Готовый перевод Цепи Уз. Волна / Цепи Уз. Волна: Книга 1. Глава 36.

Глава 36. Справедливость Судьи.

Прошло несколько дней с тех пор, как я получила в свои распоряжения новую маску-протектор, а я уже успела сходить и быстро проверить ее в действии. Вышла к речке и спокойно нырнула в этой маске — она прекрасно позволяла мне долгое время находиться под водой без видимых проблем. Распылить какое-либо опасное вещество я не могла, поэтому приходилось надеяться, что остальные функции выполнены так же хорошо, как и возможность нахождения под водой.

За эти несколько дней я наконец-то открыла достаточно мередианов, чтобы использовать первую ступень техники движения. Теперь я могла значительно ускоряться на коротких дистанциях, настолько сильно, что в радиусе двух метров, наблюдатель мог заметить лишь тень от моей пробежки.

А сегодня утром ко мне в библиотеку пожаловал судья Тарик.

-Пустишь? - спросил он у меня на пороге.

-Да, проходи, - чего уж там, я уже и забыла, что злилась на них, хотя и не стоит этого делать, он прошел в библиотеку, осмотрелся — в это время было всего несколько посетителей, после чего он направился в кабинет Петра, интересно откуда он знает его месторасположение?

-Да, когда-то давно, я был тут, ничего не поменялось, - начал он, - впрочем, я здесь не за этим. Кириэль, я нарушаю все наши запреты, находясь сейчас здесь. Эх, послушай, мы так и не нашли тех людей, которые разрушили твой дом. Следы ведут в Ментрил, но там теряются и у нас нет никаких зацепок. Я бы нашел, будь у нас больше времени, но мы завтра покинем этот город.

-Стоп, в смысле покинете? - не поняла, это как, они просто кинут нас, непонимание так сильно отразилось на моем лице, что Тарик поспешил начать оправдываться.

-Это приказ сверху — нас всех срочно эвакуируют из города, - он вздохнул, - Видишь ли, сейчас у судий тяжелые времена, нас и так категорически не хватает, для борьбы с церковью, и начальство приняло трудное решение, о нашей эвакуации. По их мнению город не выживет, так что и незачем тратить на него людские ресурсы.

-Вы похоронили город? Общественность Союза, вам так просто этого не оставит! - я разгневалась, только решила простить это Судейство, а теперь они бросят нас в борьбе с Приливной волной?

-Тут можешь не переживать, мы пустим ложную информацию о том, что нашли логово грехоцерковников и направимся на его зачистку. Я говорю тебе эту секретную информацию лишь по одной простой причине — ты, сейчас, являешься символом возможности Ментрила выжить. Ты возвратилась из нескольких убийственных миссий и теперь известна на весь город, если ты погибнешь от рук той группировки, которая напала на твой дом, это резко снизит боевой дух искателей, а это сведет все шансы одолеть Приливную волну к полному минимуму.

-Ты, что, шутишь? - я была просто в шоке от услышанного.

-Я прошу тебя не распространяться об услышанном, но даже если ты начнешь рассказывать всем вокруг, то мы просто обвиним тебя в клевете и будем все отрицать. Начальство подготовило доказательства ложного логова, поэтому тебе никто не поверит, береги себя.

-Убирайся! Вы лишь трусы, паразиты живущие за счет Союза, придумали себе непонятную угрозу и теперь кичитесь своей важностью! - сказать, что я была зла, значит не сказать ничего — это сегодняшнее посещение Тарика, вывело меня из себя.

-Непонятная угроза?! Паразиты?! Осторожнее со словами, девочка! - в ответ взбесился Тарик.

-А не то, что? Что ты мне сделаешь? А?!

-Да за такую клевету тебя можно сжечь, как симпатизирующую церкви Греха! - заорал он на меня?

-Сжечь? Ну попробуй! - закричала я в ответ и Тарик стушевался, мы были не в Союзе, а в Герцогстве, и здесь судьи не имели той власти, что была у них в союзе, поэтому и выполнить свою угрозу он не мог. Вместо этого он развернулся и вышел из кабинета, громко хлопнув дверями. Я некоторое время походила туда и обратно, успокаиваясь и размышляя, что мне делать дальше. Сначала поговорю с сестрой.

*****

Мы сидели с Жадностью и пили чай, когда на мой МСУ вновь пришел вызов от сестры, что то она зачастила связываться со мной, я конечно, не против, но ведь связывается она со мной лишь в том случае, если у нее возникают проблемы, так и на этот раз:

-Сестра, - начала Кири, - Я. Я просто в шоке, даже не знаю, с чего начать.

-Начни с самого начала, - Жадность с любопытством слушала наш разговор.

-Да, хорошо, помнишь к нам приходил судья Тарик? - хм, неужели меня вычислили и теперь сестра в опасности?

-Да, я помню об этом, что-то случилось?

-Понимаешь, недавно кто-то вломился и разрушил дом Петра, видимо они искали меня, но я в это время жила в библиотеке, а он занимался расследованием этого дела, представляешь меня даже проверили сферой!

-Какой кошмар! Да что они себе позволяют! - карикатурно разозлилась я, а Жадность нахмурилась.

-Так вот, он пришел сегодня ко мне домой, сказал, что не смог никого найти, а потом сообщил мне, что они завтра покинут Ментрил!

-Что?! Как?! - это еще что за новости? Мы навострили уши в ожидании услышать историю сестренки.

-Видишь ли, он сказал, что они придумали план. Они расскажут общественности о необходимости зачистки ложного логова церкви Греха, а сами просто покинут город! Он вот только буквально, пять минут назад ушел от меня, я так зла на них!

-Да как они смеют, я это просто так не оставлю! Я должна немедленно посоветоваться с отцом! Кири, пока никому не говори об этом, хорошо? Я сама со всем разберусь.

Сестра отключилась и я посмотрела на Алесану, она задумчиво чесала подбородок, но ее глаза все больше и больше распалялись, видимо она уже что-то придумала.

-Ваш чай, госпожа, - проговорила с сияющими глазами и милой улыбкой Алисия Айленд, в милом наряде горничной, и где она его взяла?

-Спасибо, Алисия, ты же слушала мой разговор с сестрой, что думаешь на этот счет? - вряд ли она посоветует что-то стоящее, но можно попробовать спросить ее.

Она ненадолго задумалась, а потом заговорила, излагая свой план:

-У нас есть крот из судий, сейчас самое время захватить его и с его помощью вычислить тайное место сбора судий, этот знаменитый Судебный Зал, наверняка их отправят туда, для перегруппировки, - ого, а что, совсем неплохо, возможно я ошибалась на ее счет! Девочка действительно достойна своего звания высшего гения!

-Прекрасно, он ничего не подозревает, поэтому пригласи его на чай, через двадцать минут, - отдала я приказ Алисии, та кивнула и отправилась выполнять его.

Алесана задумчиво смотрела ей в след:

-Это один из планов, о котором я думала. Знаешь, это твое особое порабощение — страшная штука, даже не думай его использовать на мне, как на гневе. Хм, она теперь считает тебя самым родным и близким человеком, верно?

-Что-то вроде этого, - уклончиво ответила я, не буду же я выкладывать все свои карты на стол? - Можешь не волноваться, я могу одновременно брать под особый контроль только одного человека и пока мы не разрушим Союз, тебе ничего не грозит, - ехидно закончила я.

-Как я рада это слышать, смотри у меня, а то я расскажу гневу твое место положение, - парировала жадность.

-Фи, как это низко, лучше скажи, что думаешь по этому поводу?

-У меня есть несколько знакомых частных сыщиков, или как модно нынче говорить — детективов, которые с радостью изучат этот вопрос, а потом отдадут свои иследование средствам массовой информации, тогда и престиж судий будет под сомнением, и твоя сестра, как бы останется не при чем, а если наш второй план выгорит, то мы сможем уничтожить Судебный Зал! Но я очень сомневаюсь в этом, в любом случае, его надо будет брать моими паразитами, твои рабы слишком выделяются.

-Согласна, единственное, что я хочу добавить, почему бы не бросить вброс в желтую прессу, о том, что именно из-за них падет город? Это еще сильнее ударит по ним, после расследований твоих знакомых.

-Хорошая идея, скажи, ты не переживаешь за свою сестру? - с удивлением спросила Алесана.

-Я оставила ей свиток с рунной защитой, так что не очень — она девочка умная, к тому же ей еще помогают все монстры даже с каплей драконьей крови, так что нет, не переживаю. Да и я считаю ее, сильнее меня, по крайней мере до моего ритуала, когда он, кстати?

-Через неделю мы все подготовим, прибудет сам глава, так что не ударь в грязь лицом перед ним.

-Не волнуйся, я знаю, что делаю.

******

Отлично, сестре я сообщила, но мне самой что теперь делать? Меня очень беспокоит, что кто-то взломал дом Петра и разломал его. Если это возможно, то я хотела бы выяснить, кто это сделал. Решено, посмотрю на место преступления, может быть судьи пропустили что-нибудь? Хоть я в этом сильно сомневаюсь — какими бы гадами они ни были, свое дело они знают. Однако и у таких специалистов иногда бывают проколы, поэтому, стоит проверить.

Я отправилась в свой бывший дом, надо заодно посмотреть степень разрушения — в прошлый раз мне даже не дали времени зайти внутрь него. Может, если сделать небольшой ремонт в нем опять можно жить?

Я вызвала машину до своего дома и через пол часа была у его порога — в это время, непривычно для меня, было очень много машин, которые двигались по двум направлениям. Я спросила у водителя, куда все торопятся и он ответил, что Союз расщедрился на дополнительную технику, для эвакуации людей и герцогство развернуло плавучую воздушную станцию, которая работает теперь вместе с основной. Ого, у города есть такие плавучие постройки? Круто! Теперь все не маги покидали город, возможно, его смогут полностью эвакуировать и останутся лишь его защитники. Город конечно опустеет, но лучше так, чем их просто съедят монстры. Интересно, Союз не боится этих паразитов, значит они узнали о них что-то важное, что позволяет им быстро находить этих монстров?

Надеюсь, они не являются этими самыми неизвестными, мне не очень хотелось бы столкнуться с носителями этих паразитов — я не знаю, как с ними бороться, не убив при этом.

Дом встретил меня все той же надписью и выбитыми окнами. Дверь также отсутствовала — ее сняли я петель и она лежала с боку, от крыльца. Мда, вандалы — вот и все, что приходит на ум. Вся мебель, как будто изрублена топором, все окна разбиты, вся техника истоптана, они прошлись по всему дому ураганом сметая все на своем пути, хорошо, что я ничего особого не хранила здесь. Иначе я бы потеряла это, все таки хорошая идея, носить все важные вещи в своем ПУДСе. Дом теперь больше всего напоминал руины, однако это явно было не обычное ограбление. Экран весел на стене, без видимых повреждений — будь это ограбление, его бы вынесли первой очередью, а будь это нападение, его обязательно бы разбили, так как это ценная вещь. Почему же его не тронули.

Я обошла комод и рассмотрела экран, хм. Я взяла яблоко, которое, видимо, оставила тут до ухода на миссию и стала рассматривать. Я мучительно пыталась вспомнить, откуда оно взялось, я вроде не покупала никаких яблок.

О, нет. Это же яблоки Калитии! Катая!

Осталось понять - это она разрушила мой дом или она побывала после этого? Да нет, бред, зачем вампирше нападать на меня? Мы же, вроде, неплохо сдружились с ней, наверное она пришла сюда, прослышав о нападении и таким образом оставила понятный лишь мне знак, сигнализирующий о необходимости встречи, возможно она даже знает что-то о напавших и хочет рассказать мне о них.

Правда, остается непонятным, почему она тогда не явилась в библиотеку? Хотя, возможно она не хотела светиться на камерах, которые расположены в библиотеке. Это бы объяснило ее нежелание появляться у библиотеки, однако теперь мне надо найти ее в трущобах. Не понимаю одного, как она узнала о нападающих, ведь Тарик говорил, что их след уводит на Ментрил. Впрочем это не самая главная моя проблема, мне еще надо найти ее, как я это сделаю, так и спрошу у нее напрямую. А ведь я даже не знаю, где ее искать. Так, если вспомнить слухи, которые ходили перед тем, как я покинула трущобы, то можно вспомнить, что орк, хотел найти ее логово, интересно у него получилось? Вот с него пожалуй и начну.

Было так непривычно возвращаться в трущобы, столько воспоминаний сразу же пробежали перед моими глазами. Было так необычно входить на Несс, через сам мост, с помощью карточки Искателя, а не пролазить под ним, во время смены караульных. Несс, ощутимо, опускался под воду, ближайшие к озеру улицы были полностью затоплены, и в этой грязной воде, плавало множество мусора, который вымыло из лачуг обитателей трущоб.

Как то раз, Фил представлял меня орку, надеюсь, он не сменил место локации своего штаба. Его, так называемый, штаб, находился в подвале единственного игрального заведения на всем Несс, говорили, что оно приносит орку множество доходов. Это здание, было большим — три этажа, круглое, я бы сказала, стадионное строение с тремя входами. Я направилась к одному из них, на входе стояло несколько охранников из местных, приметив меня, они тут же перекрыли мне проход.

-Эй, ты! Ты кто такая?! - закричал один из мужиков, после чего прищурился и оглядел меня с ног до головы, - Батюшки! Не верю своим глазам! Слышь, Брекет! Оказывается знаменитый полуэльф — это она, а не он. А не даром нынче у мадам в доме одевают, а говорили, что банкроты, после смерти Бихвана.

Два охраника расхохотались, вот сволочи — подумали, что я девушка по вызову, я достала свою карту Искателя и сказала:

-Мне надо поговорить с Грымхом.

-Глазом не верю, ох простите... - начал было один охраник, но второй его перебил.

-Да брось, Топр, ты серьезно веришт в это? Не бось в лавке Тактара заказала, - он плюнул мне под ноги, - богатая, мда?1

Брекет агрессивно придвинулся ко мне. Все, мне надоело, я создала огонек и почти в упор отправила его в охранника, того взрывом откинуло в двери, попутно выбив их, я перевела взгляд на второго.

-Бегом, я жду!

-Простите, госпожа Искательница, сейчас же исполню, - он быстро метнулся внутрь оббегая снесенные двери и обуглившегося охранника, в зале игрового стадиона, наступила тишина. Раньше, даже из-за закрытых дверей был слышен гул разговоров, но теперь он моментально стих. Брекет вернулся через минуту, конечно, Брекет — это не его настоящее имя, всего лишь прозвище, но не суть.

-Грымх настоятельно просит тебя не громить его заведение, и приглашает войти, - конечно, еще бы он не пригласил меня, но... я ему не доверяю, я достала из ПУДСа мой новый, респиратор, хотя. Он больше похож на шлем, а не на маску или респиратор, так что и буду его так называть — цифровой шлем. Я одела его и сделала стекла прозрачными, охранник, стоял разинув рот — он ни разу в жизни не видел таких технологий, - эм, а это?

-Это? Это всего лишь моя любимая маска, есть какие-то проблемы?

-Ах, эм... нет.

Он быстро развернулся и отправился внутрь, видимо проблемы с этим все же были, как я и думала. Хорошо, что я догадалась об этом, впрочем — это вполне предсказуемо, наверняка орка выбесило то, что я пришла в его логово с явно нехорошими намерениями. Зал был под завязку набит людьми — они прекратили играть и с любопытством рассматривали меня. Мы прошли совсем недалеко, сбоку, рядом со стеной располагался красивый спуск на подземные этажи. Как только я вошла на него на экране, внутри шлема высветились, одна за другой, таблички: «Обнаружена большая концентрация треззината. Начинаю подборку фильтра. Фильтр подобран. Начата фильтрация воздуха». Все это заняло несколько секунд, я даже испугаться не успела, ха — треззинат, а орк то, балуется воздушным наркотиком! Который запрещен за сто процентное привыкание и невероятно сильные симптомы ломки, а также кайфа. Пьер однажды говорил, что один его друг был подсажен на этот наркотик, так он сгорел — за две недели. Треззинат настолько усиливает все чувства и переводит их в разряд положительных, что даже самая вонючая выгребная яма, будет пахнуть вам прекрасной цветочной поляной. Конечно же такое вмешательство в мозг, быстро убивает его. Официально, необходимо целую минуту вдыхать этот наркотик, чтобы стать зависимым, по факту — это время отличается для всех индивидуально, но никак не меньше половины минуты. Так что, для меня все в порядке.

На пол пути, Брекет начал хихикать, как идиот, потом он начал бросать на меня недвусмысленные взгляды, наконец он заговорил.

-Эм, госпожа искательница, я знаю... вы типо... мощь и все такое, - его мозг уже начал отказывать, слова плохо складывались в предложения, - это... может того?

-Одень респиратор, придурок, - ответила я ему, - если не хочешь, чтобы наркота тебе весь мозг не съела.

-Откуда ты? Вау, Босс в жопе, - тут он дико расхохотался, бросил свой рюкзак на пол и вприпрыжку побежал в противоположную стенку — не знаю, что ему там привиделось, но он влетел в нее на полном ходу и упал без чувств, ну, помянем беднягу.

Идти оставалось не далеко, как я и говорила, я уже была тут однажды — с Филом, тогда никакого наркотика в воздух, орк не выпускал. Остановившись перед бронированной, железной дверью, я вздохнула, хоть орк и благоволил беспризорникам и никогда не драл с них большую плату — это не значит, что он добренький. Просто наш доход ему был, мягко говоря не нужен, что и говорить — то, что Фил зарабатывал и отдавал Грымху за год, он, в свою очередь, мог заработать в своем заведении за день. А должников его заведения находили со вспоротыми животами на дне реки, и не раз. У нас в гильдии даже висит награда за его голову...

Я толкнула дверь и вошла — моему взору предстала все та же, огромная, круглая комната, я уверенно шагала к центру комнаты. В центре нее стоял импровизированный трон, на котором и восседал сам орк — огромный бугай курил длинную трубку и был окутан дымом из этой трубы. Шлем перестал фильтровать воздух — видимо в эти места наркотик не проникал. Грымх относился к редкому виду Болотных орков — его кожа, цвета болотной жижи, сильно контрастировала с красным убранством его огромных шаровар. Торс орка был обнажен и изукрашен ритуальными татуировками:

-Не гоже, вламываться в чужой дом. Я тебя помню — ты тот малец, который постоянно таскался с бандой Фила, - она затянулся и выпустил струю дыма, - Никогда не подумал, что тебя начнут считать лучшим искателем города.

Он по звериному зарычал и присвистнул — из-за его трона вышла два огромных Мерзостных шакалов.

-Познакомься — это Анни и Кларк, мои любимые собачки, - с усмешкой проговорил он, - Я всегда держу их рядом, на время непредвиденного... вторжения. Итак, ты явно не пришла сюда, чтобы устроиться на работу, верно? Так зачем ты вернулась в трущобы?

-Перед тем, как покинуть Несс, я слышала, будто Катая выпила нескольких твоих людей и ты устроил охоту за ней, мне о-о-очень интересно, ты нашел ее логово?

-Ты можешь не слушать, старого Грымха — но выслушай мой совет. Вампирша — устроила самое настоящее логово и стала наводнять его гулями, я бы на твоем месте и близко к нему не подходил. Она явно что-то задумала — я столкнулся с ней в прямом поединке, но был вынужден отступить.

-Где оно?

-И почему, - удивленно глядя на меня, - я должен говорить тебе это, мелкая? Информация не бывает бесплатной, знаешь ли. Что же, мне с тебя взять, хм, - он внимательно осмотрел меня с ног до головы.

-Взять? С меня? - удивленно переспросила я, - Как насчет такого предложения — ты говоришь мне, где логово, а я не отправляю тебя туда же, куда отправила Бихвана.

Орк зарычал со злости, а услышавшие это шакалы насторожились и приняли атакующую позу, Грымх стукнул локтем по своему трону, но потом, внезапно рассмеялся.

-А ты смелая! Не боишься, что я натравлю на тебя своих песиков? - сурово заговорил орк.

-Я видела монстров и пострашнее.

-Ну, да, - он некоторое время смотрел на меня, а потом произнес, - Садовая, ищи дом с кучей яблонь, не промахнешься. Но ты пожалеешь, если отправишься туда. А теперь уходи, пока я не передумал.

Я развернулась и быстрым шагом покинула комнату — нечего его провоцировать, я и так уже подумала, что сейчас будет бой.

«Он, - внезапно в моей голове раздался знакомый тихий и спокойный голос Астреи, - очень умный орк. Он считает, что ты столкнешься с Катаей и поставил на тебя.» Зачем мне с ней драться, мы же подруги? Но Астрея не захотела продолжать разговор и замолчала, ну ладно, хорошо, я поняла — Грымх умный, и что? Даже если Катая нападет на меня, думаю — я с ней справлюсь, в конце-концов ее почти одолел Бихван.

http://tl.rulate.ru/book/60225/1563590