Готовый перевод Гилон / Гилон: Пролог

Один далекий мир скрытый за мириадами звёзд встречал события , что навсегда его изменят . Этот мир скрывал множество секретов , одни из них хранили драконы , монстры не знающие себе равных среди прочих смертных , за сохранность других отвечали дриады и нимфы , сёстры рожденные из одного семени , но выбравшие разные пути , а оставшиеся тайны хранились как монстрами , так множеством разумных рас . Но не смотря на силу своих хранителей многие тайны и секреты будут раскрыты .

Этот мир не представляющий из себя ничего особого был брошен богами , что дали ему жизнь . Но даже бросив своё творение они продолжали за ним следить и не давали ему умереть . Тут было множество рас некоторые из них были разумны , а другие нет . Время шло и лишь четыре расы решились покорять мир . Это были люди , подарившие миру множество сильных бойцов , гномы , что не знавшие равных в кузнечному деле , эльфы , поражающие своей красотой и чрезмерной гордостью , а так же сильфы , существа являющиеся истинными правителями стихий .

Прочие расы подчинились природе и стали её хранителями и палачами . Ярким примером были гоблины , ненавидящий всё живое и не знающие пощады , орки для которых все прочие расы были лишь рабами , слизни способные съесть почти все , нежить являющаяся воплощением тёмных душ а также магические звери , существа попавшие под взрыв природной маны . Но опаснейшим врагом всех низших рас являлись Гилоны . Монстры являющиеся раз в 20 лет . Они обладали невероятной физической и магической силой и способны были уничтожать армии , но это не самое страшное . Самая большая угроза была в том , что они обладали разумом превосходящим человеческий , а также им мог стать любой человек что хоть однажды был проклят монстрами и тем самым попал под метку Никс . Но в большинстве случаев они рождались в местах с большим скоплением маны . И вот был рождён новый Гилон . Так узнаем же что он принесёт этому миру процветание или смерть .

http://tl.rulate.ru/book/6032/110026