Готовый перевод Weed Reincarnation ~ Carefully Raised in the Elf Village ~ / Реинкарнация вида ~ Заботливо выращенный в Деревне эльфов ~: Глава 6. Эльфийская деревня близко

"Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!?" воскликнул я, охваченный волнением. "Встряхнись! Встряхнись!?"

"Это близко, так что все в порядке", успокоила меня Сефи.

"Все в порядке? Это совсем не нормально!" возразил я.

Мы бежали через лес, Сефи крепко держала меня в своей правой руке. Этот опыт был ужасным - мое тело тряслось вверх-вниз с силой, но, к моему облегчению, я понял, что это продолжалось недолго. Ведь даже молодая Сефи не смогла бы так долго пробежать по этому лесу без дороги. Ее ноги ослабли, и мое беспокойство о продолжительности этого трясения оказалось напрасным.

Во время нашей прогулки с Токотоко, Сефи вдруг подняла меня перед своей грудью и указала вперед. И действительно, там был дом. На первый взгляд я заметил несколько домов, но изначально они были почти незаметны. Ведь дом находился за "забором". Хотя, может быть, это скорее "стена", чем "забор". Она напоминала стену, которая когда-то окружала город во времена, когда человеческая цивилизация была на пике своего развития. Или это было оборонительное сооружение, которое служило крепостной стеной.

Но эта стена не была из камня, вырубленного из скал. Верхняя часть структуры была видна только издалека, словно множество палок, выступающих из земли. Шипы, переплетаясь друг с другом, создавали стену, непроницаемую для глаз. В голову приходит ассоциация с "колючей проволокой". Однако, в отличие от проволоки, эти шипы были толстыми и мощными. Промежутков почти не было, и за этой стеной было невозможно увидеть, что находится с другой стороны. Это была почти "растительная стена". Судя по всему, она окружала пространство с множеством домов, возможно, сообщество, которое можно было бы назвать племенем или деревней. Именно поэтому мы не могли видеть дом за стеной, если он находился на земле.

"Ух ты... Шугои", прошептал я, глядя на них сверху вниз, впечатленный. За терновой стеной росли толстые и высокие деревья, которым, казалось, было более тысячи лет. По веткам, вытянутым до небес, простирались лестницы, мосты и дорожки, соединяющие домики, расположенные там и сям. Было создано что-то великолепное. Город, возвышающийся на ветвях деревьев, представлял собой нереальное зрелище, но все же привлекательное.

Но, несмотря на это, я задумался.

Деревья, расположенные за терновой стеной, казались необыкновенно плотными, большими и величественными по сравнению с лесными деревьями. Хотя по высоте они, вероятно, составляли такой же лес, но их рост был невероятно быстрым.

Наблюдая за этим, я заметил, что Сефи каким-то образом прекрасно вписывалась в это окружение.

Это было видно по ее лицу.

- Что случилось? - спросил я.

- Вот это да! - воскликнула она.

Очевидно, она прислушивалась к моим размышлениям.

Ну, я не могу отрицать, что она была права, и давайте согласимся с этим.

- О, это потрясающе. Здесь, значит, эльфийская деревня? - спросил я.

- Не все из них - высшие эльфы, - ответила она.

Если это так, то ценность редкости высшего эльфа резко снижается. Цуккоми, вероятно, предложит заменить "хай".

Однако Сефи лишь кивнула, не подтверждая, знала ли она о моем не высказанном вопросе или нет.

"Да, именно так! Ты справилась, Сефи!" - воскликнул я.

- Это правда? - спросила она.

Похоже, это действительно эльфийская деревня.

Если подумать, то вполне естественно, что такой маленький ребенок, как Сефи, не может жить одна в таком лесу, а даже небольшое количество людей может быть опасным. Ведь естественно объединяться в группу, не так ли? Да, да, да, да! - сказал я восторженно.

- Да! - воскликнул я. - Ты справилась, Сефи!

- Нет, это невозможно. Что может сделать такой малыш? - сомневался я.

Однако я не знал подробностей экологии высших эльфов, поэтому не мог отрицать это.

- Вот именно! Ммм! Я сделал все, что мог, чтобы это получилось! - сказал я.

Я не думаю, что смогу сделать что-то на таком уровне, даже если постараюсь изо всех сил.

Существует большая вероятность, что у младенца есть расширенное понимание.

- Ты шутишь? Что ты сделала? - спросил я.

"Это не шутка. Это..." - начала Сефи и указала на колючую стену.

"Сефи потрясающая! Я сделала это. И это..." - продолжила она, указывая на огромные деревья, растущие за терновой стеной.

- Сефи, ты сделала все, что могла! Я приложил к этому много усилий - сказал я.

- Васса? - спросил я.

- Оуэн? - добавил я.

Я не был уверен, но на лице и в голосе Сефи не было ни малейшего сомнения.

Возможно, я немного помог магией высшего эльфа или чем-то подобным. Однако согнуть пупок с помощью дополнительного цуккоми было довольно сложно.

- ... Это правда, ты потрясающая, Сефи? - спросил я.

- Хм! - ответила она, гордо улыбаясь.

Я хотел позволить ей делать здесь все, что она захочет, но... кажется, это не так.

- Привет, Сефи, Сефи, - поздоровался я.

- Хмм? - удивилась она.

- Эльфы приближаются сюда со скоростью, ты встречаешься с ними? - спросил я. Перед взором раскинулась колючая стена, охраняющая деревню эльфов, ее зловещие шипы не позволяли проникнуть ни внутрь, ни выйти снаружи без разрешения. Конечно же, в такой оборонительной структуре должны были быть ворота - арочный проход из колючих шипов. Там, куда мы направлялись, два эльфа, похожие на стражников, уже заметили нас и мигом приблизились. Их руки жестко сжимали оружие, а лица выражали серьезность или, возможно, гнев. Неужели они ошибочно приняли меня за монстра? Я не хотел думать, что эти прекрасные существа могут причинить вред такому маленькому сорняку, как я, но вижу, что это возможно. Если ситуация станет крайне опасной, у нас не останется иного выбора, как поручить Сефи решить эту проблему, но она нехотя соглашается на такую ответственность. Однако именно она привела меня сюда, и мне будет неприятно, если я не сделаю что-то, когда смотрю на нее снизу вверх.

"Ававава," пронеслось из уст Сефи, она была в состоянии паники.

Ах, да. Я понял.

"Сефи? Могу я задать тебе вопрос?" - спросил я.

"Что, что, что? Сейчас не время для разговоров. Мне нужно уйти быстро."

"Куда ты собираешься бежать? Не уклоняйся от реальности."

"Ты, может быть... Разве ты не проникла сюда тайно?" - спросил я.

"Ну, это не так. Я вышла с разрешения. В моем сердце..."

"Нет, ты не должна слушать свое сердце. Пока ты размышляешь, два эльфа, бежавшие в нашу сторону, уже прибыли. Они оба выглядели молодыми мужчинами, их лица были так прекрасны, что их трудно было понять, но они выглядели решительными.

"~~! ! ~~~~! !" - они кричали, их голоса были наполнены гневом или серьезностью. Я не понимал их слова, но по тону и выражению лиц можно было понять, что они ругают Сефи. Конечно, после такого поведения Сефи была яростна на этих молодых эльфов. Она сжала кулаки и, когда я подумал, что она собирается извиниться, она внезапно подняла мое лицо и, словно пришла к какому-то решению, с авторитетом сказала перед молодыми эльфами:

"У меня не было выбора, меня пригласил Сейрей-сан!"

"А?!?"

"Не вини меня в своем побеге!"

http://tl.rulate.ru/book/60109/3262178