Готовый перевод I Reincarnated As A Stick / Я Переродился в Палку: Глава 3: Катимся.

-"О... господи. Этот пассивный навык определенно подходит к названию."

Аурус не мог не чувствовать радостного возбуждения всякий раз, когда видел эффекты, которые дает ему пассивный навык.

-"Повышение опыта на 50%, не говоря уже о каждом типе опыта от уровней до навыков! А также подумать только, что мои воспоминания не были стерты из-за этого навыка, я действительно не могу не поблагодарить ее!"

Будучи удивлен эффектами двух пассивных навыков, Аурус решил проверить единственный активный навык, который у него был, а именно [Бросок].

-"Поскольку два пассивных навыка имеют такие божественные эффекты, то разве Курохана не изменила бы также навык [Бросок]? Давайте посмотрим, так ли это."

-"Идентифицировать [Бросок]."

Динь!

________

[Бросок] (Уровень 1/3)

Опыт: 0/3

Основное движение для веток и палок всех размеров и форм. Повсюду существует неосязаемая энергия, более известная как ветер. Используя энергию ветра, палка может двигаться вперед с постоянной скоростью.

Скорость движения: 1 метр в час

________

Аурус не мог удержаться от горького смеха. Казалось, он питал надежды без всякой причины.

-"Ну, все же это имеет смысл...зачем ей вмешиваться в навык [Бросок], если у меня уже есть два навыка, которые, вероятно, заставили бы многих игроков ненавидеть меня, если бы это было в игре?"

Успокоившись, он задался вопросом, сколько у него сейчас HP. Когда он некоторое время назад посмотрел на экран своего статуса, он не смог увидеть свое текущее количество HP.

-"Покажи мою панель HP"

Cкомандовал Аурус.

Динь!

-"Эта опция включена".

После того, как голос, исходивший из системы, закончил говорить, можно было увидеть два числа, плавающие над телом Ауруса, разделенные линией.

-"1/1 ха"

Аурус почувствовал, что такое количество HP было нормальным для кого-то на его нынешнем уровне.

-"В любом случае, как только я повышу уровень, я все равно получу больше HP, так зачем беспокоиться о том, сколько у меня сейчас HP?"

Глаза Ауруса заблестели, поскольку он все еще живо помнил божественный пассивный навык.

(П.П. Глаза?????)

-"В любом случае, давай не будем тратить навык впустую и используем его должным образом!"

-"Открыть карту."

Динь!

Перед полем зрения Ауруса появилась карта значительных размеров, позволяющая Аурусу видеть все, что окружало его в радиусе одного километра.

Хотя он уже понял, что переродился в мире Эрудинии и знал каждое место как свои пять пальцев, он все еще хотел убедиться, на всякий случай, если этот нынешний мир отличался от игры.

И по какой-то причине было только отклонение с точки зрения расстояния. Аурус обратил внимание на особое место, куда он отправился в начале игры, и тогда между ними было расстояние в 500 метров. Но теперь это расстояние было увеличено до 750 метров.

-"Установить указатель в направлении этого места"

Скомандовал Аурус.

Динь!

-"Маркер был установлен. Формирующийся путь.'

Через некоторое время можно было увидеть большой синий треугольник, парящий над телом Ауруса. Аурус также мог чувствовать голубую тропу, которая вела к месту, куда он хотел попасть, для него это был невероятно сюрреалистичный опыт.

-"Давай не будем больше терять время. Подожди..."

-"Который час?"

Спросил Аурус.

Динь!

-"Текущее время: День 1, 8:12:32 утра"

-"Хм... Я потратил всего несколько минут на проверку своих текущих способностей. В любом случае, [Бросок]."

После того, как он пробормотал название навыка, слабая зеленая энергия начала окутывать тело Ауруса таким образом, что он двинулся вперед. Он чувствовал, что может изменить направление своего движения, но с синей дорожкой перед ним, ведущей вперед, он видел, что в этом нет необходимости.

-"Если я буду учитывать все, что случится со мной по пути, мне потребуется день или два, чтобы добраться до этого места."

В этот момент глаза Ауруса заблестели.

-"Но у меня есть этот навык, так что это займет у меня не больше дня!"

-"Вперед, к тому месту, которое я не могу сказать, потому что чувствую, что кто-то объяснит это позже!"

Ух ты!

Хотя раздавался свистящий звук, Аурус двигался со скоростью, которую можно было сравнить со скоростью движения улитки, но он терпел это, так как достаточно скоро ускорился.

-"Хе-хе. Это займет некоторое время"

Не мог не сказать Аурус.

Когда Аурус двигался к этому месту мучительно медленным шагом...

*Играет музыка Vsauce"

Эй, Небесное Тело здесь. Что...такое статистика?

Хе-хе, я же говорил тебе, что рано или поздно буду объяснять статистику и другие вещи, так что вот я здесь.

В любом случае, есть три характеристики, на которые следует обратить внимание: Прочность, Толщина и Плотность.

Прочность эквивалентна характеристике защиты в MMORPG, Толщина эквивалентна характеристике жизнеспособности в MMORPG, а плотность эквивалентна характеристике атаки в MMORPG.

И это все в значительной степени. Нет, подожди, есть кое-что еще. Хотя эти три характеристики выполняют свои роли, они все еще имеют скрытые связи друг с другом. Я не знаю, как они связаны, но это существует.

Кроме того, статистика, которой обладает наш Аурус, - это только три основные характеристики, которые есть у каждого игрока в ISE. Как только он эволюционирует до определенной точки и достигнет определенного уровня существования, он сможет получить больше характеристик, таких как Интеллект, Дух, Сходство с Элементами и так далее.

Теперь давай перейдем к другим вещам, а именно к уровню существования и классам.

На данный момент вам может быть уже скучно после прочтения длинного объяснения этого небесного тела, но...

Потерпи со мной еще немного.

Уровни существования-это в основном измерение чувствительности и силы определенного вида. До сих пор вам нужно знать только о двух уровнях существования: Неодушевленное, который является текущим уровнем существования Ауруса, и Одушевленном, уровне существования после Неодушевленного.

Они объясняют сами себя, поэтому я не буду ничего объяснять дальше. Что касается оценок...

Вы знаете, что некоторые виды сильнее других видов? Это из-за оценок. Хотя многие виды находятся на одном и том же уровне существования, когда принимаются во внимание их оценки, некоторые могут сделать больше, чем другие.

В любом случае, есть только пять классов, на которые следует обратить внимание: C, B, A, S и X от самого низкого до самого высокого соответственно.

Эти оценки влияют не только на уровни существования, но и на навыки...хотя позже я углублюсь в эту часть.

В любом случае, мне пора идти. Скоро с Аурусом произойдет что-то особенное.

*свуп*

Прошло два часа с тех пор, как Аурус включил навык [Бросок].

Аурус посмотрел на треугольник на верхней части своего тела-палки и посмотрел на число над ним.

748.

-"Прошло уже два часа, а я продвинулся всего на 2 метра. Это определенно займет некоторое время."

Динь!

В этот момент Аурус был удивлен. Не должен ли этот звук уведомления появиться через час, подумал он. Но потом он вспомнил об этом специфическом навыке и улыбнулся.

-"[Бросок] повысил уровень".

http://tl.rulate.ru/book/59601/1555520