Готовый перевод Travel through the multiverse(My Hero Academia) / Путешествие через мультивселенную(Моя Геройская Академия): Глава 19: Время отдыха

Прошел день после нападения на USJ. Все это время я оставался дома, чтобы тренировать свою причуду. Сейчас я нахожусь в своей комнате, и я способен управлять 52-мя ручками, чтобы писать разные тексты. В то же время я думаю о более мощных атаках. Для большинства идей, которые у меня были, я все еще недостаточно силен, однако, если я найду подходящее оборудование, я смогу использовать одну из них.

Я сразу начал думать о том, как построить оборудование. Сделав несколько рисунков, я обыскал свою комнату, чтобы увидеть, есть ли подходящий материал. Однако ни один из них не соответствовал моим критериям. Когда я собрался копаться в лаборатории отца, я услышал, как кто-то позвонил в дверь. Моя мама поспешила открыть дверь.

- Всемогущий !!?

Она выглядит довольно удивленной. В самом деле, Всемогущий и Айзава-сенсей приходили ко мне домой ... Думаю, это как в аниме, где они просили согласия родителей на жизнь внутри академии.

- Здравствуйте, миссис Ягуши, приносим извинения за неудобства, но мы хотели бы поговорить с вами в течение 5 минут.

Теперь, когда я подтвердил свое предположение, мне больше не нужно здесь оставаться. Я поприветствовал учителей, проходя мимо, прежде чем отправиться в лабораторию отца, чтобы продолжить свои исследования.

Затем я вернулся в свою комнату, найдя нужные материалы. Я собирался начать разработку своего первого прототипа, когда услышал, как кто-то постучал в мою дверь.

* тук тук тук *

- Открыто!

Дверь открылась, и появился Айзава-сенсей.

- Айзава-сенсей ?! Что вы хотите? Вы закончили говорить с моими родителями? - Я точно знаю, что он собирается сказать мне, но в таких ситуациях лучше вести себя невиновным.

- Да, мы закончили говорить. Они приняли предложение школы. Однако я пришел к тебе не для этого, - Он сказал

Потом я увидел, как он мне резко поклонился.

- Я бесконечно благодарен тебе за то, что ты спас мне жизнь в USJ. Если бы ты не вмешался, я, вероятно, умер бы, - продолжил он.

Умер? Ты не должен преувеличивать. В любом случае он выжил бы. Я вмешался только для того, чтобы не повредить его глаза. Но если он хочет верить, что я спас ему жизнь, я позволю ему и дальше верить в это.

Затем он сел и посмотрел мне в глаза с большой решимостью.

- В тот день я не выполнил свой долг учителя и позволил ученику бороться за меня. Мне очень жаль. Я обещаю, что этого больше никогда не повторится.

Понятно. Он пришел не поблагодарить меня, а скорее извиниться. Похоже, его гордость была затронута. Это логика. Ведь это не аниме, а реальная жизнь. У людей есть чувства, и они люди. Конечно, он благодарен мне за то, что я сделал. Но он еще больше злится на себя из-за того, что не справился с задачей.

- Спасибо, что выслушал меня. Я пойду, нам еще нужно навестить несколько семей. Уроки возобновятся через 3 дня. С этого момента ты будешь жить в академии. Пока

Затем он развернулся и вышел из нашего дома со Всемогущим.

Когда я подумал, что наконец смогу вернуться к своим вещам, я услышал, как меня позвал отец.

- Хаято!

- Да, я чем-то нужен?

- Приходите поздороваться с нашими новыми соседями

Чего? Новые соседи? У нас есть новые соседи?

Я поспешил вниз и увидел, что за дверью мой папа с мамой рядом с ним разговаривают с парой средних лет. На вид мужчине было около 40 лет, его волосы были коричневого цвета и глаза такого же цвета. На его челюсти можно было разглядеть тонкую бороду. Он был одет в простую клетчатую рубашку. У его жены были золотистые светлые волосы. Ее глаза были зелеными, и она была одета в простое платье с цветочным узором. Ей тоже было около 40-ка. Они казались идеальной парой, которую можно увидеть во многих американских фильмах.

Когда я смотрю на них более внимательно, я могу видеть, что помимо их красивой внешности, можно было увидеть признаки богатства, такие как дизайнерские часы, или даже манеры, которые могли иметь только люди из высшего общества. Судя по тому, как этот мужчина ведет себя с моим отцом, они, кажется, знают друг друга. Может быть, сослуживец или давний друг.

Я поспешил присоединиться к родителям, чтобы поприветствовать вновь прибывших.

- Уильям, Изабелла, это мой сын Хаято. Ему в этом году 15, - объяснил мой отец.

- Хахаха! Привет, Хаято, я Уильям Оуэнс, сослуживец твоего отца. А это моя жена Изабелла Оуэнс, - Этот Уильям Оуэнс похож на американца.

Если он коллега моего отца, он тоже должен быть исследователем. Интересно, какая у него причуда.

- Давай, заходи, не стой перед дверью. Иди и выпей в гостиной, - Предложила им мама.

Моя мама, кажется, тоже их знает. Требуется небольшое расследование. Хотя я был бы удивлен, если бы они пришли сюда со злым умыслом, лучше быть осторожным. В конце концов, они появились сразу после атаки USJ. Я скажу им, что учусь в UA. Если их реакция будет смоделирована, я сразу ее замечу.

По мере развития разговора между моими родителями и нашими новыми соседями тема разговора постепенно перешла ко мне.

- Итак, Хаято, ты учишься в старшей школе? Где ты учишься? - спросил Уильям.

Хорошо, сейчас самое время. Я сосредотачиваюсь и, поскольку я не могу активировать свое видение, я использую свою область контроля, чтобы наблюдать за их реакцией. Недавно я увеличил дальность своего владения до 20 ярдов.(п.п.: все уже помним что 1 ярд = -0.9144 м)

- В этом году меня приняли в UA. Я записался на программу супергероев, - ответил я.

- UA !? Вау! Впечатляет. И еще героический отдел. - Они выглядят действительно шокированными. Их пульс, кажется, соответствует их реакции, а выражение лица не имеет изъянов.

Потом папа задал вопрос, который меня больше всего беспокоил с тех пор, как они приехали.

- Между прочим, Уильям. Почему вы приехали в Японию? Разве вы не работали в Соединенных Штатах в последний раз, когда мы виделись? - спросил он с растерянным лицом.

- Мы приехали с нашей дочерью. Она приехала учиться в Японию. Кстати, она тоже записалась в UA. Может быть, ты будешь учиться с ней в том же классе, Хаято, потому что она тоже выбрала программу на героя, - с улыбкой ответила Изабелла.

Чегоо? Их дочь записалась в UA? Этого не произошло в оригинальной истории. Это тоже из-за моего вмешательства?

- Ваша дочь тоже присоединилась к UA? Но разве школа уже не началась? - спросил отец с еще большим замешательством, чем раньше.

- Изначально она должна была пойти в другую старшую школу. Но один из моих знакомых сообщил мне, что в одном классе UA стало доступно 2 места. Когда моя дочь услышала новости, она настояла на присоединении к UA. Поэтому, используя некоторые из моих контактов, Мне удалось дать ей возможность попробовать сдать вступительные экзамены. Она сдала их, так что скоро должна пойти в школу, - объяснил Уильям.

Так что это моя вина. Насколько я понимаю, в аниме UA не потеряла учеников во время атаки USJ, поэтому их дочь оказалась в другой старшей школе и не имела никакого отношения к основной сюжетной линии. Однако на этот раз все по-другому.

Аааа… Еще одна переменная.

http://tl.rulate.ru/book/60203/1666081