Готовый перевод Доминион. История Сай Рина. / Доминион. История Сай Рина.: Пролог.

- Так мужики. Мне нужен дым на центр, и по лонг тайму вы заходите на А. Савич, ты дергаешь Б. У них на длине гений с авп, не просрите этот момент. Поехали!

Отчет до начала последнего раунда был закончен, и четверо игроков разбежались на свои позиции, оставив своего командира одного. Молодого капитана звали Алексей, а его ником в игре был «Сай». В руках у парня была снайперская винтовка, украшенная одним единственным стикером, на котором были изображены пять прострелянных голов с подписью «Akuma Tokio». Единственная в своем роде награда за мировой чемпионат.

Не смотря на дым, который полностью закрыл обзор на центре, Алексей выстрелил в него спустя полторы секунды, заработав 1 фраг в последнем раунде. После чего, его тимейт на точке Б начал наводить суету, делая вид, что идет быстрый штурм точки. Капитан выждал несколько секунд, после чего, короткими перебежками отправился занимать другую точку. Неожиданно, через дым в центре, на него выбежал игрок противоположной команды, но, не успев начать стрелять, был поражен точным выстрелом Сая, который молниеносно среагировал на появление врага.

На точке Б был произведен ответный раш, из-за которого погиб Савич.

- Они рашат! – дал инфу тимейт на длине, после чего его уничтожил вражеский снайпер, который поджал длину.

- Принял, отойдит… - не успел Алексей отдать команду, как оставшихся тимейтов поразили две гранаты, кинутые врагами с идеальным временем и точностью.

Увидев смерть своих напарников, молодой капитан перекинул снайперскую винтовку на спину, достав нож для ускорения передвижения. Быстро пробежав по заковыристым улочкам карты, он добрался до балкона, с которого хорошо просматривалась точка Б. Мельком увидев черный силуэт спецназовца, который возвращался с поджима длины, Алексей рикошетом от края стены кинул флешку, параллельно с этим выпрыгивая с балкона вниз. Неудачно приземлившись, парень сделал кувырок, оказавшись прямо под другим игроком, который бежал с ножом с точки А. Враг тут же попытался воткнуть свой нож в Сая, но тот с невероятной ловкостью ударил в ответ. Точность была такой, что два ножа столкнулись на полпути, не нанеся никому из них урона. Пока враг удивился такому невероятному моменту, Алексей вытащил пистолет и двумя выстрелами, слившимися в один, выстрелил в голову врага, убивая того.

Все это заняло считанные секунды, за которые спецназовец даже не успел дать информацию своей команде. Сай сделал еще один кувырок, уходя за стену здания. Сразу же после этого в то место, где он был мгновение назад, ударила пуля из снайперской винтовки. Выкинув пистолет из-за угла, он поймал вражеского снайпера на выстреле, что позволило молодому капитану убить его, прострелив его ненадежное укрытие. Услышав шум за спиной, Алексей не стал оборачиваться, вместо этого он сорвал с пояса гранату, изо всех сил кинув ее в стену перед собой. Срикошетив от стены, граната полетела во врага, который начал наводить прицел ауга на него. Первая пуля попала в плечо Сая, забирая четверть его жизни, вторая пуля попала точно в гранату, вызвав взрыв, который нанес урон обоим игрокам. Из-за взрыва, враг потерял Алексея из виду. В то же время Сай сделал рывок вперед, спрятавшись за ненадежным углом ящика.

Не став рисковать, спецназовец спрятался за угол дома, попутно перезаряжая свой ауг. Услышав это, Алексей выскочил из-за ящика и побежал вперед. Во время своего забега, он крутанулся вокруг своей оси и мощным движением кинул свою снайперскую винтовку вперед. Враг, который находился в процессе перезарядки, отвлекся на пролетевшую снайперскую винтовку. Это позволило молодому капитану выпрыгнуть из-за угла и начать стрелять в стиле киногероев. Три выстрела попали точно в переносицу отвлекшегося спецназовца. Мешком упав на землю, Алексей раскинул руки в стороны, и грустно улыбнулся, смотря на появившуюся перед глазами надпись:

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

ВЫ ПОБЕДИЛИ!

КОМАНДА  «ForTheFun» ПОБЕЖДАЕТ В ОНЛАЙН ТУРНИТЕ CS:VR GODs!

Не став слушать крики радости своих тимейтов, Сай вышел из сети. Сняв шлем, перчатки и отцепившись от разгрузки, он направился в душ. Принимая холодный душ, Алексей вспоминал весь свой киберспортивный путь. В 14 лет он получил от родителей в подарок VR-шлем. После чего плотно и бесповоротно подсел на шутеры. За год он поднял свои навыки до высшего уровня, и вот тогда его заметил рекрут команды «ForTheFun». Команда была восходящей звездой киберсцены, как в прочем и сам юноша. Подписав контракт на пять лет, Сай вложил всю душу в команду, забросив учебу и друзей. Первое время его родители поддерживали, но чем дальше и глубже погружался в игру юноша, тем меньше поддержки получал. Отношение родителей изменилось в лучшую сторону, после его победы в Токио, где он получил мировую и известность, как снайпер, который никогда не промахивается. Алексей даже получил единственный в мире стикер «Akuma Tokio», который был оценен коллекционерами в невероятные два миллиона кредитов.  Последующие турниры не были такими впечатляющими, и было очень много поражений. Его напарники, с которыми Сай добился первоначального успеха, ушли в другие команды, позарившись на огромные гонорары. Однако, сам юноша был верен команде. Поняв, что надеяться на своих новых напарников бессмысленно, Алексей довел свои навыки до невероятно высокого уровня, постоянно придумывая и совершенствуя свои навыки игры.

- Но, все это оказалось бессмысленным… - пробормотал юноша, стоя под струей ледяной воды.

Компания, владеющая игрой объявила, что закрывается. И все это из-за выхода нового поколения шлемов и капсул погружения. Шутеры нового поколения, VRMMO, VRXXX игры и другие продукты, вытеснили рынок шлемов дополненной реальности. Всего за два года рынок дополненной реальности умер. Все большие шишки понемногу начали вкладываться в новый продукт – виртуальную реальность полного погружения. Все, что нужно было людям, это одеть шлем, или, если вы очень богаты, лечь в капсулу, и наслаждаться полным спектром удовольствий.

Выключив душ, юноша хорошенько протер свое тело жестким полотенцем, заставляя кровь быстрее циркулировать по телу. Одевшись, Алексей отправился на кухню, где стал готовить легкий перекус.

Вызов владельца команды застал его за мытьем посуды. На экране домашнего визора появилось усталое, но очень радостное лицо пятидесятилетнего миллионера:

- Мальчик мой! Ты сделал это! – не сдерживая свои эмоции, выкрикнул старик.

- Михал Валентинович, это сделала вся команда. – спокойно ответил юноша, откладывая в сторону вымытую посуду.

- Как всегда непробиваем… А, да и ладно! Кстати, Сай, по твоему вопросу, я нашел покупателя. Твой аккаунт купит один мой знакомый шейх.

- Правда? – удивление на лице Сая было комичным, от чего пожилой миллионер засмеялся.

- Правда. Как мы и договаривались, я получаю 30% со сделки. Тебе нужно будет только принести свой шлем и универсальный ключ. Ну, да ты и сам знаешь. – улыбнулся Михаил Валентинович.

- Я… Я даже не знаю, как вас отблагодарить. – растерялся Сай, понимая, что Михаил Валентинович сотворил для него чудо.

Кому в здравом уме понадобится аккаунт в игре, которая больше не будет обслуживаться?

- Брось! Мальчик мой, это мелочи в сравнении с тем, что ты сделал для меня за последние пять лет. – по-отечески улыбнувшись, сказал Михаил Валентинович. - Твоя верность команде меня всегда восхищала. Даже в самые плохие времена ты не отчаивался и вел команду к победе. Так что, не стоит меня благодарить за такую мелочь. Я лишь сожалею, что ты не хочешь перейти в мою новую команду.

- Мы уже с вами это обсуждали. Я хочу вернуться к нормальной жизни. Эти пять лет были потрясающими, но пришло время идти дальше. – покачал головой Сай.

- Жаль, очень жаль. – запричитал пожилой миллионер. – Ладно, ты на вечеринку не придешь, я правильно понимаю?

- Нет. Но, я завезу всю технику через час-полтора. Рабочие должны будут приехать вот-вот.

- Все продумал. – криво улыбнулся Михаил Валентинович. - Что и следовало от тебя ожидать!

- Удачи, Михал Валентиныч. – попрощался Сай.

- И тебе сынок, если что, ты знаешь, где меня найти. – кивнул миллионер, отключая связь.

http://tl.rulate.ru/book/59605/1531011

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь