Готовый перевод Цепи Уз. Волна / Цепи Уз. Волна: Книга 1. Глава 6.

Глава 6. За границей.

В машине мы в основном разговаривали на разные темы или спали. Два раза в этот день водитель останавливался, чтобы мы могли выйти и погулять – размяться да перекусить в удобной обстановке. Наше герцогство находилось в так называемых умеренных широтах, рядом с водой, но мы удалялись все дальше и дальше от океана.

Герцогство граничило с тремя очагами монстров – водяные монстры чаще всего нападали на город, однако изредка звериные монстры или нежить также нападали на территорию герцогства. Соответственно кроме морского очага, был очаг звериных монстров и, к сожалению, очаг нежити – хоть прямо наши границы не касались одной из пяти империй нежити, однако они все равно время от времени появлялись рядом с ней. Хорошо, что мы были далеко от самой главной империи нежити – которой руководил драколич. Всего существовало пять империй нежити и правили ими свои императоры, которые, к счастью для всего человечества, не ладили друг с другом, и даже воевали, время от времени. Самой большой империей считалась империя Бедствия в которой правил драколич – к моему огромному облегчению она находилась в самом центре другого континента, фактически наше герцогство находилось от нее дальше прочих территорий Союза. Две империи нежити, которые шли следом считались равными по силе и лишь немного уступали империи Бедствия. Это была пустынная империя Фараонов и восточная империя Проклятого императора. В империи Фараонов основной нежитью являлись мумии, в то время, как в Восточной империи это были – фракталы. Больше всего Союз опасался именно двух этих империй, потому что они могли брать магов под полный контроль, даже при этом не убивая. И Фараон и Проклятый император прекрасно понимали, что одной нежитью они не смогут одолеть драколича, поэтому в их распоряжении были целые города, подвластных им народов, которые спокойно существовали под их властью уже несколько тысячелетий. Следом, также не особо различаясь по силам, но уже заметно уступая остальным шли империи Акрополя и Призраков. Империя Акрополя была совсем рядом и их основными монстрами были зомби и скелеты, а империя призраков находилась на северо-западе, рядом со священным городом. Их непрекращающаяся война была воспета в легендах и в данный момент была основным очагом сражения с нежитью, в которой побеждал Союз, а не нежить.

Звериный же очаг был под контролем ложного дракона-земли. Это смесь дракона с каменой ящерицей объявилась несколько сотен лет назад и потихоньку вытесняла небесных тигров, которые правили этими землями раньше. В последнее десятилетие Тигры отступили еще дальше, к дальнему побережью, и встреть их стало практически нереально, однако лучше, если бы они остались на своем месте, так как магам тяжелее сражаться именно против ложных драконов-земли. Во-первых, их шкуру было банально сложнее пробить, а во-вторых, с ними нельзя было заключить контракт, а с небесными тиграми можно было. Небольшая популяция прирученных небесных тигров жила в одном заповеднике на территории нашего герцогства. Хоть небесные тигры были намного выше рангом, чем ложные драконы-земли, последние, тем не менее, слишком сильно превосходили своих соперников в численности, в буквальном смысле на одного тигра приходилась одна-две сотни ящериц. Однако от этого были и свои, пусть и не очень большие плюсы – во-первых, ложные драконы-земли не любили воду и не особо рьяно пытались атаковать город и наши безопасные границы. Во-вторых – все драконы, будь они истинными или ложными, ненавидят нежить – они стали щитом, который не пропускал нежить к нашим границам, правда, появление вервольфов, если это действительно правда, означает, что появилась небольшая брешь в обороне ящериц.

Все это мне рассказала Китти, так как в машине я сидела именно рядом с ней – мы были слишком важны для команды, поэтому, даже в машине, нас расположили ровно по центру.

Утром следующего дня мы наконец-то добрались до села рядом с безопасной границей, капитан по МСУ связался с разведчиком, который видел рогокротов. Он явился незамедлительно – это был небольшой мужчина с сединой в волосах и бегающими глазками, увидев девушек в нашей команде, его глаза забегали еще быстрее, жадно выцепляя каждую из них. На мне его взгляд не задержался – видно я была слишком юной на его вкус. Капитан поморщился, но ничего не высказал разведчику. Завязался разговор о цели нашего путешествия:

-В двух днях пути на юг, ближе к реке, есть небольшой холм, вот видите его на карте? – спрашивал разведчик, указывая на что-то на ППК Санторина, - от этого холма возьмите на восток, в направлении гор. Через еще два дня пути вы набредете на овраг, в котором я и увидел рогокротов. У них там есть нора, но насколько она большая и сколько особей в ней обитает мне неизвестно. – Тут он посмотрел на Саманту, которая была самой фигуристой и сказал, - А за особую, - тут он выделил это слово, - услугу, я подкину вам еще кое-какую интересную информацию.

-Ты на что это намекаешь! – тут же вспыхнул Раф.

-Раф, остынь, - одернула его Саманта, - не впервой, ты же знаешь этих гребанных разведчиков, у них от одиночества в опасных землях совсем мозги набекрень сворачивают. У нас для этого есть Китти.

Та кивнула и внезапно ее глаза засветились, а глаза разведчика потухли, после чего он начал медленно говорить:

-На пол пути к холму живет небольшая семья диких пепельных псов, а рядом с норой рогокротов чувствуется сильный запах тухлятины. К реке лучше не приближаться – ее сейчас заполонили Акриды, - договорив последнюю информацию разведчик заснул.

-Быстрее, пока он не очнулся, - Санторин дернул меня за рукав, увлекая за собой.

-Это была магия духа? Но вы же говорили, Китти эй не владеет!

-Надо держать некоторые приемы в тайне, - ответил мне капитан, - так что мы также надеемся, что ты сохранишь данную информацию в тайне. За ней и так наблюдает Союз, если они узнают, что элемент Духа подвластен ей, то ее тут же заберут из нашей команды, даже не взирая, на наши протесты. Если у таких редких магов нет над головой «крыши», то Союз не очень церемониться с разрешениями, согласием и прочим. Китти не настолько именитый искатель, чтобы остальные искатели заступились за нее. Поэтому храни это в тайне.

Мы направлялись к безопасной границе – она все отчетливей становилась видна. Некоторое зыбкое вещество, маревом, отделяло безопасную зону от опасных земель. Однако меня больше поразила не столь сама граница, как первые монстры, которых я увидела – небольшие меховые шарики, коричневого цвета с небольшими торчащими рожками, прыгали у самых границ. Подпрыгивая, они открывали гигантский рот, который, казалось, занимал половину их тела. Они как будто что-то поглощали и я не преминула возможности поинтересоваться насчет них.

-А ты держишься молодцом, - сказал Раф, - это «меховые шарики» на сленге искателей или Коричневые Чеи, по научному. Они питаются остаточным элементным фоном, поэтому их постоянно невообразимо много, рядом с границей. Они неопасны и не нападают на людей, специально не нападают. Однако, так как они абсолютно слепы в привычном нам понимании, то они не видят куда прыгают со своей открытой пастью. А зубы у них будь уверенна – невероятно острые, да еще и в три ряда. Если он случайно зацепит тебя в воздухе, то откусит целый кусок из твоего тела. Обычно маги ставят защиту и выходят за пределы безопасной границы – эти шарики не могут пробить защитные плетенья. Но и тут есть свои нюансы – все шарики находятся в ранге слуги или даже рабочего, однако, если шарик достигнет ранга воина, то он сможет проесть защиту. Однако они встречаются очень редко.

Мы подошли к границе и стали идти вдоль нее, высматривая место, где меховых шариков было меньше всего, несмотря на то, что они не представляли особо большой угрозы, тем не менее, искатели никогда не рискую зря, как выразился Санторин. Выбрав участок границы, мы свернули к нему и беспрепятственно вышли за ее пределы. Надо сказать, что опасные земли тут же дали о себе знать – идущий впереди Раф, земляной волной откинул ближайших коричневых чеев, а Сара создала водяную преграду, которая охраняла нас. И воздух – в нем ясно чувствовалось наличие всех элементов. Он был такой пьянящий и насыщенный, что на несколько мгновений у меня закружилась голова, но это быстро прошло. Да безопасная граница защищает нас, но она также уменьшает количество элементной энергии, разлитой вокруг – этот механизм нужен для того, чтобы сильные монстры не особо сильно интересовались блеклой, малоэлементной территорией.

Шарики несколько раз врезались в нашу защиту, но та успешно держалась. Они смешно ударялись о небольшой слой воды, который окружил нас, и отскакивали от него. Сами шарики были не такими уж и большими – всего размером с кулак взрослого человека, ну, чуть больше.

-Ааааааааааа.

Крик послышался сзади. Я обернулась и застала ужасную сцену – особо крупный меховой шарик вцепился в плечо Сары и отгрызал от него огромный кусок. Все побледнели, наблюдая за этим, а наша защита вмиг развеялась, так как из-за болевого шока бедная девушка не смогла ее поддерживать дальше. Что тут началось, сразу несколько шариков влетели в наш строй. Раф с помощью земляной волны откинул их обратно. Санторин тоже не стал мешкать, он использовал огонек и прицельно метнул его в одного из монстров, однако тот открыл рот и просто проглотил магию Санторина.

-Моя магия неэффективна против них, Раф, используй земляную волну, чтобы продвинуть нас вперед! – закричал капитан.

Я также решила присоединиться к бою, правильно расположив свои звезды, и создала огонек, метнула его, практически не глядя. Огонек разделился, и несколько шариков прыгнуло, чтобы съесть их. Хм, как я и думала – они ощущают заклинания. Однако чеи совершили необдуманную глупость – огоньки взорвались в их теле, разорвав их на части. Тут же я увидела, как небольшое свечение синего цвета, которое стало исходить от тел шариков, потекло ко мне и вошло в мое элементальное пространство, устремившись к фолианту. Тот радостно заурчал и стал поглощать эти осколки от Духа монстра, а в том, что это были именно они, у меня не оставалось никаких сомнений. Я оглянулась – не заметил ли кто, но все были заняты, да и я читала, что этот Дух видят лишь маги, которые обладают редкими элементами Некромантии и Астрала, а также те, кто обладают необходимыми артефактами. Ни тех, ни других в нашей команде не было, поэтому я метнула еще несколько огоньков, прежде чем Раф, с помощью своей земляной волны, таки вывел нас в безопасное место.

Мы немного отдалились от места битвы, прежде чем Китти стала залечивать рану Сары. Ее руки засветились приятным светом, который опускался на рану. Сначала у Сары остановилась кровь, после чего ее рана стала постепенно зарастать. Хоть шарик вцепился в ее плечо, он не смог причинить большой урон – он лишь смог несколько раз укусить ее, девушка не потеряла голову и смогла, с помощью магии, скинуть его, прежде чем он нанес непоправимый ущерб. Хотя следы от зубов виднелись очень хорошо, да и порванная одежда оголяла плечо Сары. Следы от укуса быстро затянулись под воздействием магии Китти, а я взяла себе на заметку, развивать еще элемент исцеления, ведь он такой полезный!

-С боевым крещением тебя, - Санторин обратился ко мне, - Вот же не повезло нам, нарвались на шарика-воина, который сразу же попал на мага защиты, как ты не доглядела его?

-Клянусь, Тор, он появился из неоткуда, - стала оправдываться пострадавшая.

-Аналогично, - к разговору подключился Ди, - с моей стороны завесу никто не прорывал. Однако я заметил небольшую яму, в которой, возможно он и прятался.

-Хочешь сказать, что тупой меховой шарик устроил нам ловушку?! – тут же вспылил Раф.

-Видимо он не настолько тупой, как мы думали, - Ди флегматично пожал плечами, - в любом случае надо двигаться дальше. Меховые шарики не пойдут за нами, но запах крови могли учуять звери пострашнее.

-Верно говоришь, Ди, - Санторин кивнул, - Китти, ты закончила? – волшебница отрицательно покачала головой, - Зубы впились глубже чем мы думали, - хмуро сказал Тор, глядя на то, как целительница наносила мазь и перевязывала рану Сары. После всего этого она достала баллончик с непонятным содержимым и побрызгала им на одежду девушки и место укуса, если я все правильно понимаю, то вещество в этом баллончике безвредно для людей, оно перебивает запах крови, чтобы монстры не могли учуять его. Только после всех этих процедур искатели отправились дальше, а я поняла одну простую истину, как не перестраховывайся, а все равно может случиться что-то, что все испортит. Выход начинался очень неудачно для команды, они только успели пройти границу, как один член команды уже был ранен.

Санторин шел с компасом и картой в руках, постоянно направляя команду, хоть основное направление движения и было известно, тем не менее, на пути возникали преграды, которые необходимо было преодолеть, что, иногда, сильно сбивало с курса – пару раз пришлось круто сворачивать, чтобы обойти несколько оврагов. Я задумалась и мне вся эта авантюра все больше и больше переставала нравиться, нет, я даже не о своем становлении искателем и самом задании, я о команде. Если они умудрились получить травму, только выйдя за пределы границы, от самых слабых монстров в округе, то, что случиться, когда они столкнуться с монстрами, сильнее этих меховых шариков? Ответ напрашивался сам собой, и он был неутешителен, даже наличие мага исцеления в этой команде никак не поднимало их в моих глазах. Наоборот мне все больше стало казаться, что они просто тянут редкого мага за собой вниз. Да и если подумать – у них из наступательной силы один только Тор, остальные маги не обладали сильными атакующими элементами, как они собрались убивать рогокротов? Конечно, можно долго рассуждать, что меховые шарики неудобные противники для них, но все это просто разглагольствования. Видимо все наше действие закончиться на разведке и больше осколков Души монстра мне не достать.

Даже сейчас, Санторин вел нас, ориентируясь по компасу. Но компас был лишь вспомогательным инструментов, шел он ориентируясь по лесу, который рос где-то на четверти пути от нужного нам холма и местом нашего старта, однако его внешний вид не вызывал во мне желания приближаться к нему. Это даже не смотря на то, что я полуэльф – которые чувствуют себя в лесу, как дома и владеют элементом растений. Даже издали было видно, что из этих деревьев, как будто вытянули все соки, и они высохли, однако Тор с непонятной уверенностью шел именно к нему. Наконец я не выдержала и обратилась к нему:

-Санторин!

-Просто Тор, или капитан, на крайний случай – я знаю, что мое имя долго произносить в реалиях выхода за безопасную территорию. Ты что-то заметила?

-Лес, Тор, зачем мы идем к нему? Издали же видно, что с ним что-то не так!

-Верно, однако, тут есть одно небольшое но – если идти другим свободным путем, то нас там будут поджидать дикие пепельные псы. Видишь ли, с нужной нам стороны леса начинается их территория. К сожалению, с целой семьей этих псов мы никак не сможем справиться, хорошо, что нам удалось «разговорить» того разведчика об этом. Что касается этого леса, то прошлая группа искателей прошла его без помех, где-то месяца два назад.

-Два месяца? – воскликнул Раф, - Да за эти два месяца все что угодно могло произойти. Год назад, перед самым нашим выпуском, мы шли недалеко от этих мест – тогда лес казался зеленным и цветущим!

-Я знаю, Раф, не баламуть воду! У нас два мага с элементом огня, если там растительные монстры, то они не будут представлять для нас большой проблемы.

-Тор! Растительные монстры не будут уничтожать место своего обитания! Как ты этого не понимаешь, нам надо обойти лес с другой стороны! – в разговор вмешалась Китти, а группа резко затормозила.

-Нам нельзя обходить лес с другой стороны! Там обитает стадо ложных земляных драконов – нарвемся на него и нам конец, а даже если нам удастся проскочить, то нам не миновать ущелья с четырехрукими обезьянами! Кто-то хочет к ним? – все тут же замотали головой, - Я выбрал меньшее из зол.

-Отлично, просто замечательно! Мы знаем чья территория слева от леса, знаем чья справа, и не знаем чья по середине, и, конечно же, направляемся в ту сторону, о которой у нас нет никакой информации, – озвучил мысли всех Раф.

-И все же, остальные направления мы не осилим, поэтому нам надо попытать счастья здесь. Будем надеяться, что ничего опасней монстров, окружающих этот лес, мы не встретим.

-Хорошо босс, но ты несешь полную ответственность, если с нами что-то случиться в этом лесу. Хотя, нам, откровенно говоря будет насрать ведь мы - умрем!

-Я, Раф, всегда несу ответственность, - со вздохом сказал Тор, - выдвигаемся мы и так потеряли слишком много времени.

http://tl.rulate.ru/book/60225/1553151