Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 14. Практика с Чео Юнг Хва (2).

Глава 14. Практика с Чео Чжон Хва (II).

Когда они оба встали, Джун Вон посмотрел на нее и спросил: -"Итак, с какой части мы должны начать? Я предполагаю, что вам нужно практиковать только определенные части взаимодействия, а не все из них". он хотел помочь ей, поэтому спросить об этом было важно.

Она удивленно посмотрела на него. Она не думала, что он задаст ей этот вопрос, так как то, что он сказал, было правдой. Она записала большинство общих взаимодействий между двумя персонажами. Ей нужна была помощь только в более эмоциональных частях истории.

Увидев уверенность в его голосе и спокойное выражение его лица, она не могла не ответить: -"В основном мне нужна помощь в более эмоциональных частях истории. Будет хорошо, если вы будете читать диалог нормально и не прикладывать особых усилий, если это сложно". она поспешно попыталась объяснить, огрызнувшись в ответ. Она была так обеспокоена тем, что вынуждала его, что даже не знала, что то, что она только что сказала, прозвучало немного грубо.

Джун Вон не возражал против ее слов и просто перевернул несколько страниц, прежде чем остановиться на странице, на которой было много диалогов между героиней и персонажем, которого играл Чжон Хва.

"Хорошо, тогда давайте начнем с этой сцены. Это сцена, в которой вы узнаете, что героиня встречается с героем, и вы хотите посоветовать ей отказаться от этого. Это несет в себе хорошую эмоцию беспокойства, которую вы проявляете по отношению к своему другу, так что давайте просто начнем с этого."

Чео Чжон Хва просто следил за его словами и переворачивал страницы. В этот момент она просто следила за его словами, удивленная уровнем уверенности, которую он нес. Она секунду смотрела на диалоги, прежде чем поднять глаза на него и кивнуть.

-"Почему ты позвал меня в заднюю часть школы, Юнг Хва? Только не говори мне, что ты делаешь мне предложение?" Диалоги плавно выходили из Джун Вона, когда он играл роль героини, медленно зачитывая диалоги в дразнящей манере.

Быстрая перемена в языке и поведении Чжун Вона застала Чжон Хва совершенно врасплох. Она никак не ожидала такой внезапной перемены и не смогла ответить. Она просто смотрела на него широко раскрытыми глазами. Она не огрызалась, пока Джун Вон немного не встряхнул её.

Она посмотрела на него и, заикаясь, спросила: -"Что это был за Джун Вон? Ты внезапно превратился в плейбоя с этим дразнящим голосом. Я даже не мог отреагировать".

Увидев потрясенное лицо девушки, он улыбнулся и ответил: -"Я разыгрывал роль, которую ты мне велела. Если я не буду играть эту роль как можно точнее, как вы сможете совершенствоваться? А теперь пошли, мы теряем драгоценное время, просто разговаривая. Я еще раз зачитаю диалог в той же манере, так что на этот раз вам лучше отреагировать должным образом". заставляя ее рассеянно кивнуть.

Чжун Вон просто сделал еще один глубокий вдох и снова начал свой диалог: -"Почему ты позвал меня в заднюю часть школы, Чон Хва? Только не говори мне, что ты делаешь мне предложение?" в той же дразнящей манере, что и раньше.

Уже увиденная и забранная однажды, Юнг Хва сдержалась, прежде чем ответить серьезным тоном: -"Не шути. Вы, наверное, знаете, что я это понял, но позвольте мне быть откровенным. Я знаю, что ты встречаешься с Хен Мен. Я говорю вам, что это ужасная идея-делать это в такое время. Сделай это, когда поступишь в университет, когда там будет свободнее. Сейчас не самое подходящее время, тратьте больше времени на учебу и поступайте в тот университет, о котором вы всегда говорите".

Как только она закончила свой диалог, кокетливое выражение лица Джун Вона сразу же сменилось серьезным, и он ответил, увидев сценарий: -"Итак, вы знаете об этом. Я не хотел, чтобы кто-нибудь знал об этом, даже если это мой лучший друг. Просто постарайся держаться подальше от этой темы, Юнг Хва, я больше не ребенок. Я могу заниматься учебой, все еще встречаясь с ним. Так что не беспокойтесь об этом слишком сильно". Звучало очень отстраненно, когда Джун Вон должным образом вошла в роль героини.

Внезапная перемена в его голосе и поведении снова застала Чжон Хва врасплох. Девушка не могла понять, что происходит с ее другом, которому она всегда помогала отрабатывать свои реплики и выражение лица и вдруг показалась профессионалом.

Но она быстро пришла в себя, увидев Джун Вона с пустым лицом, ожидающим ее, отчего ее лицо слегка покраснело. Она кашлянула и продолжила: -"Не будь такой. Почему ты такой упрямый? Я говорю это для твоего же блага. Послушай меня только один раз. Если ты действительно нравишься этому парню, то он подождет, пока закончится средняя школа. Если кто-нибудь узнает о ваших отношениях, ребята, все может стать действительно запутанным. Ты же знаешь, как наша школа смотрит на такие вещи". С полной озабоченностью, написанной на ее лице, когда она сделала шаг вперед.

Ее поведение слегка удивило Джун Вона, он мысленно добавил несколько пунктов и продолжил с расслабленным выражением лица: -"О, Чжон Хва. Ты всегда слишком беспокоишься о стольких вещах. Не будьте так пессимистичны в отношении вещей. Верьте в меня, я знаю, что смогу хорошо учиться и поступить в этот университет, даже встречаясь с ним. Теперь о том, что в школе знают? Я не думаю, что кто-нибудь знает об этом, кроме тебя. Так что все будет прекрасно, если ты просто не будешь говорить об этом и делать такие вещи, как это".

-"Но".

-"Никаких " но", это окончательно. Если ты действительно мой друг, ты поддержишь меня в этом путешествии, а не пойдешь против него, как сейчас. А теперь, если этот разговор окончен, давайте вернемся в класс, обеденный перерыв тоже почти закончился". Он прервался и сказал немного командным тоном, прежде чем повернуться.

Чон Хва стояла там, когда сцена, наконец, закончилась, не понимая, насколько хороша была Джун Вон, когда она внезапно вышла из своей роли.

http://tl.rulate.ru/book/60010/1547750