Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 6 Глава 49 – Последний момент

Ли Куанлань спокойно прошёл через облако морозного тумана.

– Отступаешь без боя? Из-за тебя наша Империя может потерять лицо. Но раз уж я здесь, эти двое никогда не уйдут из этого тоннеля.

Иден схватил ошарашенную вампиршу и оттолкнул её за спину, после чего указал на ближайший боковой проход и приказал уходить первой. Когда её силуэт растаял во тьме, демон снова повернулся к людям и со смехом ответил:

– Презренные и коварные люди! За тысячу лет вы не достигли особой силы, но ваше умение хвастаться может соперничать даже с небесами. Я, Иден из Тёмной Бездны, стою прямо перед тобой. Позволь мне увидеть, как ты заставишь меня остаться в этом тоннеле?

Ли Куанлань медленно обнажил свой меч. Когда прозрачный кристаллический клинок показался снаружи, температура воздуха резко упала и пещера моментально наполнилась пронизывающим холодом. Уже через пару секунд стены и потолок пещеры были покрыты толстыми ледяными сосульками.

При виде этого меча Иден моментально утратил былое спокойствие:

– Меч восьмого класса!

Оружие восьмого класса обладает пугающей силой и, как уже стало ясно, может влиять на окружающее пространство. Энергия мороза в этом клинке напоминала непрерывный речной поток – обширная область поражения и мощная замораживающая способность сами по себе создавали эффект настоящего домена. Нет никаких сомнений, что этот клинок находится на вершине восьмого класса.

Даже если этот меч окажется в руках Сюй Лана, Идену и Е Тун будет очень непросто справиться с его внушительной силой. Вот только Ли Куанлань превосходит последнего не только в понимании изначальной силы; было видно, что его искусство развития идеально дополняет возможности меча. Этот эксперт способен раскрыть всю мощь своего грозного клинка.

Иден уверенно шагнул вперёд, заблокировал Е Тун за своей спиной и спокойно сказал:

– Я буду сдерживать его, а вы ищите открытие, чтобы атаковать. Но если появится шанс, немедленно убегайте.

Ли Куанлань видел все их движения. Он встряхнул Объятие Холодной Луны и удивлённо спросил:

– Ты хочешь сбежать?! Не думаю, что это будет так просто!

Когда он закончил говорить, морозная энергия клинка хлынула во всех направлениях и заморозила всё, что оказалось в радиусе нескольких сотен метров.

Все присутствующие с удивлением обнаружили, что в зоне поражения морозной энергии им стало гораздо труднее распространять свою изначальную силу, а ведь они по-прежнему должны противостоять проникновению смертельного холода! Замедленная активация изначальной силы будет влиять на скорость передвижения любого эксперта, что заметно осложнит бегство Идена и Е Тун.

Учитывая тот факт, что эта морозная энергия может повлиять на циркуляцию изначальной силы других людей, стало ясно, что эффект подавления вызван не только Объятием Холодной Луны, но и собственным доменом Ли Куанланя.

Лицо Идена стало предельно серьёзным. Чтобы использовать домен в этом проклятом месте, эксперт должен являться настоящим, прирождённым гением.

– Снимайте свои головы! – Объятие Холодной Луны прочертило серповидную дугу и выпустило несколько лент бирюзового сияния в сторону Идена и Е Тун. Эти воздушные ленты состояли из концентрированной морозной энергии и были неописуемо красивы. Бирюзовые ленты разрезали всё, что вставало у них на пути и свободно рассекали несколько сантиметров скальной породы, словно перед ними не камень, а кусок масла.

Иден издал яростный крик, и воздух вокруг демона наполнился чёрным туманом, который моментально распространился на несколько десятков метров. Через секунду чёрный туман столкнулся с бирюзовыми лентами и две энергии начали ожесточённо подавлять друг друга, создавая какофонию скрипящих и шипящих звуков.

Небольшая часть бирюзового сияния была уничтожена, но спустя несколько мгновений морозная энергия буквально затопила и разорвала чёрный туман. Ничуть не ослабнув, морозные ленты продолжали двигаться вперёд и в мгновение ока достигли Идена.

Демон был не на шутку встревожен, ведь он даже не представлял, что может так быстро проиграть в сражении доменов. Иден был полностью застигнут врасплох и успел лишь активировать свою изначальную защиту, чтобы хоть немного ослабить урон от вражеской атаки.

Но именно в этот момент Ли Куанлань почувствовал острую боль в своей груди. Его изначальная сила моментально пришла в хаос, и он утратил контроль над бирюзовым сиянием, которое почти настигло Идена.

Ли Куанлань взревел и извергся настоящим океаном изначальной силы. Туманные потоки морозной энергии устремились в его тело и подавили болезненную аномалию. Одновременно с выбросом силы, он поднял Объятие Холодной Руки вверх и остановил меч прямо напротив своего лба.

Пуля изначальной тьмы рассекала воздух, словно бесплотный призрак. Она летела совершенно беззвучно и даже колебания изначальной силы, создаваемые полётом пули, не имели чёткой формы. Если бы Ли Куанлань не распространил свой домен на всю округу, он вполне мог пропустить эту неожиданную и без сомнения смертельную атаку.

Закруглённая пуля приблизилась к полупрозрачному лезвию кристаллического меча, но раскололась на две части ещё до того, как коснулась самого клинка. Половинки пули пролетели мимо лица Ли Куанланя и с грохотом ударили в стены пещеры.

Ли Куанлань медленно опустил меч и с пронзительным блеском в глазах обратился к Е Тун:

– Это... Зрительная способность? Изумительно! Я наконец-то нашёл ещё одного достойного противника! Но сейчас ты слишком слаба... Уходи. Мы сразимся ещё раз, когда ты созреешь. Но я отпущу тебя только один раз, поэтому можешь винить только свою отвратительную удачу, если столкнёшься со мной опять!

– Она принцесса клана Монро! Вы не можете её отпустить! – закричал стоящий позади Сюй Лан.

– Катись отсюда! Мне не нужны советы из твоего поганого трусливого рта!

Ли Куанлань даже не пытался вести себя вежливо и совершенно не обратил внимания на Красного Скорпиона, который украшал униформу Сюй Лана.

Лицо юноши моментально стало пепельным, и он яростно взревел:

– Это война, а не одна из ваших маленьких игр! Если вы не убьёте её сейчас, кто знает, сколько имперских солдат погибнет во время её роста?! На войне нет пощады к врагу!

Ли Куанлань холодно ответил:

– Да что ты знаешь о настоящей войне? Исход этой войны решается в противостоянии Небесных и Тёмных Монархов, а однажды это будет решать меч в моей руке. До тех пор, пока я могу ещё сильнее заточить свой клинок, любые жертвы пушечного мяса вроде тебя всегда будут оправданы.

Сюй Лан пронзительно закричал:

– Да кто ты такой?! Как ты смеешь говорить подобные слова?!

Сам Сюй Лан был генералом в корпусе Красных Скорпионов и считался уважаемой фигурой в армии Империи. Ещё никто и никогда не обращался к нему в такой пренебрежительной манере! Даже высокомерные потомки благородных кланов не будут открыто критиковать генерала элитного корпуса. Представители благородных семей прекрасно понимали, что оскорбив одного офицера, они могут задеть всю имперскую армию.

Ли Куанлань смерил его небрежным взглядом и рассмеялся:

– Кто я такой? Будь ты действительно важной фигурой, то не стал бы задавать этого вопроса. Если кто-то не узнаёт меня в лицо, он просто не достоин этого знания. Но ты действительно осмелился стоять здесь и повышать на меня голос? Хотя ладно. У этого юного господина хорошее настроение после встречи с будущим противником, поэтому сегодня он тебя пощадит. А теперь проваливай! Ты узнаешь кто я такой, если продвинешься ещё на пару рангов.

Сюй Лан не ожидал подобного ответа. Всего за несколько секунд ярость на его лице сменилась абсолютным ужасом.

Слова Ли Куанланя несли в себе глубокий смысл. Даже став генералом Красных Скорпионов, Сюй Лан только коснулся внешней границы высших армейских кругов. По сравнению с опытом и знаниями благородных кланов, его текущие знания лишь немногим отличаются от знаний чужака. Империя хранит множество важных секретов, о которых Сюй Лан ещё даже не слышал, но особенно глубокие секреты окружают императорскую семью.

Эта мысль умерила его ярость и юноша начал молча обдумывать свои дальнейшие действия.

Ли Куанлань больше не обращал на него внимания и снова повернулся к своим противникам – Иден явно собирался отступать, но Е Тун даже не сдвинулась с места. Юноша нахмурился:

– Почему ты не уходишь? Этот юный господин тебя отпустил, но вскоре он может передумать.

В этот момент из дальнего тоннеля донёсся неприятный тухлый запах, несущий в себе настолько плотную энергию крови, что это вызывало приступы тошноты.

Эта энергия буквально пропиталась запахом смерти и разложения, резко контрастируя с энергией крови Е Тун, которая была ароматной, свежей и полной жизненных сил. Не будет преувеличением назвать их диаметрально противоположными друг другу.

Хриплый голос эхом отразился от потока энергии крови:

– Твои раздумья уже ничего не изменят. Давай посмотрим, сможешь ли ты сам уйти из этого тоннеля!

Энергия крови становилась всё плотнее и плотнее, пока в воздухе не показались приливы кровавых волн. Они яростно столкнулись с морозной энергией Ли Куанланя и начали уничтожать друг друга. Битва двух доменов разразилась ещё до того, как неизвестная фигура показала себя.

Результат столкновения оказался ничейным. Объединённая энергия домена и меча Ли Куанланя обладала небольшим преимуществом в силе, но энергия крови неизвестного эксперта охватила огромную площадь и получила полное превосходство в количестве.

Маркиз Юрий вышел из центра кровавого прилива. Ли Куанлань заметил символ розы и змеи на его воротнике, и аура меча в глазах юноши стала заметно ярче. В какой бы ситуации он не оказался, недооценивать маркиза клана Перф будет огромной ошибкой. Аура меча разлилась по телу Ли Куанланя и обратилась в безграничный поток. В этот момент юноша практически слился со своим клинком, превратившись в смертоносное воплощение осязаемого холода.

При столкновении экспертов подобного уровня, всё, что окажется в их доменах, будет стёрто с лица земли. Иден и Сюй Лан раскрыли свои домены, чтобы выиграть время для отступления и выйти из зоны столкновения крови и меча. Их домены были уничтожены сразу после принятия формы, но секунда раскрытия позволила им успешно покинуть зону поражения.

Ожесточённая битва двух экспертов закончилась также быстро, как и началась. Мороз и энергия крови проникали в каждый уголок пещеры в радиусе ста метров. Всё сражение продлилось лишь миг, но в это короткое мгновение два домена постоянно разрушались, восстанавливались, снова разрушались и восстанавливались вновь. Этот обмен ударами случился несколько раз подряд.

Куанлань и Юрий сражались изо всех сил, оставаясь в центре своих доменов, но остальные не могли разглядеть ничего конкретного, кроме непрерывного разрушения и возрождения красной и синей энергий.

Е Тун молча стояла на границе двух сталкивающихся доменов. Плотная энергия крови, покрытая тусклыми золотыми нитями, непрерывным потоком струилась вокруг её тела. Силы её домена было достаточно лишь для того, чтобы покрыть крохотный клочок земли, на котором она сейчас стояла, но её энергия крови неуклонно противостояла натиску двух могучих доменов.

Внутри её домена появился свирепый зверь, отдалённо напоминающий льва. Голову зверя окружали несколько лент концентрированной энергии крови, усиливающих и без того мощную защиту домена. Сформированный из энергии крови, этот зверь нёс на себе незримый отпечаток благородства и таинственности. Он метался по домену Е Тун словно разряд молнии и разрушал энергии крови и меча, которые просачивались в её владения.

Когда этот долгий миг подошёл к концу, Ли Куанлань и Юрий прервали свою свирепую битву.

Человек одарил Юрия пронзительным взглядом, после чего убрал Объятие Холодной Луны в ножны и с недовольным фырканьем покинул поле боя. Увидев, что даже такой мастер оказался бессилен, наблюдавший за битвой Сюй Лан тоже поспешил уйти.

Юрий остался на своём месте, но то высокомерное выражение, с которым он вышел на поле боя, полностью исчезло, уступив место серьёзному и сосредоточенному взгляду. Только когда Ли Куанлань исчез в дальнем тоннеле, маркиз позволил себе немного расслабиться.

Их короткое столкновение не помогло определить явного победителя. Оба эксперта были обеспокоены силой соперника и решили прекратить бой, чтобы идти своим путём.

Перед лицом злобных аборигенов и аватаров Небесного Демона, эксперты двух враждующих фракций стали воспринимать друг друга немного иначе. Они больше не стремились любой ценой уничтожить противника и старались избегать бессмысленных битв, если силы двух сторон равны.

После ухода Ли Куанланя, Иден смог вздохнуть с облегчением, но он продолжал следить за Юрием, который направился в сторону Е Тун. Несмотря на помощь этого маркиза, демон даже не думал ослаблять свою бдительность.

Юрий взглянул на Идена и вежливо сказал:

– Ваше Превосходительство Иден, я хотел бы поговорить с Её Высочеством Е Тун. Будет лучше, если вы отойдёте в сторону и не станете слушать этот разговор.

Однако Иден не собирался уходить.

– Напротив, маркиз. Я думаю, что мне обязательно нужно услышать ваш разговор. Более того, моё присутствие позволит избежать некоторых неприятных инцидентов.

Юрий пристально взглянул на Идена, позволив своему убийственному намерению просочиться наружу. Маркиз до сих пор не рассеял свой домен. Он не стал проводить реальную атаку, но обыкновенного давления энергии крови оказалось достаточно, чтобы лицо Идена слегка скривилось. Тем не менее, демон приложил все свои силы и всё же остался стоять на своём месте.

Через пару секунд импульс Юрия внезапно ослаб, а его убийственное намерение полностью рассеялось.

– Я имею честь говорить от имени Королевы Ночи и Святого Сына. Ваше Превосходительство Иден, вы всё ещё намерены слушать этот разговор?

– Воля Королевы Ночи не имеет особого влияния на наш род Тёмной Бездны, – ответил Иден.

Кривая улыбка Юрия превратилась в отвратительную гримасу.

– То же верно и для вас. Будь то клан Тёмной Бездны или даже Высший Властелин Священной Горы... Ваша воля не имеет особого влияния на нашу расу священной крови.

Лицо Идена моментально напряглось. Будучи чистокровным демоном, рождённым в одном из самых влиятельных кланов, он никогда не сталкивался с пренебрежением со стороны других тёмных рас. Если бы не этот странный мир и не важная миссия Совета Вечной Ночи, он бы даже не посмотрел на силу Юрия и уже бы давно обрушил на него свой гнев.

Е Тун выставила руку, чтобы остановить вспышку Идена, и сама вступила в разговор:

– Ваше Превосходительство Юрий, я не слышала, чтобы вы были включены в список экспертов, отправленных в Покой Гиганта. Не могли бы вы рассказать, в чём заключается послание Святого Сына?

http://tl.rulate.ru/book/6036/682768