Готовый перевод Fairy Tail: I am Natsu Dragneel / Хвост Феи: Я - Нацу Драгнил: Глава 11

— Брат, когда мама с папой придут? — спрашиваю я.

— Не будь таким капризным, Нацу, — отвечал мне брюнет с улыбкой, — Наши родители трудятся ради нас, поэтому смогут прийти только вечером.

— Понятно… — произношу с опущенной головой.

Неожиданно снаружи доносятся странные звуки, и брат решает проверить, что там происходит, но в дом вдруг вбегают мама и папа, от чего я радостно хотел их поприветствовать. Вот только первыми словами отца были:

— Быстро уходим отсюда! Берите всё самое ценное!

— Не успеем! Прячьтесь! — я ничего не понимал и снова хотел что-то спросить, но брат быстро схватил меня за руку и повёл в наш подвал.

— А как же вы? — спрашиваю, когда папа и мама не спускаются с нами.

— Мы попробуем как-то задержать и отвлечь их, — ответил отец, — А вы сидите тут и никуда не выходите, пока всё не прекратиться, — после этого люк наверху закрыли и по звуку чем-то прикрыли.

Чем больше времени проходило, тем громче раздавались звуки снаружи. Там были и крики, и стоны, и плач, а также весёлый смех. В какой-то момент я почувствовал запах дыма. «Пожар!», — пронеслась у меня мысль. Всё это время меня прижимал к себе брат и со страхом смотрел на люк, который ведёт на выход.

Вскоре дым заполнил почти весь подвал, поэтому дышать стало очень трудно и я начал кашлять, но папа сказал сидеть тут. Брат тоже плохо себя чувствовал. Не знаю, что случилось дальше, так как у меня кружилась голова и слипались глаза, из-за чего большую часть моментов я находился словно во сне.

Вот брат сильно прижимает меня к себе, вот он уже пытается открыть люк, но не может, так как сверху стоит что-то тяжёлое. В следующий момент я осознаю себя лежащим на земле, рядом был наш дом. Он горел. С трудом поворачиваю голову, мысли плывут, вижу, что горит не только наш дом, но и все остальные. Понимаю, что не чувствую собственное тело. Глаза слипаются, так хочется спать.

— …снись! Проснись, Нацу! Не оставляй меня одного! — сквозь мутную пелену слышу знакомый голос, но не могу открыть глаз, меня всё больше утаскивает во тьму…

— Проснись, шпана! — резко открываю глаза, — Не хватало мне ещё надрываться и тащить тебя в твою комнату!

— А? Что? — с удивлением осматриваюсь и облегчённо выдыхаю. Это был всего лишь сон, — Что случилось? — спрашиваю мастера, который стоял рядом со мной.

— Что-что, — с раздражением произносит Макаров, -Перестарались мы, вот что!

— Мда, — я был вынужден признать, что он прав. Не стоило полностью просаживать весь резерв и быстро пополнять тот, впитывая огонь, который создавал старик… больше десяти раз, — Зато мой источник теперь привычен к таким нагрузкам и даже чуток подрос.

— Слёзы сначала подотри, экспериментатор недоделанный, — усмехнулся дед, поняв, что со мной всё в порядке.

— Какие слёзы? — спросил я, прикоснувшись к лицу, но действительно обнаружил влагу на своём лице. Вот теперь у меня уже нет такой уверенности, что это был сон.

— На сегодня закончим, — безапелляционно заявил Макаров, — Надеюсь, сможешь сам дойти?

— Смогу, — возражать я даже и не думал, так как мне нужно было проанализировать то, что я увидел.

Мастер с сомнением посмотрел на меня, но всё же ушёл. Я же вновь прилёг на землю. В голове сейчас был небольшой сумбур. В своей прошлой жизни мне ни разу не встречался тот парень тем более, что у меня никогда не было брата. А это значит, что? Правильно, я каким-то образом во сне смог увидеть воспоминания прошлого этого тела.

Получается, у меня в этом мире где-то бродит брат? А может уже не бродит. Я же очнулся один в каком-то лесу и никого рядом с собой не заметил. Эх, не было проблем. Теперь придётся искать информацию о себе. Хотя критичного я ничего не заметил. Если встречу кого-то, кто знал прошлого владельца этого тела, то просто сыграю амнезию, но с проблесками понимания.

— Эй, розовласка, чего ты тут лежишь? — раздался голос где-то справа от меня, и я посмотрел в ту сторону.

— Да вот думаю, у кого так плохо с манерами, что он беспардонно влезает в личное пространство человека, когда тот хочет побыть один, — с чувством, с толком, с расстановкой проговорил я и посмотрел на реакцию того, о ком и была моя фраза.

— Ничего не понял, но я точно знаю, что это было что-то обидное, — ответил парень с колючими чёрными волосами.

— Хах, так и знал, что ты так ответишь, стриптизёр, — с усмешкой весело говорю, — Так чего хотел, Грей?

С этим парнем я познакомился через два дня, как только вступил в гильдию. В тот момент тот как раз закончил своё трёхдневное путешествие, выполняя задания, которые парень понабрал, чтобы потом неделю ничего не делать, живя на заработанные деньги. И в первую же нашу встречу тот начал раздеваться, от чего получил от меня кличку стриптизёр.

— Меня Кана попросила тебя позвать, — ответил брюнет, — Я его, понимаешь, ищу по всему городу, а он тут оказывается лежит и в небо пялится.

— А, точно, — вспомнил я, — Я же обещал ей сходить на совместную миссию.

— О, я с вами! — сразу же воскликнул он.

— Ты же только вчера вернулся, — напомнил ему, — Обычно ты после этого минимум неделю фигнёй маешься.

— Вот и займусь этим с вами, — с гордостью проговорил Грей.

— Эх, — я лишь приложил руку к лицу, — Хорошо, пошли в гильдию.

Когда мы пришли, то сразу же направились к доске с заказами. Там сейчас стояла девочка с каштановыми волосами и с серьёзной моськой выбирала что-то. Эльзы, как и всегда, почти не бывает в гильдии, так как она постоянно ходит на задания. Причём ей ничего не говорят о том, чтобы девочка отдохнула, потому что того, кто это скажет, аловолосая просто проигнорирует, хотя может и прилететь чем-нибудь тяжёлым.

— Привет, Кана, — поздоровался я с ней.

— Привет, — не глядя сказала она, — Ты вовремя, помоги выбрать задание, которое будет в самый раз для нас двоих.

— Троих, — поправил её я, — Грей хочет пойти с нами.

— Эй, — вот теперь девочка с возмущением повернулась в нашу сторону и с возмущением уставилась на черноволосого, — Когда я просила тебя пойти со мной, то ты отказал! А сейчас просишься пойти с нами? Нет! На задание пойдём только мы с Нацу.

— Блин, не прокатило, — цыкнул тот, — Ладно, потом как-нибудь сходим на миссию вместе, розовласка.

Парень, как ни в чём небывало, вышел из гильдии, а потом как-то быстро куда-то сбежал. Сразу после этого в здание забежал какой-то мужик и стал кричать что-то про малолетних эксгибиционистов, совращающих невинных дочерей. Мне сразу стало понятно, почему парень так быстро свалил. А я ещё думал, почему тот так резко стал напрашиваться к нам на задние.

--------------

Мой бусти: https://boosty.to/killmobskin

http://tl.rulate.ru/book/60226/1579306