Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 131

На пустыре, затянутом пеленой дождя, воцарилась тишина.

Внезапно появившийся меч не смог отрубить руку Лояр: он застрял, наполовину прорубив её.

Меч внезапно появился в пустой руке маленькой девочки.

И Лояр сумела заблокировать меч голыми руками.

Одновременно произошли две невероятные вещи, от которых у всех открылись рты.

Удар!

- Кухук!

Лояр не схватила меч, даже когда он все еще был зажат в её правой руке, а вместо этого ударила Эллен ногой в живот и выхватила оружие.

Вжух…

Однако украденный меч тут же исчез из рук Лояр - как будто его и не было; затем он снова появился в правой руке Эллен.

Лояр уставилась на это зрелище.

Это был явно не меч, сделанный с помощью магии вызова.

'Связанный душой?'

Меч, связанный с душой владельца… Такое возможно.

Однако в мире существовало всего несколько мечей, способных на такое.

- Ург…

Эллен зашаталась, пытаясь встать. Все её тело было мокрым от дождя, но Эллен все еще смотрела на Лояр с твердым выражением на лице. Лояр не могла этого объяснить, но она чувствовала, что в этот момент Эллен хотела убить её не меньше, чем она её.

Остальные не понимали, что Лояр на самом деле пытается убить Эллен.

Однако Эллен уже накопила много урона. Если бы Лояр набросилась на нее, как раньше, Эллен бы точно умерла.

- Почему ты… делаешь это со мной?

Эллен не могла понять ситуацию.

Лояр молча смотрела на Эллен.

Это была совершенно незнакомая девушка с чем-то вроде меча, связанного с душой.

Она не могла понять, что это за меч, но было ясно, что он обладает необычайной силой.

Почему такая девушка, как она, носит с собой нечто, чего больше не должно существовать в мире?

Сердце подсказывало ей, что она должна пойти и убить её, но Лояр была в еще большем замешательстве, чем раньше.

Знал ли Рейнхард о личности этой девушки? Или он не знал? Если знал, то почему до сих пор не рассказал об этом чудовище?

Может быть, существование этой девушки уже было частью грандиозного плана Рейнхарда?

Она понятия не имела, кто эта девушка, но было ясно, что она существо еще большее, чем она думала вначале.

И кто-то вроде нее бегал под дождем в поисках Рейнхарда. Ей суждено было стать их врагом, как бы она об этом ни думала, но Лояр склонялась к мысли, что Рейнхард не стал бы дружить с такой, как она, не имея в голове какого-то плана.

Лояр не умела строить стратегии так же хорошо, как Саркегаар или Элерис.

'Я рада, что потерпела неудачу'.

Я не должна была делать что-то без приказа.

В голове Лойяр роилось столько мыслей, что она едва не стала причиной серьезного нарушения грандиозного плана Рейнхарда.

Она не знала, кто такая Элен, но она была той, кого ей не следовало трогать.

- Теперь ты должна знать разницу между нами.

Лойяр посмотрела вниз на угрюмо потупившуюся Эллен.

Она не хотела причинять ей боль, но и брать её с собой на поиски Рейнхарда тоже не собиралась.

Девочка была опасна, но и в таком виде она не принесла бы большой пользы.

- Иди назад. Ты будешь только мешать.

Какого хрена ты собираешься мне помогать, если ты так чертовски слаба.

Именно это Лояр пыталась донести до неё глазами.

- …

У Эллен не было другого выбора, кроме как низко опустить голову, стиснув зубы.

***

- Это действительно нормально… ?

- … Да.

В конце концов, Лояр смогла подчинить себе Эллен и сказала им, что она вернет Рейнхарда в Темпл целым и невредимым, так что им следует отвлечься и вернуться в Темпл. Эллен просто молча шла под дождем, отпустив зонтик, а Харриет следовала за ней, стараясь прикрыть зонтиком их обеих.

Харриет не могла сказать, какое выражение лица было у Эллен, когда она шла с опущенной головой.

Однако после того, как Эллен впервые в жизни потерпела сокрушительное поражение, выражение её лица полностью ожесточилось.

'Я даже вызвала Плач… '

Она вызвала Плач, потому что чувствовала, что её жизнь в опасности, но этот меч смог лишь слегка вонзиться в ладонь того человека.

Она не была обычным человеком. Обычный человек не смог бы заблокировать этот божественный меч голыми руками. Нет, обычные люди даже не смогли бы блокировать такие мечи.

Однако её противник сумел полностью блокировать божественный меч.

Эта седовласая женщина всерьез пыталась убить её, но, увидев меч, передумала и отпустила её.

Эллен не знала, почему Лояр пыталась её убить, и еще меньше понимала, почему та в конце концов решила оставить её в живых.

- Н-ну, там было много людей… Они наверняка что-то знают… Они обязательно найдут Рейнхарда. Да.

Харриет сделала несколько преувеличенных жестов, пытаясь обрисовать ситуацию как можно более позитивно, когда заметила, что Эллен ничего не говорит. Ей очень хотелось узнать, что это за меч, который вызвала Эллен, но состояние Эллен в данный момент выглядело не лучшим образом.

Какого черта?

Несмотря на то, как быстро Эллен замахнулась им на главу организации нищих, ей все же удалось заблокировать божественный меч?

Что это была за седовласая женщина и кто такой Рейнхард?

Она не считала Эллен сильнейшей в мире, но она также не думала, что её можно так ошеломить.

Самонадеянно было думать, что она сможет им помочь. После поражения Эллен не могла продолжать протестовать против приказа женщины "убираться, потому что она будет только мешать".

После всего этого у нее не было другого выбора, кроме как осознать тот факт, что она действительно будет мешать седовласой женщине, если последует за ней.

Она не знала, кто эта седовласая женщина.

Она обнаружила, что есть еще больше вещей, которые она не знает о Рейнхарде.

'Я… В конце концов, я действительно ничего о нем не знаю'.

Она хотела узнать о нем то, чего не знала, и в итоге причинила Рейнхарду боль. Она хотела как-то загладить свою вину перед ним, поэтому она хотела спасти его.

Она хотела что-то сделать.

Но она была не в состоянии сделать даже это.

Беспомощность.

Эллен шла под дождем, вынужденная второй раз в жизни ощутить такую полную беспомощность.

* * *

- Никому не говорите, что вы сейчас видели. Вы ничего не видели.

После ухода Эллен и Харриет Лояр наложила запрет на рассказы о произошедшей драке.

Там появилась странная девушка с мечом, привязанным к душе.

- Но эта девушка точно не шутила. Неужели все люди в Темпле такие?

Лояр нахмурилась, услышав, как один из членов банды заговорил об этом.

- Заткнись. Даже не говорите об этом между собой. Я не знаю, кем была та девушка, но она не была кем-то обычным. Если вы будете говорить об этом, Темпл или Империя могут сделать что-то против нас.

Точнее говоря, это было потому, что Рейнхард по какой-то причине решил умолчать о девушке. Слова Лояр были абсолютны в банде, поэтому все просто кивнули.

Второй номер банды Ротари, Дайбун, вышел вперед.

- Старшая сестра, а что насчет Рейнхарда… ?

Оставив в стороне эту ссору, все были потрясены информацией о том, что Рейнхард был похищен.

- Я разберусь с этим. Вы, ребята, готовьтесь вернуться к работе, как только прекратится дождь. Хотя не похоже, что он скоро закончится.

Согласно её прогнозу, Рейнхард все еще должен быть в безопасности, но медлить было нельзя.

- Ты справишься сама? - спросила Дайбун, словно беспокоясь, что Лояр пойдет одна. Конечно, Лояр на это только фыркнул.

- Я выгнала ту девушку, которая вот так порезала мне руку, так неужели ты думаешь, что от тебя будет больше пользы?

Эллен восприняла это как поражение, но Лояр оценил её как невиданного монстра.

Конечно, другие члены банды не были противниками Эллен.

- Я ухожу.

Лояр, накинув халат, побежала под дождем.

***

В результате своих действий, хотя Эллен и Харриет не смогли самостоятельно найти Рейнхарда, они сыграли решающую роль в поисках Рейнхарда.

Этого уже было достаточно, чтобы сообщить Лояр, которая понятия не имела, что Рейнхарда похитили.

- Его Высочество… ?

- Да.

Обычно Лояр не вступала в контакт с остальными, но из-за характера ситуации она сразу же отправилась на торговую улицу в районе Аль Лигар и встретилась с Элерис.

Элен и Харриет по-прежнему не хватало способностей. По правде говоря, Лояр не возражала бы взять их с собой - при условии, что Элерис не будет в этом участвовать.

Если бы она отправилась спасать Рейнхарда вдвоем, то не смогла бы взять с собой Элерис. Конечно, Элерис на тот момент могла делать гораздо больше вещей, чем Эллен и Харриет. Трудно было найти что-то, чего не смог бы сделать маг.

Элерис слегка вздрогнула, услышав, что Рейнхарда похитили.

- Как это произошло?

- Количество денег, которые банда зарабатывает сейчас, выросло в геометрической прогрессии, и жалоб на нас тоже стало довольно много, поэтому мы пытаемся официально основать где-нибудь базу. Во время этого сильного дождя все, что мы построили, было смыто. Я подумала, что мы могли бы переехать в район, где хотим построить нашу базу.

Лояр скрестила руки и покачала одной из ног. Она выглядела встревоженной.

- Кстати, похоже, что Его Высочество пришел прямо к нам, чтобы узнать, все ли у нас в порядке. Он волновался, я полагаю. Он думал, что найдет нас на улице Венстерского рынка, поэтому бродил по этому месту… Думаю, его там домогались какие-то парни. Возможно, в итоге они его похитили. Черт, что за неудачное время. Даже если бы я знала заранее, у нашей стороны нет возможности связаться с Темплом…

- Так кто же это сделал… ?

На лице Элерис были видны растерянность и гнев. То, что его похитили, было лишь предположением, поэтому она уже представляла себе худшее.

- Я думаю, это Гильдия Воров.

- Почему Гильдия Воров?

Лояр мало делилась внутренними делами своей организации, поэтому Элерис понятия не имела, что происходит внутри банды Ротари или её связей.

- Я думаю, они хотят разбить банду на части. Именно поэтому я старалась избегать Венстерского рынка. Это их территория. Возможно, они ждали нас там, потому что им не удалось затронуть нас напрямую - вероятно, они пытались понять, что им делать. Но потом Его Высочество, которого они знали как преемника нашей банды, практически бросился им в объятия. Конечно, у них было столько информации.

Связь была довольно туманной, но рассуждения Лояр были вполне правдоподобными.

Рейнхард вошел на рынок, не зная, что на самом деле он наткнулся на логово тигра.

Если бы банда и Гильдия воров по-прежнему поддерживали дружеские отношения, проблемы бы не возникло, но Рейнхард был совершенно не в курсе того, как развивалась ситуация.

Элерис поднялась со своего места, казалось, не желая больше ничего слушать.

В её спокойных глазах мерцало пламя ярости.

- Где находится штаб-квартира Гильдии воров?

В глазах Элерис в этот момент кипел сильный гнев, словно она собиралась уничтожить все на своем пути. Лояр легонько коснулся её плеча, пытаясь успокоить.

- Успокойся на секунду.

- … Его Высочество в опасности, поэтому мы должны действовать быстро.

- Я имею в виду, разве это не странно?

- Странно? Что именно?

Лояр чувствовала, что вся ситуация очень подозрительна.

- Прямо сейчас Венстерский рынок кишит силами и стражами Темпла. Учитывая это, они поняли, что Его Высочество исчез там. Тогда Гильдия Воров, конечно же, будет в самом верху их списка подозреваемых.

Лояр знала, что район Венстерского рынка был территорией Гильдии Воров, но если силы Темпла и Гвардии также расследуют это место, то у них должна быть та же информация. Хотя Лояр не знала этого, силы принца и принцессы также пытались найти Рейнхарда.

- Они тоже не полные дураки. Они должны знать, что Гильдия воров - главный подозреваемый. Так почему же они до сих пор не нашли его?

- Ты хочешь сказать, что Гильдия воров может и не быть виновником?

- Хм… Я не знаю. Возможно, поисковая группа сосредоточена только на Венстерском рынке и больше нигде не ищет.

Было более чем очевидно, что Гильдия Воров была наиболее склонна к подобным действиям, так почему же они до сих пор не нашли Рейнхарда? Значит ли это, что они не были преступниками?

Именно это показалось Лояр подозрительным.

- Все в порядке. Мы узнаем, если навестим их. Так мы узнаем, верна ли твоя догадка или нет.

Элерис открыла на столе карту Имперской столицы.

- Укажите, где находится штаб-квартира Гильдии воров, - сказала она с угрюмым выражением лица.

Казалось, она вот-вот телепортируется туда и уничтожит все, что там найдет.

Все шло более чем гладко благодаря информации, которую Эллен и Харриет передали Лояр.

http://tl.rulate.ru/book/60012/2404815