Готовый перевод Travel through the multiverse(My Hero Academia) / Путешествие через мультивселенную(Моя Геройская Академия): Глава 42: Допрос

Глядя на их тела, лежащие на полу, я удивленно сказал:

- Ой? Вы все еще живы?… Удивительно.

Но, видя, что больше никого не было, похоже, что они были единственными выжившими. Глядя на них, я внезапно хмурюсь, а через несколько секунд мое лицо приобретает насмешливое выражение.

Цифры не совпадают. Их было четверо. Но у Изуку был тот же номер, что и у Шигараки. Так что без Изуку их трое.

Это означает, что одному из них пришлось убить двух человек из своей команды, чтобы выжить. Я встал, чтобы повернуть их тела, чтобы посмотреть их номера.

- Так это Момо, хе-хе, - прошептала я.

Интересно, что подумали ее родители, когда увидели, что их дочь хладнокровно убила двух своих товарищей, чтобы выжить.

Затем я пошел будить Анну, чтобы она позаботилась о них. Но не раньше, чем я крепко связал их.

…………

-Через 20 минут-

(Изуку POV)

* Уф *

Я устал ... Но, как ни странно, мое тело больше не болит. Все это время я постоянно чувствовал боль. Так что теперь, когда мне больше не больно, я чувствую себя действительно хорошо.

Но тут же я вспомнил о своей цели.

Я открыл глаза и попытался встать, но не мог пошевелиться. Я был связан.

Я запаниковал. Неужели враг захватил нас до того, как мы добрались до Хаято? Будут ли они пытать нас?

Я медленно поднял голову, чтобы осмотреть свое окружение. Но прежде чем я что-то увидел, мне в лоб приставили пистолет.

- Если ты двинешься, у тебя взорвется голова, - сказал человек, держащий пистолет.

Передо мной собралось 10 человек. На каждом была простая белая маска. Тот, кто наставил на меня пистолет, сидел в походном кресле. Кажется, он лидер.

Я напуган. Как я попал в такую ​​ситуацию. Всемогущий, помоги мне.

- Я буду задавать простые вопросы и на них я хочу получить простые ответы. Ясно? - Спросил лидер.

Я кивнул.

- Очень хорошо. Прежде всего, кто ты? - спросил он.

- Я Изуку Мидория.

- Какая команда? - Добавил он

- Сборная Японии.

Он помолчал немного, прежде чем спросить:

- У тебя есть доказательства?

- Я свободно говорю по-японски, - ответил я.

- Хорошо, а теперь скажи мне, что ты здесь делаешь.

Я не решался ответить на этот вопрос, в конце концов, я не знаю, подвергну ли группу Хаято опасности, если отвечу.

Но, видя, что я не отвечаю, он только направил пистолет на Урараку, которая все еще была без сознания.

- Если ты не хочешь отвечать, я просто начну ее мучить на твоих глазах, - сказал он спокойным, бесстрастным голосом.

Мама ... мне страшно. Я запаниковал.

Черт, этого не должно было быть! Всемогущий наконец признал меня своим преемником. Я успешно поступил в UA. Казалось, все было хорошо. Как я оказался в этой ситуации!

Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо!

Слезы текли из моих глаз. Я должен как минимум защитить тех, кто еще жив.

Я глубоко вздохнул и ответил

- Я ищу другую часть моей команды. Мы разделены.

- О? А зачем ты их ищешь? - спросил он.

- Моя группа была почти полностью уничтожена. Мы единственные, кто выжил. - ответил я, виновато глядя вниз.

Услышав это, мужчина вынул пистолет и откинулся на спинку стула, прежде чем снять маску, сказав:

- Ну, ты плохо выглядишь, Изуку.

Чтоо? … Хаято?

………....

(Хаято POV)

Увидев его пустой взгляд, я действительно хотел рассмеяться, но сдержался.

- По крайней мере, теперь я знаю, что не могу доверять тебе хранить секреты, - сказал я.

- Чтоо...? - Он пробормотал безучастно

Затем, через несколько мгновений, он понял, что происходит, и закричал на грани слез.

- Почему ты это делаешь?! Тебе нравится видеть, как мы страдаем?

- Не совсем, я просто хотел подтвердить, что ты не тот, у кого есть причуда трансформации, и могу ли я доверять тебе как товарищу по оружию. И похоже, что простой угрозы достаточно, чтобы заставить тебя говорить, - категорично ответил я.

Члены моей команды тоже никак не отреагировали. После нескольких недель в этой игре они давно утратили наивность. Им не впервые убивать. Все они стали отличными воинами. Особенно Айзава, который действительно ужасен как враг.

Увидев, что Изуку не знает, что ответить, я спросил его:

- Так зачем ты нас ищешь? Я думал, ты хочешь быть “улыбающимся героем” или кем-то в этом роде. Не говори мне, что ты передумал?

Изуку тихо сказал:

- Мертвы… Все мертвы.

- Объясни всё. Как они умерли? Кто их убил? Когда они умерли? - спросил я у него подробности. Затем он начал объяснять дрожащим голосом:

- Когда мы отделились от вас, мы скрылись, чтобы избежать столкновений. Но меньше чем через день мы оказались в центре гигантского синего лесного пожара. Он окружил нас со всех сторон. Я думал, что мы все собирались умереть, но, к счастью, Урарака смогла вытащить нас из окружающего лесного пожара.

- О, это должно быть ужасно. Вам повезло. Мы тоже оказались в этом пожаре. Мы спаслись только благодаря удаче, - ответил я, пытаясь сдержать смех.

Изуку кивнул, продолжая:

- Да, нам повезло в тот день. Но кошмар начался на следующий день. Утром мы проснулись и обнаружили, что тело Минеты прибито к дереву. После этого была Цую, затем Каминари, затем Серо… каждый день кто-то погибал. Что бы мы ни делали, кто-то неизбежно умрет. В дополнение к боям с другими командами, от которых мы не могли увернуться, нас одного за другим убивали. Теперь нас всего четверо.

Ну что ж, сюрприз.

Я ожидал, что все они умрут в скором времени, но не так. Я могу объяснить это двумя способами.

Во-первых, у преследующего их человека есть причуда, которая может абсолютно убить, но может использоваться только один раз в день. А может, это просто кто-то очень умный решил поиграть со своей добычей.

Мне кажется более вероятным второе решение. Я повернулся к Изуку и спросил его:

- Итак? Почему вы пришли искать нас? Не говори мне, что ты думаешь, что мы вам поможем?

Изуку был ошеломлен моими словами:

- Н-но мы на одном стороне - пробормотал он.

- Нет, Изуку. Моя команда стоит прямо рядом со мной. Вы и остальные трое из вас - предатели. У меня нет причин помогать вам. Кроме того, есть большая вероятность, что вы привели нам своих врагов. Так что дай мне вескую причину не бросать тебя на произвол судьбы.

* хлопок, хлопок, хлопок *

- Это довольно резкие слова, которые ты там говоришь, не так ли? - Сказал человек, выходя из леса, хлопая в ладоши.

Это был мужчина. Я не мог точно сказать, сколько ему было лет, так как он носил какую-то вуаль, которую носят бойцы пустыни.

Он был одет в военную камуфляжную одежду и на теле были все виды оружия.

Он не выглядел впечатляюще, но я мгновенно развернул свой домен.

Этот человек дал мне чувство опасности.

http://tl.rulate.ru/book/60203/1680700