Готовый перевод Fairy Tail: I am Natsu Dragneel / Хвост Феи: Я - Нацу Драгнил: Глава 15

В итоге монстр ещё какое-то время подёргался, теряя всё больше крови, но вскоре перестал подавать признаки жизни. Вот только мне этого было недостаточно, так как с помощью праны я ощущал, что в нём ещё теплится жизненная энергия. Поэтому немедля отрубил тому голову. Пришлось, правда, несколько раз пройтись по его шее своими огненными когтями, потому что шкура твари была очень крепкой.

— Хух… — только после этого я позволил себе упасть на землю без сил.

Ну, силы-то у меня ещё оставались, и усталость моя выражалась в моральном аспекте, но мне всё равно следовало немного отдохнуть, а также восстановить магическую энергию, которую я, кстати, почти полностью потратил. Мда, мой новый навык потребляет хоть и меньшее количество эфира, чем огненный хлопок, но не настолько.

Если для хлопка я затрачиваю половину резерва, то для когтей где-то четверть. Только последние ещё необходимо поддерживать, а это в свою очередь тоже требует энергии. Ладно, буду больше тренироваться, ведь знаю, что больший контроль уменьшает затрачиваемую силу и повышает эффективность. Думаю, что смогу добиться лучшего КПД, если постараюсь.

— Ты в порядке, Нацу? — раздался обеспокоенный голос моей напарницы чуть в стороне от меня.

— Почти с пустым источником. Зато целый, хе-хе, — я этого не видел, но мне кажется, что моя шутка смогла заставить её улыбнутся.

— Я тоже пуста, — пришёл мне ответ, и я услышал, как та присела рядом со мной.

— Знаешь, о чём я сейчас думаю? — спрашиваю девочку спустя какое-то время, которое мы просто провели в тишине, восстанавливая силы.

— О чём? — полюбопытствовала она.

— О том, что потребую за истребление этих тварей не меньше ста тысяч…

Минут через десять мой резерв почти полностью пришёл в норму, и я наконец-то встал, осматривая наше «поле боя». Что могу сказать? Это место не скоро забудет наше пребывание в нём. Куча подпалин от моего огня, вспоротая земля от действий монстра и взрывов от карт Каны, ну и ещё по мелочи. Моя партнёрша тоже восстановилась за это время, но делала это сидя, поэтому быстрее меня смогла увидеть результат стычки.

— Предлагаю отнести труп монстра в город и продать, — высказал я своё предложение, — Думаю, что за его шкуру и внутренности должны много заплатить, даже учитывая, что тот не в лучшем состоянии.

— А как мы его донесём? — было видно, что Кана не против, но размеры этого змеезуба заставили её усомниться в данном действии.

— Можно сходить в деревню и взять там повозку. Лучше, конечно, магмобиль, но там точно такого нет, поэтому тащить её будем сами. А если откажут, то предъявим им, что миссия была в разы сложнее, чем на листовке.

— О, — обрадовалась каштановолосая, — Отличная идея. Я согласна. Только давай сначала найдём цветок, а потом уже пойдём в деревню.

Нужный предмет мы нашли почти сразу, так как тот находился именно в том месте, куда указал заказчик. Далее направились в Зандеру. Там, после получаса торгов я смог выбить нам ещё тридцать тысяч драгоценных сверху, а также телегу, в которую без проблем может поместиться труп той твари. Следом нам оставалось только вернуться обратно, положить тело монстра в транспорт и направиться в Магнолию.

В городе нам пришлось немного разделиться. Кана пошла сдавать второе задание своему заказчику, а я продавать тело монстра. Девочка даже настаивала, чтобы именно так и было, потому что не хотела долгое время наблюдать за моими попытками набить цену. А я что? Это у меня просто привычка такая из прошлой жизни, так как люди, окружающие меня, всё время старались поиметь больше, а отдать меньше. Тут хочешь-не хочешь, но овладеешь таким навыком, как торговля.

Кстати, труп змеезуба я продал за тридцать тысяч, а когда уходил, то видел, что на лице покупателя в лице мужчины тридцати лет дёргалась бровь. И неудивительно, ведь вначале тот предложил всего пятнадцать. Что-то мне кажется, что большая часть продавцов будет теперь более осторожнее со мной. Этот вот с самого начала не принял меня всерьёз. Ну, его магазин занимается продажей магических ингредиентов, так что быстро должен отбить свою покупку.

С Каной мы договорились встретиться в парке возле небольшого фонтанчика, поэтому я сразу направился туда, как только закончил обдир… продавать труп монстра. Так что не удивительно, что девочка уже была там и с укором смотрела на меня. Мне даже как-то совестно стало… немного. Но это чувство сразу же пропало.

— Ну и сколько на этот? — задала та вопрос.

— Тридцать, — улыбнулся я, — Смог поднять цену в два раза. Кстати, это тебе, — я знал, что так будет, поэтому купил той мороженное, которое и передал всё также улыбаясь.

— Мда, — покачала она головой, — Тебе нужно было идти в торговцы, а не в маги, — но вкусняшку приняла.

Улыбнувшись её шутке, я предложил ей сходить в какое-нибудь заведение и отпраздновать успешное завершение нашего похода. Девочка была не против, поэтому уже через пять минут мы сидели в одном ресторанчике и ждали свой заказ. Кана уже забыла про моё опоздание и считала всю сумму, которую мы смогли заработать.

— Вау! Почти двести тысяч, если учитывать пять процентов, которые уйдут гильдии, — радостно говорила она, — Я за миссию получала максимум пятьдесят, а тут даже если мы поделим всё пополам, то получится всё равно больше!

— Пополам? — удивился я, — Вроде же шестьдесят на сорок договаривались?

— Эм… — девочка смущённо опустила голову, — Ну, я подумала, что ты захочешь…

— Что я захочу получить хотя бы половину, учитывая, что работал не меньше тебя, — с доброй усмешкой произношу, а она кивает, — Но не буду этого делать.

— Почему? — та и правда сильно удивилась.

— Как почему? Мы сразу договорились, кто что получит, — пожимаю плечами, — Поэтому не имею никаких претензий, да и деньги мне сейчас не особо нужны, так что можешь не переживать по этому поводу.

Ещё один мой бзик из прошлого мира, так как держать слово и честно выполнять свои обещания очень ценилось в том обществе, где я находился, но не просто так. Репутация. Да, всё как раз из-за неё. Если тебя будут считать лжецом и обманщиком, то никто не будет принимать или давать тебе задания, а это очень важно в карьере наёмников.

— Мне хватит и восьмидесяти тысяч драгоценных.

— А… я… нет, не могу я так, — поджав губы, произнесла Кана, — Твоё участие очень сильно помогло нам. Я не хочу так поступать.

— Эх, — вздыхаю, видя её решительное лицо, — Мне и правда не так сильно нужны деньги, так что оставь их себе.

— Но это неправильно, — она встала со своего места (сидела девочка напротив меня) и присела рядом со мной, — Тогда тоже возьму только восемьдесят тысяч, а остальное просто выброшу.

— Ха-а-ах… — простонал я. Она слишком упрямая.

------------

Мой бусти: https://boosty.to/killmobskin

http://tl.rulate.ru/book/60226/1589356