжэн Жэнь делал сложную операцию и не смог бы закончить операцию так скоро, поскольку это был первый случай, когда кто-то использовал такую передовую, незнакомую хирургическую технику в больнице общего профиля Хайчен.

ЦенМэн считал, что знает ЧжэнРеня и точно знает, какую операцию он может сделать и не сделать. Но в последние дни ЦенМэн обнаружил, что не может видеть насквозь ЧжэнЖеня.

Должно быть это ошибка, однозначно!

Должно быть, что-то пошло не так во время операции. Другого объяснения этому не было!

Это осознание заставило сердце Цен Мэна подпрыгнуть.

Его мрачное настроение мгновенно прояснилось, когда он подошел к Чжэн Рену с теплой улыбкой на лице.

“Шеф Чжэн, у вас нет какого-нибудь хирургического инструмента или вам нужен помощник? Я хотел назначить для вас врача из эндоскопического отделения, но сторона пациента не согласилась с моим предложением.” Цен Мэн попытался выразить свою “доброту” и надежду одновременно.

Как бы он хотел, чтобы Чжэн Жэнь испортил операцию.

“Операция закончена, так что я здесь”, - ответил Чжэн Жэнь с улыбкой.

”За... Закончил?" Цен Мэн был ошарашен.

Несмотря на то, что Цен Мэн более или менее ожидал такого результата, он все еще был опустошен тем, что Чжэн Жэнь так быстро завершил операцию, которую он не видел и даже не слышал о ней.

Чжэн Жэнь прошел мимо Цен Мэна, чье выражение лица было пустым, а глаза тусклыми, как мертвые камни и легонько похлопал его по плечу, прежде чем войти в конференц-зал. “Иначе зачем бы я вышел?”

Агент Чжоу Цзиньси, у которой все еще был телефон в руках, бросила на Чжэн Жэня удивленный взгляд, когда он вошел в комнату.

“Доктор Чжэн, как прошла операция?” - осторожно спросил агент, опасаясь худшего от Чжэн Жэня.

“Все прошло хорошо. Резецированный аппендикс находится в операционной. Вы можете взглянуть на него, прежде чем его отправят в патологоанатомическую лабораторию.” Чжэн Жэнь подошел к главврачу Паню, коротко встретился с ним взглядом и сел.

Директор и заместитель директора больницы хорошо скрыли свое изумление. Тем временем начальник отдела медицинского администрирования начал инструктировать медицинский персонал перевести Чжоу Цзиньси обратно в палату и бросил на Чжэн Жэня проницательный взгляд, прежде чем покинуть палату.

Лао Пань тихо спросил Чжэн Жэня, пока все ходили проверять пациента: “Как прошла операция?”

"Хорошо. Вообще никаких проблем не будет”, - четко ответил Чжэн Жэнь, поняв, что имел в виду главный врач Пань.

На честном лице старого главного врача Паня появилась лукавая улыбка. “Отдохни немного. После того, как это закончится, я возьму все, что мы заслуживаем”.

Чжэн Жэнь кивнул в ответ.

“Я ценю вашу тяжелую работу”, - сказал главный врач Пань, прежде чем встать и выйти из комнаты.

Тяжелая работа? Это была всего лишь девятиминутная операция.

Динь-дон! В ушах Чжэн Жэня зазвенел сигнал и в тот же момент раздался роботизированный женский голос системы.

[Внезапная миссия: Благородный муж жизнь отдаст за того, кто оценит его по достоинству, хозяин получает 30 очков навыков и 300 очков опыта. .]

Что ж, это было скупо… Он купил инструмент за 3200 очков опыта за вознаграждение всего в 300 очков.

[Использованное время: 1:12:36. Получено дополнительно 13644 очка опыта.]

Чжэн Жэнь был поражен новой наградой и внутренне заворчал. Вычислять его не требовалось, поскольку очевидно, что это было неиспользованное время до завершения задания из того, что выделено системой.

Одна секунда за одно очко опыта; это было потрясающе!

Взволнованный Чжэн Жэнь чувствовал, что его ждет светлое будущее.

Внезапно он вспомнил, что эндоклип, который он купил в магазине системы, все еще находится в операционной.

Его волосы мгновенно встали дыбом.

Он убежал как ошпаренный; это сокровище стоило ему 3200 очков опыта! Он ни за что не выбросил бы свой предмет, даже несмотря на то, что более десяти тысяч очков опыта появились из ниоткуда и пошли в его копилку опыта.

Каталку выкатили из операционной. Чжоу Цзиньси очнулась от общей анестезии и ее жизненные показатели были стабильными. Тем временем ее агент пялился на вырезанный аппендикс в медицинской чаше в руках главного врача Паня.

Хотя никто из них не знал о хирургическом процессе, Лао Пань смог объяснить, почему аппендикс был отечным, где были признаки перфорации в аппендиксе, что произошло бы, если бы хирургическое лечение не было проведено вовремя и так далее.

Главный хирург Лю из первого отделения общей хирургии и главный хирург Сун из второго отделения общей хирургии стояли в стороне с мрачными выражениями лиц. Цвет лица главного хирурга Лю был белым как мел, как будто его похожее на труп лицо было намазано порошком гашеной извести.

Перепуганный агент слушал объяснения старого главного врача Паня, бормоча о том, как ей повезло, что операцию сделали вовремя.

Каталка уже покинула эндоскопическое отделение, когда старый главный врач Пан закончил объяснять состояние пациента. В коридоре было тихо и лишь несколько человек все еще оставались в этом районе.

Агент подошел к Чжэн Рену с вежливой улыбкой, слегка поклонился, с энтузиазмом пожал ему руку и спросил: “Доктор Чжэн, как вы думаете, когда Сяо Чжоу поправится?”

“Она может встать с постели сегодня вечером и осторожно ходить через два дня. С ее выздоровлением не должно быть никаких задержек и она сможет принять участие в конкурсе через три дня, но необходимо позаботиться о ее диете. Только жидкое питание в течение следующих нескольких дней и никаких высокоинтенсивных упражнений.”

Они могут успеть на финал!

Это было именно то, что агент хотела услышать от Чжэн Жэня. Темно-серые облака мгновенно рассеялись и позволили солнечному свету наполнить ее мир радостью.

Она достала визитную карточку и протянула ее Чжэн Рену. “Доктор Чжэн, ваше хирургическое мастерство не имеет себе равных. Это моя именная карточка. Звоните мне в будущем, когда приедете в волшебную столицу, пожалуйста, я вам проведу экскурцию".

“Это любезно с вашей стороны”. Чжэн Жэнь принял визитную карточку и убрал ее.

Ее ногти были слишком красными, а помада слишком яркая, ЧжэнРену это не нравится.

После того, как агент ушла, в пустом коридоре остались только четыре человека — Чжэн Жэнь, старый главный врач Пань и два главных хирурга отделения общей хирургии.

Главврач неотложки Пань победоносно ухмыльнулся, он совершенно не сделал попытки изобразить любезного победителя.

Он встал перед главным хирургом Лю и ткнул в него указательным пальцем. “Отделение неотложной помощи в будущем будет заниматься каждым неотложным общехирургическим случаем. Они больше не находятся под вашей ответственностью”.

Тотальный доминирование без шанса на сделку.

Это было уведомление, а не обсуждение.

Главные хирурги опустили головы, не желая мириться с мерзким отношением главного врача Паня.

Однако это было только начало…еще один палец был вытянут, когда старый главный врач Пан медленно произнес: “Поскольку отделению общей хирургии больше не нужно заниматься неотложными хирургическими случаями, я подам заявление о перераспределении медицинского персонала из отделения общей хирургии в отделение неотложной помощи, чтобы решить проблему с избыточным персоналом”.

Удар ниже пояса! Это было безжалостно!

Требование старого главного врача Пэна поставило под угрозу ядро отделения общей хирургии.

Главные хирурги мгновенно подняли головы и главный хирург Сун взмолился: “Лао Пань, я то вас не обижал. Пожалуйста, позвольте немного обсудить этот вопрос”.

Главный хирург Лю уставился на главного врача Паня с дрожащими руками. Он знал, что отступление - это не вариант, потому что прямо за ним была пропасть.

“Я не согласен”, - главный хирург Лю прямо отклонил его просьбу.

“Ты не согласен?” Старый главный врач Пан поднял брови и излучал убийственную ауру. Директор Пан поднял брови, показывая убийственные намерения: «Вы все еще хотите сохранить лицо?»

ты……все еще……хочешь сохранить лицо...

Так просто, грубо, прямолинейно такое сказать.

“Вы хотите сохранить ресурсы, когда не можете хорошо провести операцию? Позвольте мне спросить вас вот о чем: неужели у вас нет чувства стыда?!”

“…”

Главные хирурги отделения общей хирургии были шокированы. Их что, ругали? Сколько лет прошло с тех пор, как их кто-нибудь ругал?

“Вы пытались вставлять мне палки в колеса, отправляя к нам каждого пациента с острым аппендицитом из близлежащих сельских районов. Хорошо, я не буду им отказывать, потому что мы хорошо умеем делать аппендэктомию и не боимся ваших трюков. Однако вы хотите использовать все ресурсы, когда даже не можете должным образом выполнять свою работу? Вы разрушаете репутацию главной больницы Хайчен! - холодно выговорил главный врач неотложки Лао Пань.

Чжэн Жэнь, который только что забрал свой инструмент из эндоскопического отделения, был сбит с толку. Что, черт возьми, только что произошло?

“Ты думаешь, что ты ветеринар?” Старый главный врач Пань продолжал ругать главного хирурга Лю, как будто он наказывал своего собственного внука. “Как ты смеешь говорить, что ты Верховный Скальпель Хайчена? У тебя низкий моральный уровень! Неудовлетворительная диагностическая способность! Ужасный хирургический навык! Что, черт возьми, заставляет тебя думать, что ты достоин звания Верховного Скальпеля Морского города?!”

“Бесстыдный ублюдок!” эхом разнесся по коридору последний рык Лао Паня.

Кровь начала приливать к мозгу главного хирурга Лю, когда он уставился на спины старого главного врача Паня и Чжэн Жэня, выходящих из коридора, с изменением цветовосприятия, как будто он стал дальтоником. Он все еще был ошеломлен только что полученным нагоняем, который вернул его к прежним временам младшего врача. Главный врач ругал его и он чувствовал беспокойство…

Его грудь будто что-то сдавило и в глазах появилась расплывчатость, которая окрашивала все в черно-белый цвет. Он отчаянно пытался прижать руку к груди, но вообще не мог пошевелиться.

Мышцы вокруг его губ начали сокращаться. Он испытал острую боль в области предплечья, как будто его ударили ножом в середину грудной клетки, при этом нож скручивался и повреждал все структуры вокруг раны.

Его сознание начало угасать и голос старого главного врача Паня эхом отдался в его ушах — бесстыдный ублюдок!

Остатки его сознания улетучились и Лю Тяньсин рухнул на пол с громким стуком, как марионетка, внезапно спущенная с веревочек.

Главный хирург Сун очнулся от своих мыслей, быстро перевернул главного хирурга Лю и пришел к выводу, что у этого человека был острый инфаркт миокарда.

“Помогите!” - с горечью кричал главный хирург Сун, приводя его в чувство.

http://tl.rulate.ru/book/60419/1877432

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
У меня вопрос: что за волшебная столица? Или это Пекин так перевели?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь