Готовый перевод The Bloodline System / Система родословной: Глава 2: Неизвестный человек

— Ха? Я не умер? — Густав проснулся и обнаружил, что лежит посреди леса.

Он медленно поднялся и отряхнул грязь с одежды. Он все еще был в школьной форме.

— Я даже ни в малейшей степени не ранен, — заметил он, осмотрев свое тело.

Солнце медленно поднималось с востока, когда лучи света пробивались сквозь листья на деревьях.

— Прошла целая ночь?, — глаза Густава расширились от шока, когда он понял это, но в следующую секунду все вернулось в нормальное русло.

— В любом случае никто не заметит, что я ушел, — уныло пробормотал он.

Он обернулся, чтобы взглянуть на гору, с которой упал, когда заметил, что в его поле зрения мигает, что-то расположенное в левом углу.

Его глаза сфокусировались на голубом прямоугольном мигающем огоньке, и произошло нечто неожиданное.

[Добро пожаловать, хозяин!]

Внезапно в поле его зрения появились слова.

— А, что это?, —удивленно воскликнул Густав.

Он поворачивался налево и направо, но все еще не мог убрать слова из поля зрения.

Думая, что ему снится сон, Густав закрыл глаза

— Я, наверное, ударился головой, когда упал.

Через несколько секунд он снова открыл глаза и увидел, что в поле его зрения появилось еще больше персонажей.

[Идиот-хозяин, Вы были избраны, чтобы обладать великой силой!]

— Идиот-хозяин? Неужели эти слова только что оскорбили меня? — Густав спросил.

— Подожди...хозяин? — спросил он в замешательстве.

[У Вас есть десять секунд, чтобы решить, принимаете Вы эту силу или нет.]

— Сила? Какая сила? Что происходит? Почему я вообще отвечаю каким-то странным словам? Я мертв? Это возмездие за самоубийство? Безумие в загробной жизни?, — Густав быстро задал ряд вопросов, поскольку сомневался в своем нынешнем существовании и здравомыслии.

Словно отвечая на его вопрос, слова снова изменились,

[Вы можете отказаться от этой силы, но это будет означать для Вас смерть!]

Густав схватился за подбородок, увидев, как эти слова снова изменились,

— Значит, я жив, но цена за это…Это безумие, — размышлял он вслух. — Подожди, оно только что угрожало убить меня?

[Десять]

[Девять]

— Хм? Начался обратный отсчет, — Густав заметил, что слова меняются каждую секунду, пока он отсчитывал.

[Семь]

— Неужели я действительно умру, если не дам ответа или откажусь?, — Густав немного боялся снова столкнуться со смертью после того, что случилось прошлой ночью.

[Шесть (Вы умрете)]

Слова отвечали прямолинейно.

[Четыре]

[Три]

Густав почувствовал, как его сердцебиение замедляется по мере того, как обратный отсчет приближался к нулю.

*Ту…дум! Ту…дум!

[Два]

[Один]

— Я согласен!, — крикнул Густав.

Обратный отсчет остановился сразу же после того, как он это сказал.

— Хаа! Хаа! Хаа! Эта штука действительно собиралась убить меня?, — Густав тяжело вздохнул, когда отсчет времени прекратился.

Он положил правую руку на грудь, чтобы почувствовать биение своего сердца. Он вздохнул с облегчением, почувствовав, что все постепенно возвращается в норму.

[Поздравляю с принятием этой силы! Теперь Ваша судьба изменится!]

Слова снова изменились.

— Хм? О какой силе идет речь?, — он растерянно уставился на слова.

[Теперь Ваше тело должно пройти проверку конституции и эволюцию!]

*Зевок!

Густав заметил, что его глаза стали тяжелыми после того, как он увидел последнее сообщение, которое образовали слова.

[Хозяин должен быть доставлен в свое место жительства и останется без сознания в течение следующих двадцати четырех часов]

— Что ты... — прежде чем Густав успел закончить свое предложение, он заметил темный силуэт, движущийся от дерева к дереву примерно в тридцати метрах к западу от него.

*Цви! Цви! Цви!

Скорость была очень высокой, и он все время перескакивал с дерева на дерево, окружая Густава.

Это было похоже на темную тень.

— Кто там?, — он сразу понял, что это был человек.

Словно в ответ на его вопрос, в шести метрах от него появился двухметровый мускулистый мужчина, одетый в черный облегающий комбинезон.

У него была зеленая маска, закрывающая половину лица.

— Ты пойдешь со мной, малыш!, — голос звучал немного хрипло.

[Десять]

— Кто ты и что тебе нужно?, — спросил Густав с испуганным видом, подсознательно сделав несколько шагов назад.

[Девять]

— Мне нужно только, чтобы ты пошел со мной! Никаких вопросов! — приказным тоном заявил неизвестный.

[Восемь]

— Что ты собираешься со мной делать?! — спросил Густав, когда его сердце забилось быстрее.

— Просто пойдем со мной добровольно! Не пытайся ничего вытворить, или мне придется причинить тебе боль! — неизвестный угрожающе нахмурил глаза.

[Пять]

Тудум! Тудум! Тудум!

С каждой секундой Густав чувствовал себя все более сонным, но он был полон решимости не попадаться на глаза этому неизвестному человеку. «Похититель? Торговец смешанной кровью? Что, если он продаст меня? Будет мучить меня? Вырежет мои органы и продаст их?»

Для человека, который хотел покончить с собой, он действительно боялся ужасов, через которые мог бы пройти, если бы его поймал этот неизвестный человек, поэтому он не заметил обратного отсчета.

[Четыре]

«Бежать!» — Как только эта мысль пришла ему в голову, Густав развернулся и побежал в противоположном направлении.

— Дурак!, — мужчина фыркнул, бросаясь от дерева к дереву, образуя круговую полосу вокруг Густава, который продолжал бежать.

Мужчина внезапно бросился вниз с середины двухметрового дерева к Густаву.

Густав, который уже знал, что этот человек был смешанной кровью и рассчитал свои движения, решил бросить свое тело на землю, как только мужчина выскочит.

В процессе спуска его тело тоже находилось в воздухе, стремительно несясь к нему.

Густав понял, что его расчеты не были точными, так как рука мужчины была всего в нескольких сантиметрах от его плеча, когда его тело находилось в процессе спуска.

Казалось, время остановилось, ладонь неизвестного мужчины вот-вот коснется Густава...

[Ноль]

[Хозяин сейчас погрузится в глубокий сон!]

Густав сразу же почувствовал, как у него потемнело в глазах, когда в поле его зрения появилось уведомление.

Внезапно появившаяся вспышка яркого света окружила Густава, а в следующую секунду...

*Цзинь!

Густав растворился в воздухе, когда рука неизвестного человека прошла сквозь частицы света.

*Дум!

Его ноги приземлились обратно на землю и скользнули на несколько метров вперед из-за его огромной скорости.

Он несколько раз повернулся, чтобы посмотреть налево и направо.

— Он ушел?, — мужчина спросил с недоверчивым выражением лица, — Пространственная родословная? Какая редкость, — тихо проговорил он.

— Но в лучшем случае этот ребенок будет смешанной кровью ранга Зулу! Его способности еще не созрели, а это значит, что он не сможет далеко уйти с этой телепортацией... Он, должно быть, все еще находится в непосредственной близости от этого леса, — сразу же после завершения этих слов человек бросился, как призрак, прыгая с деревьев на деревья с невообразимой скоростью.

Он решил прочесать лес с севера на случай, если снова наткнется на Густава, но это было бесполезно, потому что в этот момент Густав был перенесен в свою спальню.

Ветер в лесу продолжал дуть мягко, как будто не подозревая о том, что только что произошло. Чего Густав не заметил, так это того, что высокая гора, с которой он хотел совершить сэппуку*, теперь была вдвое меньше, чем раньше.

*Сэппу́ку или Хараки́ри, — ритуальное самоубийство методом вспарывания живота, принятое среди самурайского сословия средневековой Японии.

----

Тридцать минут назад

День начал светлеть, когда взошло солнце, объявив о конце предыдущей ночи.

Ночь была предназначена для сна, но, похоже, для группы людей, собравшихся вокруг определенной горы в лесу на окраине Планктон-Сити, все было наоборот.

Собравшаяся здесь группа была одета в медицинскую одежду.

Над горой парило большое технологическое устройство, похожее на тарелку. От него исходили лучи голубого света, сантиметр, за сантиметром сканируя гору.

Мужчина с темно-каштановыми волосами, одетый в костюм лазурного цвета, стоял перед горой с четырьмя телохранителями в темных облегающих комбинезонах, расположенных слева и справа от него.

Работники в медицинских костюмах продолжали ходить туда-сюда. Они, казалось, исследовали странное явление, когда гора была разделена пополам за одну ночь.

http://tl.rulate.ru/book/59773/1634416