Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 66

Другими заключенными, которые не попадут на черный рынок, скорее всего, будет управлять Империя, и никакие ухищрения не помогут нам их спасти. Я не был уверен, убьет ли Империя этих заключенных или сделает с ними что-то еще. Вполне возможно, что они будут проводить над ними эксперименты в исследовательских целях.

Несмотря ни на что, мы не могли их спасти. Было бы абсурдно даже пытаться спасти их. Даже операция, которую мы собирались провести на этот раз, была крайне опасной.

- Ты сказал это будет в четверг?

- Да.

Саркегаар уже купил билеты.

Сегодня был понедельник, а черный рынок откроется в четверг. Он будет работать в общей сложности четыре дня, с четверга по воскресенье.

Вопрос в том, были ли все эти заключенные выставлены на черный рынок? Если они планировали пополнять пленников каждый день, то мы могли спасти только четверть демонов, которых планировали выставить на аукцион.

- Я думаю, что вероятно, они будут там все, но…

Вероятно, были военнопленные, которые войдут в Императорский замок, чтобы быть задержанными. Было бы гораздо эффективнее с самого начала отбирать тех, кого они хотят продать, чем каждый день выводить их оттуда. Поэтому аукцион будет проводиться четыре дня, но черный рынок будет держать всех заключенных, которых они планировали продать, в аукционном доме.

Лучший способ сделать это - узнать, через какие Врата поведут заключенных, и выманить их сразу же в этот момент, прежде чем задержать в аукционном доме.

В одной только Столице были десятки Искривляющих Врат. Следить за всеми было невозможно.

Мы не использовали банду Ротари для сбора информации для этой операции. Только Лояр, Саркегаар и Элерис должны были принять меры. Позже этот инцидент может быть расценен как террористический акт, вызванный демонами, но если бы мы использовали Банду Ротари для сбора информации заранее, это вызвало бы ненужные подозрения.

- Как мы и ожидали, они придут со стороны Врат Бадельца, не так ли?

- Это то, что я думаю.

Местонахождение черного рынка находилось в районе Бадельц, который в моем представлении был районом Мапо. Он должен был открываться в подвале штаб-квартиры Торговой гильдии. Другими словами, у гильдии были прочные отношения с владельцами черного рынка. Этот факт был приятным бонусом.

Когда я узнал, где находится черный рынок, то удивился, почему не подумал об этом раньше. Это было вполне очевидное место для его расположения.

У Торговой гильдии должны быть большие складские помещения для хранения всех дорогих товаров, которые им приходилось хранить, поэтому было бы достаточно временно разместить заключенных в этих помещениях, оборудованных достаточно надежно, безопасно и масштабно. Конечно, так было бы проще провести аукцион.

Я не знал, насколько глубоко Гильдия торговцев была вовлечена в это дело. Однако они должны были согласиться на такой радикальный шаг, как открытие черного рынка в своей штаб-квартире. Вероятно, они посчитали, что не смогут остановить этот бизнес, который предположительно был связан со многими людьми с большим авторитетом. Конечно, их могли принудить, но мы не сможем этого узнать.

Местом проведения была штаб-квартира Гильдии торговцев. Даже на мой взгляд, не было более подходящего места для проведения аукциона на черном рынке. Кроме того, поскольку многие купцы были довольно богаты, они, скорее всего, примут непосредственное участие в аукционе.

Даже если и ходили слухи о скором открытии черного рынка, вероятность того, что они изменят место проведения аукциона, была крайне мала. Даже после того, как я все тщательно обдумал, я не смог придумать место проведения аукциона, которое было бы более оптимальным, чем штаб-квартира Гильдии торговцев.

Так как Саркегаар был дворянином, он не мог некоторое время выходить из императорского дворца, потому что должен был присутствовать на церемонии победы и вечеринке.

Он решил пока присутствовать только в понедельник, а со вторника найти предлог, чтобы присоединиться к нам.

Пленники, скорее всего, прибудут через ворота в районе Бадельц, где была расквартирована Лояр.

Однако я и Элерис на всякий случай наблюдали с той стороны, где бесконечно продолжалось шествие победы.

* * *

Вечер понедельника.

Вокруг императорского дворца было многолюдно, издалека доносились звуки магии, используемой в качестве фейерверков. Казалось, что некоторые волшебники устраивают фейерверк.

Поскольку алкоголь и еда раздавались бесплатно, на улицах было полно людей, опьяненных алкоголем и эйфорией. Многие люди, которые раньше даже не знали друг друга, сидели вместе за расставленными на улицах столами, разговаривали, обнимались и танцевали.

Конечно, чудесное выживание принцессы Шарлотты де Гардиас также было одной из самых горячих тем. Хотя прошло уже некоторое время после возвращения принцессы, храбрость Арториуса, величие Союзных сил и чудесное выживание принцессы все еще были у всех на устах.

Также поговаривали о том, что принцесса стала обладательницей сверхъестественной силы.

В данный момент Шарлотта была так озабочена поисками Валира, что, похоже, не особо сосредотачивалась на совершенствовании своей силы. Бертус сказал, что Шарлотта находится на грани самоуничтожения, и я в какой-то степени согласился с этим.

- Принцесса, очевидно, должна стать императрицей!

- О! Это правда!

- После того, как она пережила такие трудности, она просто обязана быть благословлена Богом!

Однако общественность без колебаний заявила, что Принцесса должна стать Императрицей, и никто не стал её опровергать. Общественность подавляющим большинством поддержала принцессу.

Принцесса, которая была спасена после похищения Королем Демонов. Она также была единственной выжившей.

Это была чертовски интересная история. У Бертуса не было ничего, чем он мог бы превзойти эту историю. Хотя у него была возможность стать Мастером меча, но это было еще в далеком будущем. Кроме того, стать Мастером Меча - это здорово, но Король Демонов был уже мертв. Ему нечего было делать после того, как он стал Мастером Меча.

Сама по себе эта история не сделала бы её императрицей, но было вполне естественно, что возникнут большие конфликты, если Шарлотта, которую поддерживала общественность, не взойдет на трон.

По моему личному мнению, в данный момент Бертус демонстрировал более высокие способности. Однако общественность поддерживала принцессу, и она не так уж сильно уступала принцу. Поэтому Шарлотта все еще находилась в более выгодном положении в отношении престолонаследия.

Теперь, когда проходил Фестиваль Победы, казалось очевидным, что граждане Империи хотели бы видеть Шарлотту следующей императрицей.

Конечно, несмотря на это, по окончании шествия Победы мы убедились, что среди них нет колонны с пленными, поэтому мы собирались отправиться в район Мапо. В месте слияния мы замешкались среди группы подвыпивших прохожих.

- Это бесплатно! Бесплатно, я говорю! Ешьте и пейте на здоровье!

Было довольно много магазинов, которые предлагали бесплатную еду и алкоголь, чтобы разделить радость победы, отделенной от фестиваля. Для этой цели перед трактирами и ресторанами было расставлено множество столов.

Царство Демонов долгое время было врагом людей. Одного того факта, что теперь люди навсегда избавились от страха, который они распространяли, было достаточно, чтобы все были в эйфории, даже раздавая бесплатную еду.

Если бы они прожили всю свою жизнь в Имперской Столице, то за всю свою жизнь не увидели бы ни одного волоска демона, а теперь они не увидят его и в будущем. Однако откуда взялся их страх и ненависть к демонам?

В конце концов, люди боялись неизвестности. На самом деле, царство демонов, вероятно, планировало завоевать и царство людей.

Мы сидели за пустым столом. Лояр была одета в мантию, Элерис наложила на себя немного маскировочной магии, а на мне вообще не было никакой маскировки. Я уже превратился в совершенно другую форму, не сравнимую с Рейнхардтом, в конце концов.

Лояр открыла рот.

- Я видела много повозок, покрытых черными простынями, проходящих через ворота Бадельц.

- Ты проверила, что было внутри них?

Лояр покачала головой в ответ на мой вопрос. Вокруг нас было очень шумно, и Элерис применила звукоизолирующую магию, чтобы никто не услышал того, что мы сейчас будем обсуждать.

Поскольку это не имело никакого отношения к Банде Ротари, мы решили провести наше собрание здесь.

- Я не видела их, но могла определить только по запаху и звуку. Я уверена, что это они.

Слух и обоняние Лояр были особенно развиты.

- … Разве ты на самом деле не собака?

- Что?

- Нет, я имею в виду… Ты… просто очень похожа на собаку.

То есть, у нее было хорошее обоняние и слух, она хорошо слушалась приказов, а когда она спала, то, казалось, ничем не отличалась от дикой собаки. Она была полностью похожа на собаку в человеческом обличье. Что это было?

Даже в человеческом облике ты похожа на собаку, да?

Лояр выглядела шокированной моими словами, а Элерис прикрыла рот рукой и рассмеялась.

- Она не собака. Она просто очень похожа на собаку.

- Эй!

При словах Элерис, лицо Лояр покраснело. Элерис, казалось, тоже веселилась, поддразнивая Лояр.

- Хорошо, я поверю твоим словам. Ты уверена, верно?

- Да, Ваше Высочество.

Хотя содержимое каравана было скрыто, Лояр по звуку и запаху могла сказать, что многочисленные повозки, которые прошли через Врата Бадельца, были заполнены пленными демонами.

Лояр продолжала пересказывать увиденное.

- Не знаю, как со стороны шествия Победы, но все повозки были под строгим конвоем. Люди, похоже, интересовались ими, но никто не знал, что в них находится.

Некоторые из них могли содержать такие вещи, как трофеи из царства демонов. Вероятно, их перевозили через одни и те же Врата. В некоторых повозках также находились некоторые заключенные.

- Большинство повозок, похоже, двигались к Императорскому дворцу, но некоторые также направлялись к штаб-квартире Гильдии торговцев.

Лояр, вероятно, поднялся на возвышенность, чтобы понаблюдать за процессией повозок. Некоторые из повозок, которые должны были отправиться в Императорский дворец, на самом деле направлялись в штаб-квартиру Торговой гильдии.

- Всего было 30 повозок. Судя по их размерам, звукам и запахам, исходящим от них, я бы оценила, что в каждой повозке было около 5 человек.

- Значит, около 150 человек…

Благодаря тому, что мы заранее знали местоположение черного рынка, было довольно легко определить, от каких Врат будут конвоировать заключенных. 30 повозок, значит, около 150 военнопленных должны были быть проданы на черном рынке.

- Нет, Ваше Высочество, я оцениваю их в половину этого количества.

Однако Лояр покачала головой на мою оценку.

- Почему реальное число меньше?

- Нет, дело не в этом, Ваше Высочество. Там было около дюжины повозок, нагруженных не только пленниками.

- Какими другими вещами?

- Похоже, что военнопленные - не единственный товар, продаваемый на черном рынке.

- Ах… Верно. Возможно, так оно и есть.

Кроме пленных, которых они забрали из Царства Демонов, они также загрузили повозки добычей, которую хотели отвезти в Гильдию Торговцев. Двадцать повозок были заполнены пленниками, а остальные десять - добычей.

Они также собирались продать на черном рынке не только пленников, но и вещи, которые они украли из замка Короля Демонов.

- Хмм… Я не уверен насчет заключенных, но если это украденная добыча, то может быть вероятность того, что это не было одобрено Императорской семьей. Или эта добыча предназначалась для продажи?

Шансы на то, что Императорская семья не имеет к этому никакого отношения, немного возросли. Также могла быть вероятность того, что добыча, которая должна была быть продана, была тем, что не интересовало Императорскую Семью. В конце концов, было мало шансов, что Императорская семья не знала об этом черном рынке.

Большинство повозок с заключенными направлялись в Императорский дворец. С этим ничего нельзя было поделать.

Однако около 100 заключенных появятся на черном рынке Гильдии торговцев.

Их можно будет спасти или убить, в зависимости от того, насколько хорошо мы справимся.

- К счастью, нам удалось получить некоторую информацию заранее. Например, мы смогли выяснить количество пленных. Как насчет безопасности?

- Я подтвердила, что она более жесткая, чем обычно. У каждого входа в штаб-квартиру Торговой гильдии было более 10 охранников, и все они были замаскированы под наемников, но атмосфера, которую они излучали, и их внешний вид были отнюдь не обычными.

В штаб-квартире Гильдии находились вооруженные силы высокого уровня, замаскированные под охранников. Я не знал, были ли они рыцарями или кем-то еще, но оставить их без присмотра было бы довольно сложно.

Конечно, внутри были и волшебники.

- Хорошо… Теперь нам нужно как-то заставить рыцарей-тамплиеров совершить набег на это место…

Будучи рабами, они могли бы спасти свои жизни, но они останутся демонами, несмотря ни на что.

Я не был уверен, стоит ли рисковать их жизнями, чтобы дать им свободу.

Однако, как последний лидер Царства Демонов, я принял решение. Я не собирался восстанавливать Царство Демонов, но я решил спасти их.

Постепенно я начал понимать, что лидер должен быть человеком, который принимает определенное решение еще до обсуждения прав и неправд этого решения и безупречно выполняет его.

Если бы все они были убиты рыцарями-тамплиерами из-за провала нашей операции, смог бы я это выдержать? Сотни жизней могли бы погибнуть из-за моей небрежности, смог бы мой разум выдержать это?

Возможно, кто-то захочет пожертвовать своей свободой, чтобы сохранить свою жизнь.

Я никогда не смогу этого узнать.

Поэтому я решил успокоиться.

- Я должен придумать, как передать эту информацию рыцарям-тамплиерам, не попавшись.

У меня обязательно получится.

Моя способность сделает это убеждение реальностью.

Моя способность пока не могла этого сделать, но, по крайней мере, она помогла мне успокоиться.

http://tl.rulate.ru/book/60012/2291589