Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 17: Облако неразберихи вокруг руин, накопление продолжается!

[Фэн Мэнъюэ: Поскольку нет специального инструмента для измерения времени, я думаю, что вошла в руины около восьми часов утра в соответствии с углом солнца.]

[Фэн Мэнъюэ: Снаружи руины были окутаны слоем тумана, но когда я подошла к ним ближе, я смогла разглядеть, что было внутри.]

Когда Су Мо просмотрел первые два личных сообщения Фэн Мэнъюэ, он кивнул.

С точки зрения времени появления руин и формы руин, это звучало как у всех. Су Мо отбросил свои блуждающие мысли и продолжил читать то, что хотела сказать Фэн Мэнъюэ.

[Фэн Мэнъюэ: Войдя в руины, я обнаружила, что стою внутри здания. Оно было окружено тем же типом взрывостойкого стекла, которым я торговала с вами. Я попыталась выглянуть в окно наружу, но оно было закрыто туманом. После этого я не осмеливалась выходить на улицу. Я просто взяла несколько осколков взрывостойких стекол и два часа спустя по собственной воле покинула руины.]

[Фэн Мэнъюэ: Когда я покинула руины, казалось, что прошло около двух часов после того, как я вошла. Время шло столько же, сколько я была внутри.]

[Фэн Мэнъюэ: Хотя не было никакого способа добраться до внешней стороны руин, я была уверена, что руины определенно не были Землёй.]

После того, как Су Мо увидел личное сообщение Фэн Мэнъюэ, его лицо вытянулось, и он почувствовал, что что-то не так.

Первые два сообщения о времени появления руин и о том, как они выглядели, всё ещё соответствовали его описанию.

Однако последние три сообщения звучали совершенно по-другому. Фэн Мэнъюэ была не единственной, кто сказал это, но все в журнале чата, кто утверждал, что они вошли в руины ранее, также описали, как они появились внутри здания.

Су Мо был единственным, кто появился посреди пустыря, и ему пришлось проломить стену фермерского дома, чтобы попасть во двор.

В дополнение к этому, Су Мо был на 99 % уверен, что место, в которое он вошёл, определенно имело какое-то отношение к Земле.

[Су Мо: Почему ты так уверена?]

Он почувствовал побуждение спросить и после отправки этого сообщения. Мысли Су Мо текли в его голове, когда он держал в руке белую фарфоровую чашку, тайно размышляя.

С другой стороны, на слегка влажной подземной базе, женщина, прислонившаяся к стене, улыбнулась, прочитав сообщение на экране.

В свете костра у женщины был ряд ярко-белых зубов. У неё была умная и очаровательная улыбка, и она не была похожа на типичных несчастных выживших игроков.

Если бы Су Мо мог видеть её прямо сейчас, он бы узнал в женщине, стоящей перед ним, Фэн Мэнъюэ.

Фэн Мэнъюэ сначала не ответила, а вместо этого отправила сообщение остальным в интерфейсе личных сообщений.

Вскоре четыре человека вошли на подземную базу.

Трое мужчин и одна женщина, каждый с прямым телом и решительным лицом. Они не были похожи на обычных людей.

- Так как дела, Юэ Юэ? Что сказал Су Мо?

Женщина, которая вошла, сразу же спросила с тревогой, и трое других мужчин также выжидающе посмотрели, услышав имя Су Мо.

- Я не могу сказать... Су Мо кажется очень осторожным человеком. Я могу сказать, что он очень силён и вышел из своего безопасного дома, чтобы исследовать.

Фэн Мэнъюэ слегка покачала головой.

Все молчали.

Фэн Мэнъюэ продолжила.

- В прошлый раз он купил у меня стекло, чтобы укрепить своё убежище, и у него есть постоянный источник воды. Разумно, обычный человек просто позволил бы своей золотой жиле медленно расти, но Су Мо этого не сделал. Вместо этого он всё ещё рисковал своей жизнью, зайдя в руины, что доказывает, что он не обычный человек.

- Так что ты думаешь? Мы можем взять его в нашу команду?

Мужчина со шрамом на левой стороне лица не смог сохранить хладнокровие и заговорил с некоторой настойчивостью.

- Давайте посмотрим, как всё пойдёт. У нас пока нет транспорта, так что передвижение маловероятно. Единственная причина, по которой нам удалось объединиться, заключалась в том, что мы были рядом...

...

[Фэн Мэнъюэ: Почему нет? Вы видели свойство стекла. У нас на Земле нет такой технологии. Это нечто более близкое к магии. И в моей команде один из нас сказал, что они вышли за пределы своего здания, чтобы посмотреть, что находится снаружи. Возможно, если вы захотите присоединиться к нашей команде, мы сможем поделиться нашей информацией.]

Когда Су Мо посмотрел на ответ Фэн Мэнъюэ, он покачал головой и расхохотался.

Это было не потому, что он не хотел компании, и он также не думал, что эти люди причинят ему вред, но на данном этапе формирование команды потребовало бы, чтобы товарищи по команде, по крайней мере, были рядом друг с другом. Если бы это было не так, то это было бы практически невозможно.

В дополнение к этому, если бы он присоединился к их команде, единственной ценной вещью, которую он мог бы предоставить, была его психо-энергетическая вода.

Было бы более целесообразно, если бы он продолжал использовать это для торговли вместо этого.

Отправив Фэн Мэнъюэ 100 мл воды с психической энергией для личной информации, Су Мо закрыл личное сообщение.

- Если следующие руины, которые я исследую, всё ещё будут отличаться от того, что все говорят, я попытаюсь купить информацию у других. В настоящее время я никуда не спешу.

В настоящее время самой большой угрозой было незнание периода обновления бедствий. Прежде чем исследовать руины, он должен был сначала убедиться в безопасности своего убежища.

Если бы кто-то обращал внимание на мелочи и пренебрегал основами, приступ небрежности мог бы стоить того, чтобы его убежище было разрушено катастрофой. Тогда они потеряют все.

Подумав некоторое время, Су Мо собрался с мыслями и продолжил укреплять свое убежище.

В настоящее время он купил достаточно железа для своих нужд, но он не мог сделать свое первоначальное убежище полностью сделанным из железа.

Это было потому, что прочность железного укрытия была невелика, и хотя оно могло образовать клетку Фарадея, которая защитила бы его от молнии, практичность его на самом деле была очень низкой. Идеальным решением по-прежнему была бы конструкция из стали и бетона, так как это был бы оптимальный выбор.

После того, как Су Мо открыл панель материалов, он начал организовывать свои купленные ресурсы.

Первым предметом было железо. Раньше время от времени он собирал 130 единиц этого, затем он построил железную печь с 6 единицами, так что у него осталось 124.

Следующим было дерево. С тех пор как он попал в руины, он не срубил ни одного дерева, и в настоящее время в его резерве осталось только одно подразделение.

Что же касается его растительных волокон и камней, то все они были израсходованы.

У него осталось 6 единиц глины.

Что касается его психо-энергетической воды, то после чистки его котла, покупки мяса, приготовления пищи и оплаты Фэн Мэнъюэ у него осталось 1,8 литра.

Су Мо не собирался удерживать эту сумму.

Поскольку психо-энергетическая вода имела фиксированный выход каждый день, требовались и другие материалы, которые нужно было собирать и покупать.

Су Мо помнил об этом и отметил, что текущее состояние торговой системы было действительно особенным. Не только не было никаких ограничений, но и вещи могли передаваться через пространство.

В краткосрочной перспективе этот механизм казался незначительным, но где-то в будущем финансовые специалисты определенно найдут способ его использовать.

С каждой сделкой финансовые эксперты, безусловно, смогут водить простых людей за нос с разницей в стоимости.

Естественно, игра на выживание не будет сидеть сложа руки и позволять этим людям так много работать в обход правил.

После этапа новичка в торговую систему почти наверняка будут добавлены ограничения или она также может быть в конечном итоге запрещена.

В дополнение к этому, соотношение обменных курсов основных торговых товаров, таких как вода и продовольствие, безусловно, со временем вернется к норме.

Когда это время придет, любому, кто попытается воспользоваться неравенством ресурсов, будет трудно продвигаться вперед в своих обновлениях.

После того, как Су Мо понял это, он открыл торговую панель и начал искать хорошие вещи.

На данный момент редкие предметы всё ещё не были выставлены на продажу.

Затем он поискал обычные материалы, сортируя их по цене за единицу.

За исключением дерева, глины и пищевых волокон, камень в настоящее время был самым дешевым ресурсом на рынке.

На добычу одной единицы каменного блока на великих равнинах уходило около 15-20 минут.

С другой стороны, шахтер, который жил рядом с шахтой, мог получить блок примерно за 5 минут.

Поскольку стоимость ресурсов была рассчитана на основе объема работ, необходимых для их получения, единица каменного блока стоила около 5 мл воды.

Когда Су Мо подумал об этом, он не смог удержаться от гневного восклицания.

- Это похоже на незаконную добычу полезных ископаемых! Даже капиталист не сделал бы такого!

Непрерывная добыча камней на солнце в течение часа могла принести только 60 мл воды.

Это было равносильно двум глоткам воды!

Вот почему многие шахтеры отдыхали днем и выходили ночью на шахту.

Палящий жар солнца в течение дня делал это слишком физически сложным, и 60 мл воды не компенсировали бы час работы.

Только работая ночью, количество воды сможет удовлетворить основные жизненные потребности шахтеров.

Чем больше он анализировал, тем больше понимал Су Мо о положении других людей, которые сейчас находились в мире судного дня.

Су Мо подавил своё раздражение и глубоко вздохнул, когда заговорил вслух.

- В эту игру играют человеческими жизнями!

Хотя по сути казалось, что это просто игровой мир выживания, за кулисами были пары глаз, жаждущих жить.

Если бы они продолжали добычу полезных ископаемых, они жили бы очень несчастной жизнью!

Конечно, эти шахтеры всё ещё были теми, у кого были лучшие условия. У других, кто жил на великих равнинах, таких как Су Мо, не было шахт для добычи.

Они могли только вырубать деревья и обменивать их на ресурсы, которые стоили ещё дешевле. Вероятно, этого было бы недостаточно для удовлетворения повседневных потребностей человека в выживании.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/59877/1699523

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
В настоящее время самой большой угрозой было незнание периода обновления бедствий. Прежде чем исследовать руины, он должен был сначала убедиться в безопасности своего убежища.

Так и хочется сказать - вспомни правила которые тебе озвучили в самом начале.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь