Готовый перевод The Legacy of the Most Unpredictable Ninja / Наследие Самого Непредсказуемого Ниндзя: Глава 21

Как будто зеленые волны получили жизнь благодаря единственной команде, серия ударов мечом двигалась вперед и взлетела в сторону шиноби с пугающей скоростью, каждая волна толкала другую на более высокие скорости, поскольку они оставались пересеченными.

Наруто сделал паузу на мгновение, прежде чем быстро двинулся навстречу атаке с решительным блеском в глазах, полагая, что он не сможет уклониться от входящей атаки, бегая или перепрыгивая через нее, поскольку ее скорость быстро возрастала до более высоких уровней.

Оставался только один вариант.

Пройти через это.

Наруто уклонялся, уворачивался, нагинался, прыгал, перемещался и бежал через атаку, как самую опасную полосу препятствий в мире, чувствуя, как некоторые волны узко обрезают его одежду и волосы, когда он пробирался через них.

Как и ожидалось, блондин сумел увернуться от последней волны и наступил ногой на твердую землю, как только он снова оказался в безопасности, без единой раны на теле, несмотря на порезы на всей его одежде.

Но когда он повернулся, чтобы снова найти своего противника, он обнаружил, что её глаза были намного ближе, чем ему бы хотелось.

«Попался.»

Это всё, что Наруто услышал, когда острый клинок вонзился прямо в его кожу, пронзив все его тело, когда он вышел через его спину.

Голубые глаза расширились от шока, когда кровь потекла из его рта, он смотрел на меч, пронзивший его, быстро моргая, когда он только начал осознавать, что только что произошло.

Желтые глаза смотрели на него с торжественным видом, героиня не ожидала, что она будет чувствовать себя как-то ... неудобно, наблюдая, как жизнь молодого человека проходит у неё на глазах.

Он сам это сказал ... может, так и не должно было заканчиваться.

«Все окончено.» - тихо заявила Юки, ожидая, пока блондин потеряет свою жизнь, несколько вялая в своем поведении, пока она смотрела.

Она, честно говоря, не была уверена, хорошо это или плохо, но это нужно было сделать, в этом ... она не сомневалась.

Затем, внезапным рывком, герой шокированно щелкнула глазами, когда услышала то, чего не должна была слышать от блондина.

Он посмеивался.

Нонака Юки открыто уставилась на него, когда Наруто, наконец, перестал хихикать, не в силах поверить, что он способен на такое в такое время.

Тем не менее, шиноби приподнял голову, кровь все еще капала с его губ, встречаясь с её глазами.

«Бззт.» - сказал Наруто с кровавой ухмылкой.

«... Бззт?» Юки не могла не повторить, таково было её замешательство.

Затем блондин внезапно *лопнул *, как будто он был воздушным шаром, полным дыма, который только что лопнул.

Юки понятия не имела, что только что произошло, потому что была ужасно сбита с толку.

Затем она услышала голос источника своего замешательства, который не звучал даже близко к двери смерти.

«НЕПРАВИЛЬНО!»

Её глаза расширились, когда она попыталась быстро повернуться к ...

Слишком поздно.

Кулак ударился о её живот и вонзился в нее, отдаленная часть ее разума, которая не шаталась от боли, не могла не сравнить это чувство с силой чего-то вроде грузового поезда.

Это было действительно так плохо.

Она была отправлена ​​в полет и врезалась в несколько деревьев, как живой шар для разрушения, прежде чем образовать кратер размером с человека в лесной подстилке, а грязь и пыль были отправлены высоко в воздух.

Юки просто смотрела в небо, совершенно усталая и дезориентированная после того, как она получила что-то вроде травм, ломающих спину, не желая двигаться, чтобы она действительно не сломала то, что осталось от ее позвоночника.

Кроме того, она не могла не думать, что скоростные типы никогда не били так сильно.

Это означало, что он был не просто скоростным типом, это еще одна вещь, которую она узнала об Узумаки Наруто, которую она должна была знать перед этим боем.

Она продолжала вяло смотреть в небо, пока не увидела вспышку светлых волос, осознавая, кто это был.

Узумаки Наруто вышел из кустов, чтобы с легкой ухмылкой добраться до её упавшей фигуры.

Она не могла не заметить, что у него не было ножевого ранения.

«...Как?» - с трудом спросила Юки. Было адски больно, просто шевелить губами в этот момент.

Наруто нервно почесал затылок. «Моя старая техника, она называется каге буншин но дзюцу, и она позволяет мне создавать копии самого себя». Он легко ответил.

Для него, честно говоря, было хорошо, что он рассказал ей об этом, поскольку она все равно видела это в действии.

При этом он не собирался рассказывать ей о том, что он мог сделать их много, или что они делятся памятью, когда исчезают.

Некоторые вещи он должен был держать при себе.

«...Когда?» - спросила Юки, глядя на ночные звезды.

Когда наступила ночь?

«Когда я врезал тебя в землю, я заменил себя клоном и позволил ему сразиться с тобой. Это был единственный способ обойти силы твоего Священного Механизма, не затягивая битву». Наруто объяснил легко, хотя он и не сказал полную правду.

У него были другие варианты ... просто они, вероятно, убили бы её.

«... Понятно ... ну, похоже ... что ты победитель ... Узумаки-сан ... убей меня, если хочешь ...» - пробормотала Юки, смирившись со своей судьбой, и закрыла глаза.

Независимо от того, насколько он был добрым человеком, Узумаки все еще был её врагом, так же как она была его. Так устроен мир.

Она не могла завидовать ему, она сделала бы то же самое на его месте.

На мгновение все затихло, пока Нонака Юки ждала неизбежного удара, слабо чувствуя себя освобожденной от тревог, которые мучили её по поводу своей фракции.

Это было почти ... мирно.

Тишину нарушил голос ее врага.

«Почему мы должны быть врагами?» - спросил Наруто искренним тоном, который поддерживало его искреннее выражение.

Он честно не хотел её убивать, не видя в этом смысла, особенно когда весь этот бой был основан на не более чем на недоразумении.

Во всяком случае, если бы она просто остыла с менталитетом «я против них», возможно, они даже могли бы стать друзьями.

Юки открыла глаза и уставилась на Наруто, легкое недоверие окрасило её глаза, когда она ответила ему. «Это невозможно. Я герой, а ты союзник дьяволов. Нет золотой середины».

Наруто покачал головой и наклонился к ней, не в силах согласиться с этим мнением.

«Разве это не долг героя - делать невозможное для улучшения жизни тех, кого они защищают?» - нахмурившись, спросил Наруто, он мало что знал об истории этого мира, но был уверен, что слово «герой» не отличается от версии его мира.

«Нет, обязанность героя - защищать людей от сверхъестественного…» - тихо ответила Юки, не имея представления, куда он идет с этим разговором.

Наруто посмотрел на нее мгновение, прежде чем отвернуться, чтобы посмотреть на звезды.

«Если это определение героя в этом мире ... то мне вас жаль». - безразлично заявил блондин, прежде чем снова повернуться к Юки, которая теперь открыто смотрела на него.

«Герой - это человек, который делает все возможное, чтобы защитить слабых от сильных, кто стоит за справедливость, за мир ». - начал Наруто, его голос стал более страстным, даже горячим. «Герой должен быть символом, чем-то, к чему стремятся другие, и маяком в те времена, когда другие впадут в отчаяние и сдадутся!»

http://tl.rulate.ru/book/59682/1611896