Готовый перевод Danmachi - Card Wizard / Данмачи - Карточный волшебник (Фанфик): Глава 4

Глава 4: Ч.4 Айс Валленштейн

Когда он уставился на девушку с таким же цветом глаз, как у него, она тоже перестала смотреть на закуску и посмотрела на Эйдана с ничего не выражающим лицом. На ней было зеленое платье, открывающее плечи, а золотистые волосы спускались до поясницы. На поясе у нее висел тонкий меч с круглой гардой в синих ножнах. Постояв так с минуту, пока они оба смотрели друг на друга, ее желудок снова заурчал.

Эйдан, услышав это, еще мгновение смотрел на нее, прежде чем взять свою третью закуску. Он уже съел первую и сейчас ел вторую. Когда он передал ему закуску, она посмотрела на нее, прежде чем подойти ближе и взять ее. Затем она кивнула ему в знак благодарности и села рядом с единственным ровесником.

Эйдан, глядя на молчаливую девушку, расслабился и вернулся к своим закускам. Пока они ждали начала мероприятия по набору, они смотрели на авантюристов, которые разговаривали между собой и хвастались, а некоторые из них время от времени поглядывали на двух детей и насмехались над ними. Однако ничего из этого не вызывало у них никакой реакции, так как девочке, казалось, было все равно, а Эйдана ничего не беспокоило. Он был сосредоточен только на своей цели.

Пока они молча ели свои закуски, время шло медленно, так как на тренировочной площадке появлялось все больше искателей приключений. Однако с появлением новых искателей приключений все меньше людей решались зарегистрироваться у вербовочного стенда. Эйдан посмотрел на мужчину, но тому, похоже, было все равно, он только ждал, пока очередной искатель приключений подойдет и напишет свои данные.

Пять минут спустя, когда они оба закончили перекусывать, их желудок снова заурчал, а девушка посмотрела на Эйдана, на этот раз с оттенком красного на своем кукольном личике. Взяв контейнер, который лысый мужчина дал ему для закусок, он открыл его, чтобы открыть два оставшихся Jagamarukun, которые представляли собой картофельное пюре со специями. Вытащив оба, он протянул один девушке, а оставшийся взял себе. В любом случае, до начала набора оставалось не более двадцати минут, он переварил бы еду и не стал бы есть еще. В крайнем случае, он пойдет и купит еще после набора, если его примут.

Пока они оба вернулись к еде, прошло еще десять минут, пока Эйдан не вспомнил спросить: "Ты зарегистрировался вон в той будке?". В ответ он получил лишь кивок от девушки, сидевшей рядом с ним. Кивнув ей в ответ, он вновь обратил свое внимание на авантюристов, которые красовались повсюду.

Когда он уже думал, что ему придется молча ждать испытания, он услышал почти тихий голос девушки: "Почему ты хочешь присоединиться?".

Повернувшись к ней: "Чтобы стать сильным. А ты?" Ответив на ее вопрос, он спросил. "Чтобы стать сильным". ответила она, и Эйдан почувствовал, что она увидела его в новом свете. "Я Эйдан". сказал он, глядя на девушку. "Айс." Она ответила ему улыбкой, но затем вернулась к своему обычному безразличному поведению.

Незаметно для них двоих, пока они обменивались парой слов, из окна Сумеречного поместья на Айс и Эйдана смотрели паллум и гном.

"Ты видишь ребенка, о котором я говорил, Финн? Это ребенок, который держит меч почти такого же роста, как он, рядом с девушкой". сказал гном, указывая на Эйдана.

"Что это так привлекло твое внимание?" спросил голубоглазый паллум, разглядывая Эйдана издалека.

"У него есть решимость и воля стать сильным. Я видел это в его глазах вчера, когда пытался запугать его, задавая вопросы. Я уверен в этом". сказал он, отпивая из своей фляги.

"Понятно. Тогда будем надеяться, что мальчик сможет пройти две фазы теста". сказал Паллум, нахмурившись, глядя на двух семилетних детей, которые торчали как бельмо на глазу на тренировочной площадке, полной взрослых мужчин и женщин.

"Уверен, что так и будет, хахаха". со смехом ответил гном, когда они оба направились к воротам поместья.

Пока Эйдан и Айс знакомились друг с другом, задавая один за другим несколько вопросов, ворота Сумеречного поместья открылись, и из них вышли двое мужчин. Один из них был светловолосый паллум, он шел впереди, а за ним следовал коричневоволосый и бородатый гном. Пока Эйдан смотрел на этих двоих, тренировочная площадка постепенно затихла.

Эйдан смотрел на гнома, стоявшего за паллумом. Он никак не ожидал, что тот, кто рассказал ему о месте вербовки членов семьи Локи, был членом семьи Локи. Однако это ничего не меняло, так как Эйдан верил в себя и верил, что сможет преуспеть в процессе вербовки.

"Хорошо. Орба. Кто успешно прошел первый этап?" спросил Паллум, глядя на крупного мужчину, который раздавал регистрационные бланки.

"Эйдан, Айс, Калос, Лиза, Даин...". Он продолжал, пока не назвал около шестидесяти человек. Пока высокий и мускулистый мужчина говорил, некоторые из ранее хвастливых искателей приключений напрягли брови, поскольку не могли расслышать свои имена. "Это все, капитан". сказал Орба, закончив читать список людей, прошедших первый этап.

"Хорошо. Те, кто прошел первый этап, подойдите ближе. Остальные, спасибо за ваше время. Однако, боюсь, мы не сможем принять вас в семью. Вы можете попробовать в следующий раз". Он закончил, когда шестьдесят или около того человек начали идти к паллуму, как он и приказал. Эйдан и Айс последовали его примеру и пошли вместе.

"Эй! Почему нас тоже не позвали? Почему двое детей успешно прошли первый этап, в то время как мы, сильнейшие первого уровня и люди второго уровня, провалили испытание?" крикнул мужчина, который хвастался, что он отличается от слабых 1-го уровня, несмотря на то, что сам был 1-го уровня.

"Просто." ответил гном, глядя на напыщенного молодого человека. "Была инструкция заполнить форму по прибытии, и ты не сделал этого, потому что считаешь себя лучше других. Нам не нужны такие вещи в этой семье". сказал он, снова повернувшись и идя к центру тренировочной площадки с паллумом.

"А? Я только не успел записаться, потому что было слишком много людей. Почему вы дисквалифицируете нас из-за вашей ошибки, когда вы оставили только одного человека, чтобы предложить формы?" крикнул другой мужчина, его лицо покраснело от крика.

"Я тоже!" крикнула пара других искателей приключений, не готовых смириться с потерей.

"Это значит только то, что вы пришли слишком поздно. А теперь уходите, пока я вас не заставил". сказал гном в ответ, угрожающе повернувшись к молодому человеку, у которого не хватило смелости.

Как только он это сказал, искатели приключений наконец повернули назад, затаив обиду, поскольку знали, что, что бы они ни сказали, их не примут в семью.

Эйдан и Айс пробирались между другими искателями приключений, стараясь следовать за ними, несмотря на свой маленький рост. Когда они, наконец, оказались в центре тренировочной площадки вместе с другими успешными искателями приключений, двое детей оказались позади всех, так как не могли ничего разглядеть из-за своих маленьких размеров.

Слегка нахмурившись, Эйдан похлопал Айс по плечу, указывая в сторону. Затем они пошли в сторону толпы, чтобы иметь хороший обзор и понять, что представляет собой вторая сцена. Когда они подошли, то увидели, что два маленьких человека, паллум и гном, находятся на сцене и ждут, пока все успокоятся, прежде чем начать говорить.

"Во-первых, поздравляю вас с успехом на первом этапе. На втором этапе вы будете сражаться в команде из двух человек. Всего вас шестьдесят четыре человека. У вас есть две минуты, чтобы создать свою команду". Он замолчал и посмотрел на искателей приключений, которые тут же стали искать кого-то сильного, кто мог бы стать их партнером. Никто не рассматривал двух семилетних детей, поскольку они не хотели, чтобы к ним добавилась еще одна обуза.

Как только капитан семьи Локи закончил говорить, Эйдан и Айс посмотрели друг на друга, после чего оба кивнули и повернулись обратно, чтобы посмотреть на двух руководителей процесса вербовки.

Во время выбора своего боевого партнера два руководителя семьи Локи смотрели на искателей приключений. Они оба были поражены, когда увидели, что Эйдану и Айс достаточно было одного взгляда, чтобы подтвердить свою готовность объединиться. Они не стали задумываться о том, удержит ли их другой, так как считали, что смогут победить в любом случае, если верить их решительному виду.

Вскоре прошло две минуты, а некоторые искатели приключений все еще не нашли своего товарища по команде, так как искали сильного искателя приключений, который стал бы их партнером. Однако время никого не ждало, когда Паллум снова заговорил. "Хорошо, каждая команда выберет капитана, а капитан придет и сообщит свое имя и имя своего партнера. После этого вы будете сидеть тихо". Мускулистый мужчина, Орба, снова подошел с бумагой, чтобы записать имена.

Эйдан бросил быстрый взгляд на Айс. Она тоже смотрела на него, и он кивнул, прежде чем сам пошел записывать их имена, поскольку из своего ограниченного общения он знал, что она не любит говорить. Когда он направился к крепкому мужчине, сзади послышались споры: предыдущие счастливые партнеры боролись друг с другом за звание капитана. Они считали, что быть капитаном означает, что им будет легче войти в семью, и поэтому никто из них не был готов упустить возможность стать капитаном. Не помогло и то, что никто из них не знал друг друга и ничуть не беспокоился о своем товарище по команде.

Однако Эйдана это не волновало: он остановился перед мужчиной и назвал имена обоих, после чего вернулся к Айс, так как оба молчали, как было приказано. Через две минуты после того, как Эйдан назвал их имена, подошел другой капитан команды и назвал свое имя и имя своего партнера. У мужчины было красное лицо из-за слишком долгих споров, и когда он вернулся к своему партнеру, они снова начали спорить, так как его партнер был недоволен тем, что не является капитаном.

Что касается гнома по имени Гаррет и капитана семьи Локи, Финна, то они оба мысленно кивнули, видя, как семилетние дети в точности следуют их указаниям. Обычно с детьми у них возникало больше проблем, но эта сцена доказала, что у них по крайней мере правильный менталитет и стремление войти в семью Локи.

http://tl.rulate.ru/book/60301/1560366