Готовый перевод Hellsing / Граф с Вампирской улицы.: Глава 1. Мёртвая душа в живом теле

На окраине Лондона через тысячу лет уцелело старое и бесплодное здание.

Заброшенное здание, которое теперь окружено футуристическими парящими зданиями и искусственным солнечным светом, оставаясь исторической реликвией на протяжении веков, но правительство Великобритании, одного из очень немногих оставшихся мировых центров сил, по любым причинам отказалось от обслуживания или ремонта.

Но и избавиться от него нельзя

Бродяги, и несчастные находили убежище у его дверей, поверхность земли теперь была домом для бедных, а в летающих зданиях жили богатые.

Никто не хочет войти за эти двери на полфута.

В сияющем мегаполисе воздушного Лондона, прямо посреди зданий, соответствующих ныне богатому новому Вестминстеру, с высоко поднятой рукой стояла массивная золотая статуя красивой женщины в королевском плаще, постоянно освещаемая множеством зданий.

Она была светом.

Однако старое здание протестантских рыцарей, Хеллсинг было окутано лишь тьмой.

Самое посещаемое место во всей Англии и, предположительно, во всем мире.

Любого бродягу, готового уснуть под его дверями, уже можно было назвать национальным героем со стальными нервами, но отчаяние и потребность в уютной крыше против дождя делают это с мужчиной, женщиной или даже с ребенок.

Истории о привидениях и вампирах были обычным явлением в этом здании, однако никто не знал, что внутри этого здания все еще существует существо, забытое на полках книг по истории.

Его время давно прошло, и молодое поколение встало перед мирскими проблемами Земли.

И все же никто не мог сравниться с ним.

Покинутая королевская семья тысячу лет назад оставила только одино правило следующим поколениям.

«Не трогай этот особняк».

Это золотое правило было напечатоно кровью, чтобы его нельзя было забыть.

Как и многие глупые правила конституции Соединенного Королевства, этот особняк было запрещено трогать, разрушать и даже входить в него без видимой на то причины.

Однако существо, все еще живущее в этом особняке, не обращало на это особого внимания.

На каменном троне сидела фигура в кроваво-красных изношенных одеждах.

Неисчислимой мощи.

Красная фигура двигала рукой и брала со своего бока бокал кроваво-красного вина. Пройдут годы, прежде чем это чудовище сделает глоток своего вина.

Чудовище Хеллсинга, вампир Алукард. Последний оставшийся член протестантских рыцарей, хранителей Англии и королевской семьи.

Алукард сидел на своем троне, рядом с ним на каменном столе стояла бутылка вина, которое никогда не кончалось, но никогда не насыщало.

Вместе с другими предметоми.

И, конечно же, два заржавевших,больших пистолета.

Алукарда был пуст, сотни лет наблюдения за одними и теми же фигурами ни к чему не привели, сотни лет потягивания вина ни к чему не привели.

Это было так давно, но казалось, что все было только вчера.

Его хозяин и напарница, Интегра Фэйрбрук Уингейтс Хеллсинг, умерла от старости, оставив после себя процветающую организацию, которая должна была рухнула с течением лет, ее существование больше не имело цели.

Его ученица, а затем и самая силиная возлюбленная, его самое успешное создание, Носферату Серас Виктория также умерла, покончив с собой, не в силах вынести течение времени и тяжесть бессмертия.

Ее существование и достижения позволили ей войти в историю как национальный герой Соединенного Королевства, что сделало эту страну одним из самых сильных центров современности. Несмотря на ее смерть сотни лет назад, более молодые поколения последовали ее примеру.

Теперь ее статуя бесконечно парила в центре Нью-Вестминстера, политического центра страны, размеры которого охватывали всю Европу.

Ее загадочная смерть стала шоком не только для англичан и британцев, но и для всего мира. Герой был мертв, и при отсутствии света наступит тьма.

Как бы то ни было, ее уход снова оставил его в одиночестве ... То, к чему он очень привык.

Избавившись от миллионов душ внутри своего тела только для того, чтобы контролировать свою вездесущность, Алукард снова был вынужден убивать на протяжении тысячелетий, когда человечество боролось.

Времена изменились, но человеческая природа - нет.

Две войны, и у него снова были миллионы душ внутри себя.

Теперь Алукард стал бессмертным, не имея возможности покончить с собой, даже если бы захотел.

Как ни парадоксально это звучало, быть нигде не значит быть мертвым.

После того, как Серас решила наконец положить конец своим страданиям, эгоистично покончив с собой, Алукарда ожидали сотни лет сидя на своём троне, охраняя место, которое когда-то было драгоценной работой его хозяина.

Жизнь, Смерть, Время ... Эти понятия не относились к Графу.

Единственное хорошее, что случилось со временем, - это то, что он смог вернуть душу своей собаки, Баскервилля, из трех миллионов душ, которая была единственной, которая действительно причинила ему боль.

Для него годы были секундами, секунды - возрастам, возраст - существованием. Граф оставался неподвижным, ожидая, пока у него не пересохнет во рту, чтобы выпить еще ... Думая о последнем человеке, который когда-то составлял ему компанию, до Эндрю и Карен ... и Джесси ... Бродяг, пьяниц , претенденты, люди, неспособные бояться даже законов своей страны, пока они не уловят проблеск его тени.

Но не обращайте на них внимания, они просто присоединились к миллионам душ внутри него, несомненно, чтобы сражаться за него в будущем, пусть даже с помощью деревянных палок и битых бутылок.

Последнее создание, которое когда-либо составляло его компанию, его любимая ученица Серас ...

Как только он собирался думать о своей последней возлюбленной на бесчисленное количество времени спустя сотни лет, его вездесущие чувства внезапно отключились ...

Поглотив Шредингера тысячу лет назад, Алукард постепенно научился использовать вездесущность.

Она позволяла ему быть везде и нигде в пределах ста километров.

Но именно в этот момент его сотня километровое чутье сигналило только для этой комнаты.

Алукард нахмурился при случившемся: «Что происходит?» .

Может ли это быть какое-то футуристическое оружие, разработанное людьми? Этого не может быть. В Лондоне было тихо как раз перед тем, как его чувства отключились. Может ли он простираться дальше ста километров? это было бы слишком большим совпадением.

* ВУШ! *

Ворота, ведущие в его тронный зал, начали светиться.

Ручка двери медленно проворачивалась, пока дверь не открывалась, медленно из-за ржавчины, которая скопилось за долгое время.

С другой стороны, яркое сияние озарило это заброшенное место, заставляя Алукарда прикрыть глаза.

Прошли сотни лет с тех пор, как он в последний раз видел свет своими глазами.

*Тук*

*Тук*

Послышались медленные шаги, кто-то вошел в комнату .

Алукард увидел старика в очень старой белой одежде, покрывающей все его тело.

Убрав руку, с закрытых глаза встретились с золотым сиянием.

"Кто ты?" - холодно спросил его Алукард.

Пожилой скромного вида мужчина с улыбкой взглянул на Алукарда.

«Ты можете называть меня Богом». ответил он.

...

...

На несколько мгновений воцарилась тишина, прежде чем Алукард понял, что старик говорит .

За этим последовал смех Короля вампиров.

"Хахахахахахахаха !!!"

"Хахахахахахахахахахахаха !!!"

Раздался жуткий смех Алукарда.

В ответ бог просто улыбнуться и ждпл пока Алукард закончит смеяться.Все это время «Бог» продолжал улыбаться.

«Хахаха !! Какая хорошая шутка, смертный, ... Раз уж ты рассмешил меня таким образом, я позволю тебе вернуться и не буду есть тебя ~ Беги! " К Алукарду вернулось самообладание, и его шляпа, упавшая когда он смеялся переместилась ему на голову, он действительно не хотел убивать этого забавного старика.

«Бог» вздохнул и начал, осматриваться.

«Носферату, которому несколько тысяч лет, вроде тебя может существовать. Почему тогда такой бог, как я? неможе существовать? » Бог продолжал ходить по тронному залуи осматриваться, хотя особо не на что было смотреть ...

Его слова заставили глаза Алукарда,нахмуриться, вернувшись к своему красному оттенку.

«Ты знаешь, кто я, старик? Тогда почему ты все еще здесь ... Ты не боишься умереть?» Малиновый ужасный пес с десятками глаз появился позади Алукарда.

«Конечно, я знаю, кто ты, я наблюдал за тобой последние тысячи лет .... хотя ваши методы сомнительны, я считаю вас героем. "Пожилой мужчина подошел к двери и встал. там, глядя на Алукарда.

Алукард хранил молчание, ожидая, что старик объявит о своих намерениях ... Никто не мог знать через тысячу лет ... человек перед ним был либо богом, как он заявил, либо вампиром который его преследовал .

«Я хочу предложить тебе второй шанс, граф, это место тебе больше не подходит».

«Ты собираешься отправить меня через реинкарнацию ? Не знаю, заметил ты или нет, но я мертв. Нет я не мог больше быть живым!»

«Я знаю, я не собираюсь делать что-то подобное, граф будет намного проще, думать, что ты достиг такого уровня, когда даже я не могу тебя убить ...» - старик вздохнул и обернулся.

Схватив серебряную ручку двери, он мягко погладил ее: «Если вы хотите принять этот мой дар, переходите через эти ворота. Я надеюсь, ты найдете то, что ищете».

Бог пересек дверь, и исчез в ярком свете оставил ее открытой.

Алукард взглянул на сияющий коредор за дверью и нахмурился.

«Я ничего не ищу ...»

В его голове снова возникли образы его любимого ученика, и чувства, давно чуждые ему, хлынули в его сердце.

Любовь, но также и ненависть. Много ненависти!

Он медленно и бессознательно пошёл к двери, его глаза не отрывались от нее, пока он не встал около неё.

Оглянувшись, он увидел свой трон, место, где он сидел веками ... сбоку остались его пистолеты, но чего-то не хватало, чего он не смог вспомнить.

И, наконец, на троне седел, скрестив ноги и руки на коленях, его фантомное отражение самого себя, тысячи красных глаз в темноте позади него.

Эти глаза смотрели на него вместе с его призраком, толкая его вперед.

Этот особняк принадлежал его хозяину Интегре...

Если он уйдет, бродяги будут ходить по коридорам, мочиться по углам, спать под столами, испортив ее усилия.

Его фантомное отражение, в ответ пошевелило губами, не произнося ни слова.

'Она мертва.'

Это также место, где он вспомнил своего дорогого друга Уолтера.

'Он умер.'

Место, где он, его любимый ученик и Дракулина проводили большую часть своего времени, тренируя ее, воспитывая, давая советы, утешая ее, занимаясь с ней любовью.

Его фантом стиснуф зубы, но послушно ответил.

'Она мертва!'

да.

Они все мертвы ... Но я здесь.

...

...

К черту этот особняк.

Его призрак улыбнулся в последний раз, когда Алукард повернулся к воротам.

«Птицай Гермеса меня называют ...»

Пройдя вперед в сияющей туннель Алукард покинул заброшенную комнату.

От легендарного вампира Алукарда остались два массивных ржавых пистолета и бокал вина.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60106/1547720