Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 53. Конец напряжённого дня.

Глава 53. Конец напряжённого дня.

-"Парень, с которым я разговаривал ранее, мой друг, который сейчас управляет этим местом вместе со своей женой". Гим Да объяснил, когда они сели за стол. Джун Вон огляделся и увидел, что маленькое заведение быстро заполнилось людьми, которые ели мясо за выпивкой. Большинство из них выглядели как офисные работники, которые только что вышли.

Это не заняло много времени, чтобы принести еду. Владелец установил гриль, который находился в середине их стола, а затем предоставил им кусочки мяса для еды. Гим Да, который был самым опытным среди них всех, взял на себя инициативу поджарить мясо, пока они ждали.

Пока Гим Да готовил мясо, Джун Вон спросил Сон, сидевшего рядом с ним: -"Кто присматривает за магазином, если вы с боссом здесь?" Обычно в это время работал Сео Ну, и босс был там большую часть дня.

-"О, я сегодня не пошла на работу. Обычно я тоже не хожу по выходным, как ты, потому что хожу в подготовительную школу, чтобы подготовиться к экзаменам, которые состоятся этим летом. Я пришла сюда сразу после того, как закончила подготовительный урок. Итак, в магазине есть еще один сотрудник, и жена Босса сейчас осматривает это место на его месте".

Джун Вон кивнул и подумал о своей сестре, когда услышал, как Сео Ну сказал об экзаменах. Оба были одного возраста и должны были сдать национальный экзамен для поступления в университет. Одна из них собиралась в подготовительную школу, в то время как другая не ходит домой и доставляет беспокойство своим родителям. Он решил спросить Чжон Хва завтра, сможет ли она проведать ее после того, как она доберется до города.

Даже несмотря на то, что он действительно их не знает, он чувствует ответственность за нее. Это были воспоминания и чувства Джун Вона, медленно смешивающиеся с воспоминаниями и чувствами Дзен Су. Он даже не заметил, что его решения и мышление медленно меняются по мере стабилизации обоих воспоминаний.

Ужин прошел гладко, когда он поговорил с Эум Гена о своей книге, когда закончил ее, и дал ему некоторые отзывы как читателю. Они все разошлись после сытного обеда, когда он шел домой, но остановился перед зданием. Он не вошел внутрь, а просто направился в сторону парка. Он хотел переварить немного этого мяса.

Он медленно пошел в сторону парка, оглядываясь по сторонам. На улицах было довольно много людей, так как было воскресенье. Несколько старшеклассников были со своими скейтбордами и в бандах. Несколько пар тут и там. Улица была не такой пустынной, как обычно. Район, в котором он жил, был не самым лучшим местом, так как он мог видеть нескольких хулиганов, продававших наркотики здесь и там.

Наконец он добрался до парка и сел, после долгих поисков скамейки из-за внезапно появившихся пар. Его телефон зазвонил, и он проверил, не звонит ли Ким Мин Сок, вероятно, по поводу результатов экзаменов.

Он поднял трубку и услышал встревоженный голос с другой стороны. -"Как прошел экзамен, Джун Вон? Все в порядке, если ты потерпишь неудачу, я не буду сердиться". И заверила его, прежде чем он успел ответить.

-"Папа, успокойся немного. Сделайте несколько вдохов. Почему ты думаешь, что я потерплю неудачу? Я хорошо справился и сдал экзамен. Я был в средних классах. Все прошло хорошо". Он заверил его.

Мин Сок мгновенно воспрянул духом, когда услышал, что он прошел, и сказал: -"Ха-ха-ха, это замечательно, Джун Вон. Здорово, что ты сдал экзамен. Папа гордится тобой. Итак, где ты находишься? Вы должны пойти и устроить вечеринку со своими друзьями, чтобы отпраздновать этот момент. Должен ли я перевести вам немного денег?"

Джун Вон вздохнул, вспомнив, как этот человек всегда беспокоился о том, сколько у него денег. Это могло быть только потому, что скорость, с которой старый Джун Вон тратил деньги, была такой быстрой, что заставляла старика беспокоиться.

-"Нет, все в порядке. У меня уже была небольшая вечеринка, я сейчас в парке отдыхаю. Что ты делаешь? Юн Хи дома?"

-"Фу, не напоминай мне об этом ребенке. Она вернулась очень поздно прошлой ночью, даже не потрудившись сказать мне, где она была все это время. Сегодня она проснулась в 11, поспешно вышла и не приходила до сих пор. Я очень беспокоюсь о ней после того, как до всех экзаменов осталось всего 3 недели. Я не знаю, что с ней делать". Его голос мгновенно упал после упоминания Юн Хи. Его голос был полон беспомощности.

Джун Вон стало жаль его, когда он услышал о его тревогах. В конце концов, он был отцом и чувствовал свою беспомощность. Он столкнулся с чем-то похожим на своего 2-го сына, который жил неспешной жизнью, потому что его брат был наследным принцем. Это заставляло его беспокоиться о том, как все обернется.

Но это было решено, когда однажды его жена жестоко избила его на глазах у всех, потому что его деятельность зашла слишком далеко. После того дня он постепенно изменился и стал лучше изучать боевые искусства, чтобы стать воином, как его мать. Кроме того, именно он плакал и горевал больше всего, когда она умерла.

-"Не волнуйся об этом, папа. Она в подростковом возрасте. Подростки, как правило, более скрытны и бунтарски относятся к вещам. Я уверен, что она исправится в ближайшие дни". Он утешил Мин сок.

-"Если она этого не сделает, даже после того, как я попрошу Юнг Хва о помощи, мне придется пойти туда и вылечить ее".

-" Ха-ха -ха, приятно слышать это от тебя, даже несмотря на то, что тебе все еще 19 и ты в подростковом возрасте. Похоже, ты немного повзрослел после того, как побывал там. Давайте надеяться, что то, что вы сказали, было правдой, и она восстановит свою жизнь".

Джун Вон был всего на год старше своей сестры, и ему все еще было 19, но внутри он был очень старым. Они еще немного поговорили, прежде чем Джун Вон вернулся и запрыгнул на кровать после напряженного рабочего дня, так как на следующий день у него все еще была работа.

-[Он даже не замечает, как меняется его личность из-за воспоминаний старого владельца. Он не из тех, кто много думает о других, но сегодня он беспокоится о своих сестре и отце. Что ж, все к лучшему.] Система что-то бормотала себе под нос, и никто ее не слышал.

Приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/60010/1557441

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь