Готовый перевод Namikaze's Return Redux / Наруто: Возвращение Намиказе: Глава 29 - Кицуне, Неко и Рэпер X

XXXXXXXXXXXXXX

Наруто и Джирайя стояли у ворот, собираясь уходить; Наруто улыбался, глядя на всех друзей, которых он обрел здесь, все они собрались здесь и стояли перед ним: Омои, Каруи и Самуи стояли рядом со своим сенсеем Джинчурики Хачиби Киллером Би. Райкаге стоял чуть в стороне и ухмылялся, глядя на Югито, которая расположилась прямо перед Наруто; она слегка прихрамывала, что заметили все собравшиеся, особенно Джирайя, который собирался позже подразнить гаки за этот счет.

Сама Югито стояла, сияя послевкусием, которое, наверное, бывает у женщин после секса, хотя на ее лице также читалось легкое меланхоличное выражение. Всем было понятно, как сильно девушка будет скучать по Наруто; он сделал для нее больше и провел с ней больше времени, чем кто-либо, кроме Эя и Би.

- ...Так что, я думаю, на этом все? - спросила Югито, стараясь сохранять спокойствие.

Наруто улыбнулся, прикоснувшись к ее левой щеке и проведя большим пальцем по гладкой коже:

- Да... но это не последний раз, когда ты меня видишь, так что я бы не переживал слишком сильно на твоем месте.

- Ты должен скоро вернуться, чтобы помочь мне и без мелодий мне не проснуться, йоу!

Наруто моргнул, когда Киллер Би подошел к нему и снова начал читать рэп; он покачал головой, усмехаясь.

- Извини, но я не думаю, что смогу помочь тебе или улучшить твои навыки в рэпе. Но если тебе нужна хорошая драка, обращайся ко мне.

Би усмехнулся:

- Это все, что мне нужно, Йо! Просто дай мне бой, и я сделаю все как надо, дурной!

- Заткнись, Би! - Югито подскочила и ударила его ногой по голове, вызвав всеобщий смех.

- Надеюсь, ты скоро вернешься... - сказала Самуи, в то время как Омои и Каруи подошли к нему, - я буду скучать по твоему массажу... - она демонстративно потерла шею.

Югито зарычала на нее, но Наруто только рассмеялся:

- Тогда я обязательно буду навещать тебя, когда смогу. Не хотелось бы, чтобы у тебя появились проблемы со спиной и ты не смогла выполнять свои обязанности как куноичи.

Омои подошел к нему и сделал то, чего никто не ожидал: порывшись в сумке, он достал леденец на палочке и протянул его Наруто.

- Я подумал, что тебе пригодится один на дорогу, - сказал он, и Наруто принял подарок.

- Спасибо, - сказал Наруто, разворачивая леденец и кладя его в рот.

- Почему ему ты дал леденец, а мне нет? - спросила Каруи, положив руки на бедра. Она много раз просила Омои дать ей леденец, но он никогда не соглашался.

- Потому что, - Омои потер затылок, - Ты всегда такая буйная и громкая, почему ты не можешь быть потише, как наша большегрудая напарница? Возможно, если бы ты...

Он прервался, когда Каруи ударила кулаком ему в лицо, отправив в полет:

- Засранец!

Эй покачал головой и пожал руку Наруто:

- Обязательно приходи ко мне в гости, мне скоро не помешает еще один спарринг, возможно, ты даже сможешь снова посоревноваться со мной в армрестлинге.

Наруто усмехнулся:

- Конечно. - Как только он отпустил руку Райкаге, Югито подскочила и вцепилась в него, едва не сбив парня с ног. Наруто улыбнулся и обнял блондинку в ответ, успокаивающе поглаживая ее по спине:

- Да ладно тебе, я же говорил, что мы видимся не в последний раз. Когда я тебе понадоблюсь, просто брось мой кунай...

- Я знаю, - сказала Югито, крепче прижимаясь к нему, - Будь осторожен... Последнее, что мне нужно, это чтобы мой жених ушел и погиб, - сказала она шепотом.

Наруто рассмеялся, поцеловав Югито в макушку:

- Ты ведь должна знать, что я всегда осторожен.

- Ага, - сказала Югито, не веря этому ни на секунду, - Именно поэтому ты пытался справиться с Би и Райкаге-самой одновременно, да?

Наруто прикинулся камнем:

- Эээ... ну, я просто хотел убедиться, что смогу противостоять двум сильным ниндзя одновременно, чтобы подготовиться к встрече с Акацуки. - Наруто отвернулся от нее, нервничая из-за того, как пристально на него смотрела.

- Ну же, Гаки, ты сможешь поцеловаться со своей девушкой, когда вернешься! - крикнул Джирайя, уже уходя прочь.

- Я иду, Эро-сенсей! Ками, даже попрощаться не могу! - он оглянулся к толпе и отсалютовал им двумя пальцами, - Увидимся, ребята! - он побежал быстрой трусцой, чтобы догнать Джирайю.

- Я бы не стал слишком беспокоиться за этого мальца, - проговорил Киллер Би, положив руку на плечо Югито, - он не из тех, кто станет прохлождаться. Йо!

- Би, заткнись! - проговорила Югито, нанося очередной удар ногой по его голове.

Джинчурики Хачиби захихикал, встал и пошел по своим делам; Югито на секунду оглянулась в сторону, куда ушел Наруто, и тоже удалилась.

XXXXXXXXXXXXXX

Омак:

Югито нахмурилась, прогуливаясь по Кумо; она искала Наруто уже почти три часа. Она уже собиралась сдаться, как услышала нечто такое, что заставило ее замереть.

- Люди постоянно приходят послушать наши рифмы классные; мы - Джинчурики 8-ми- и 9-тихвостые!

Югито бросилась к источнику шума так быстро, как только могла, молясь Ками и всем другим божествам, о которых она могла вспомнить, чтобы это было не то, чего она боялась.

- Когда они увидят нас, все соберутся вокруг, все хотят услышать наш звук!

Югито свернула за угол и замерла, так как ее худшие опасения подтвердились: Киллер Би каким-то образом уговорил Наруто читать рэп вместе с ним. Они стояли на крыше здания, и оба по очереди читали рэп для прохожих, которые бросали на Наруто странные взгляды.

Злость начала овладевать Югито, и она начала выпускать чакру Ниби.

- БИИИИИИИИИИИИИИИ!

Наруто и Киллер Би перестали читать рэп, услышав крик, и увидели огромного двухвостого демонического кота, который с каждой минутой становился все больше.

- Кажется, киса действительно разозлилась, похоже, дело провалилось.

Наруто посмотрел на Би:

- Чувак, тебе лучше перестать читать рифмовать и уже убегать.

- Не бойся, я - восьмихвостый Джинчурики! Йоу!

- РРРРРРРАААААААА!

БУМ!

Эй наблюдал из кабинета, как гигантская двухвостая кошка бесчинствует в городе, и покачал головой:

- Отлично, теперь мне снова придется восстанавливать разрушенные здания... По крайней мере, мой помощник не сможет предъявить мне, что их устроил я.

XXXXXXXXXXXXXX

http://tl.rulate.ru/book/60117/2448287