Готовый перевод Reincarnated As A Wolf With Cheats / Перевоплотился В Волка С Помощью Читов: Глава 30: Шин: Бог-Волк - Часть 1

-Вздох, я ничего не знаю об этих вещах... - выругался Шин.

Увидев это, Кира воспользовалась привилегией объяснить ему, как на самом деле работает этот мир и в чем заключается важность системы имен.

- Послушай, юноша, Имена-наша гордость и честь!"

- Чудовище пойдет на все, чтобы получить имя!"

Кира казалась вполне серьезной, объясняя все это, однако Шин, который на самом деле не воспринимал ничего из этого всерьез, думал об этом как о какой-то идиотской работе.

Но с другой стороны, он не мог игнорировать все это, потому что не хотел поднимать флаг смерти в какой-то другой ситуации.

-Э-э, только ради того, чтобы получить имена, монстры пойдут на все? - спросил Шин.

Это действительно был хороший вопрос, потому что можно было просто назвать себя, и это решило бы дело. И даже если бы кто-нибудь захотел получить это имя, у кого бы он его взял или кто бы его даровал?

Много вопросов возникало в его голове, пока он думал об этом, ответов на которые не было, из-за чего он спросил Киру.

-Да... - кивнул головой Кира.

-Но разве они не могут просто назвать себя? .. - спросил Шин.

-Хм, действительно, мальчик, они могут это сделать, однако это не даст им привилегии, которая приходит с получением имен от Высших Небожителей... - сказала Кира.

"..."

-Высшие Небожители? .. - глаза Шина расширились.

Именно эти слова заворожили его. Хотя он уже поставил себе цель стать Небесным, он не мог просто отпустить чувство возбуждения. На самом деле, с тех пор как он снова услышал это слово, чувство, которое немного успокоилось, снова поднялось.

-Ха-ха, ты, наверное, не знаешь, что такое Высшие Небожители... - засмеялась Кира.

- А? Почему все думают, что я ничего не знаю? - На его лице появилось неловкое выражение.

"Ну, Высшие Небожители-это Боги, которые создали все...", - продолжила Кира и многое сказала о них. Однако Шин уже знал о большинстве вещей.

- Вообще-то, нас, монстров, называют Высшие Небожители... - Кира улыбнулась, говоря это.

"..."

- Хм, понятно, значит, имена этих монстров-от Высших небожителей? ..

"Динь"

[ Утвердительно ]

- А?.. Я почти забыл, что ты существуешь... - Шин был удивлен, когда система внезапно ответила на этот вопрос.

-Ну, в любом случае, расскажи мне о системе именования этого мира... - Шин нашел то, что говорила Кира, немного запутанным, из-за чего он спросил систему, ожидая лучшего и более легкого объяснения.

"Динь"

[ Система именования -> Всем живым существам присваиваются имена в этом мире, что служит доказательством их существования ]

[ Для людей -> Имена были связаны с тем, что их близкие/опекуны/ родители называют их после получения имен из Святых Церквей через Дух мира, который управляется Высшими Небесными Существами ]

[ Для Ин-людей -> Имена непосредственно привязаны к их душам во время их рождения и проявляются после достижения определенного возраста. Тем не менее, они могут быть перезаписаны или показаны ранее Небожителями. ]

[ Имена могут меняться, однако это может произойти только в том случае, если кто-то с более высоким авторитетом, чем тот, кто дал предыдущее имя, дает новое имя ]

-Хм, так вот как это... - Шин все понял.

Теперь у него было краткое представление о том, как работает система имен. Он не слушал никаких подробностей, предоставленных Кирой.

-Да, так вот в чем суть, - наконец заключила Кира.

Все это время он объяснял, но Шин не чувствовал необходимости его слушать.

- Ну, теперь ты все понял? Вот почему мы были шокированы, когда услышали ваше имя...", - сказала Кира.

- А, я понимаю, раз родители не могут дать имена своим детям, то, очевидно, тот факт, что я рассказала о том, что моя мама дала мне имя Шин, был бы ложью...

Что ж, дело уже сделано. Он уже сказал ей об этом и теперь не мог отказаться.

-Да... - он только кивнул.

- Честно говоря, я действительно не могу поверить, что тебя зовут Ши-"

- Гм, имя нашего Бога... - Кира подозрительно посмотрела на Шина.

"А?", и теперь Шин тоже был в замешательстве.

- Как ты можешь носить то же имя, что и наш великий Бог, мастер Шин?

Это было сделано из уважения, так что не было никакого вреда, но просто произнеся это имя, логово стало немного холоднее.

Шин вдруг почувствовал прохладный ветерок, ворвавшийся в берлогу, что могло быть случайным совпадением, но именно это совпадение произошло именно сейчас, когда было упомянуто имя "Шин", что было примечательно.

- Как я уже говорил, низшее животное не может носить имя высшего..."

-Так как же, черт возьми, у тебя могло быть такое же имя, как у нашего Бога? - спросила Кира.

- ...- Шин просто держал рот на замке.

Он был совершенно безмолвен, услышав то, что сказала Кира, Шин начал думать, действительно ли его имя было чем-то особенным или это тоже было какое-то другое совпадение?

- Ха-ха, конечно, он лжет!"

- Может быть, он просто хотел внимания... - сказала Сиара, услышав их разговор все это время.

*глоток*

- Ты что, издеваешься? ..

- Я смог перевоплотиться в этот странный фантастический мир...

- Мне удалось заполучить в свои руки систему...

- Я убил много чертовых огромных зверей и ел сырое мясо...

- Я встретился с Небожителем...

- Я успешно присоединился к волчьей стае...

- А теперь я слышу, что мое имя на самом деле имя их Бога!

- Что, черт возьми, со мной происходит?!

"Я получил свое имя Кира, от Верховного Небесного Ямы, также известного как Бог Смерти..."

"Кира изначально означает убийца, и так как я один из лучших убийц в этом лесу, мне было дано это имя..."

- ...- Шин задрожал, услышав это. Как будто Кира угрожала ему.

- А теперь скажи мне, мальчик, как тебя зовут на самом деле и кто дал тебе это имя?"

Шин терялся в словах, он больше не мог придумать, как выйти из этой ситуации.

Кроме того, он должен был ответить им, так что он не мог просто убежать. Даже если бы он захотел, он не смог бы убежать, так как Кира убила бы его мгновенно.

Так что все, что он мог сделать, это подставить какую-то супер крутую ложь таким образом, чтобы у Киры и Сиары не было другого выбора, кроме как поверить ему.

"..."

Продолжение следует...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60372/1562959