Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 61. Детектив Юнг Хва.

Глава 61. Детектив Юнг Хва.

*Несколько часов назад в городе Лошин*

Юнг Хва помогала своей маме дома, делая покупки в местном продуктовом магазине. Когда она просматривала полку, заполненную мороженым, и размышляла, за каким мороженым ей следует пойти, на ее телефон пришло уведомление.

Спустя долгое время она отвела взгляд от полки и достала свой телефон. Она заметила, что это было от Джун Вона, и открыла чат, чтобы посмотреть, о чем идет речь. Джун Вон редко посылал ей сообщения, и поэтому она знала, что это может быть связано с помощью, о которой он просил перед приходом.

Как он и ожидал, сообщение Джун Вона было прямо по существу, спрашивая ее, есть ли у нее свободный вечер. Ответив, что да, он объяснил, что ему от нее нужно, и, услышав, что он должен был сказать, она сразу поняла, о чем он беспокоится, и согласилась проверить, что делает его сестра Юн Хи.

Она получила адрес школы для девочек вместе с фотографией и решила пойти в 4:45, просто на всякий случай. Она также чувствовала легкое беспокойство по поводу некоторых вещей. Человеческой природе свойственно думать о плохих результатах, и она думала о том же, что и Джун Вон.

Прошел день, и она прошла мимо школы, о которой он сообщил, и подождала на расстоянии, проверяя ворота на наличие Юн Хи. Прождав еще 20 минут, он наконец увидел девушку, выходящую из школы с несколькими своими друзьями. Поговорив еще несколько минут у ворот, она махнула рукой своим друзьям и пошла в противоположную сторону.

Юнг Хва быстро последовал за ней на расстоянии, не пытаясь потерять ее из виду. Она чувствовала себя детективом из фильмов, преследующим преступника, чтобы найти его логово. Она покачала головой, отгоняя все ненужные мысли, и продолжила следовать за ней. Пройдя несколько улиц, она наконец увидела, как та входит в тенистый переулок.

Она быстро последовала за ней и увидела, как она входит в магазин, оглядываясь по сторонам, чтобы проверить, есть ли там кто-нибудь. Юнг Хва спрятался на секунду и вышел в переулок, прежде чем войти в магазин. Магазин был нелегальным пабом. Она огляделась и увидела всего несколько человек, так как для людей было еще рано входить. Присев, она огляделась и больше не смогла найти Юн Хи. Она немного запаниковала.

Увидев, как она садится, подошла официантка и спросила, чего она хочет. Юнг Хва пошла за пивом и получила его в течение нескольких секунд, пока думала о Юн Хи.

Она раздумывала, не спросить ли кого-нибудь из людей, работающих на девушку, но знала, что единственное, что она получит в подобных местах, это отрицание. Нанимать старшеклассников в стране было незаконно, и вдобавок к найму одного из них, это был незаконный бизнес. Они будут полностью отрицать это, и это было рискованно для нее, так как люди не были особенно дружелюбны к людям, которые им не нравились.

К счастью, ей не нужно было рисковать, так как она увидела, как Юн Хи снова вышла в бар, но на этот раз она была не в школьной форме, а в платье официантки. Платье было очень откровенным с короткой юбкой. Девушка обошла бар, разговаривая с людьми с самой лучшей улыбкой, на которую была способна, принимая заказы.

Юнг Хва легко могла видеть сквозь фасад, за которым шла молодая девушка. Девушке было крайне неудобно, и ей ни капельки не нравилось то, что она делала, но что-то заставляло ее это делать. Ей хотелось пойти туда, схватить девушку за плечи и закричать, что заставляет ее это делать, выяснить ее проблемы и попытаться помочь ей как можно лучше.

Но она не могла сделать ничего из этого, особенно глядя на то, какими страшными были люди в баре. Она увидела несколько пистолетов в карманах мужчин и на столе, как будто они демонстрировали трофеи. Было незаконно владеть оружием без лицензии, и получить его легко, если у них нет криминального прошлого и они проходят некоторые курсы, выданные правительством.

Она раздумывала, звонить Джун Вону или нет, но решила сделать это, узнав немного больше о ситуации. Она не хотела торопить события и создавать какие-либо недоразумения. Она огляделась и нашла другую официантку. Она махнула рукой и подозвала ее, прежде чем вынуть несколько купюр из своей сумки.

Она положила сложенные банкноты на стол, когда подошла официантка и спросила: -"Эти деньги ваши, если вы ответите на несколько вопросов. Не волнуйся, я не из полиции". Уверяя девушку перед собой. Девушка несколько секунд смотрела на деньги на столе, прежде чем посмотреть на Чжон Хва, затем снова на стол и кивнула.

-"Ты все равно не выглядишь достаточно умным, чтобы быть полицейским, так что стреляй". Она прокомментировала это, прежде чем схватить деньги, и подсчитала, сколько это было.

Лицо Юнг Хва дернулось, когда она услышала недовольство девушки, но не перевернулась и спросила: -"Я хочу знать о девушке вон там. Расскажи мне, что ты о ней знаешь. Она держала стакан с пивом и указала на Юн Хи, которая обслуживала клиента, прежде чем сделать глоток и сделать сожалеющее лицо позже.

-"О, эта старшеклассница. Да, она приезжала сюда месяц назад, я думаю. Ее порекомендовала другая старшеклассница, которая работает в закрытой секции. Она умоляла о работе, и босс немного сжалился над ней и дал ей ее".

Юнг Хва нахмурилась, услышав "запретная зона". Она поняла, что официантка имела в виду под запретной секцией. Ее лицо было покрыто отвращением, и она медленно спросила: -"Эта

Официантка улыбнулась, как будто предвидела этот вопрос, и ответила: -"Деньги, которые вы дали, не стоят такого ответа. Даже если ты дашь больше, я никому не скажу. Я не хочу, чтобы моя голова отделялась от тела из-за незнакомца. Так что, увидимся". И ушла, прежде чем Юнг Хва смогла остановить ее.

Приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/60010/1663647

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь