Готовый перевод Train Elementary Level Spell, Magic Arrow to the Absolute Limit ~The Exiled Noble Student Not Giving up, Train to Become the Strongest~ / Маг развивший магическую стрелу начального уровня до предела: Убийца гоблинов

Глава 1 Эпизод 13

Убийца гоблинов (часть 1 из 2)

Меткость стрел деревенских жителей была хорошей, и стрелы пронзили обоих гоблинов, стоявших у входа в пещеру.

С другой стороны, одна из Волшебных Стрел от Лауры попала прямо в голову гоблина слева, но другая Волшебная Стрела попала лишь в плечо гоблина справа.

"Мне жаль……!"

Лаура извинилась, как будто задыхалась.

У левого гоблина вылез глаз и он рухнул, а правый был просто поражен стрелой.

"Что ты делаешь!?"

Гарсия крикнул, как будто собирался кого-то укусить, и впился взглядом в Лауру.

Стреляй, просто стреляй снова!」

Гарсия поспешно отдал свой следующий приказ, но второй залп стрел не смог поразить гоблина, бежавшего к пещере.

Ты бесполезное дерьмо! 」

- крикнул Гарсия.

Этот гоблин прыгнул в пещеру и издал несколько громких звуков.

Я бросил в пещеру камень, расположенный рядом с моими ногами тот, на который Лаура наложила заклинание Освещения перед началом штурма.

Камень, который я бросил, осветил окружающую его пещеру.

Около 10 гоблинов со сколотыми мечами и щитами выбегают из пещеры, крича от гнева.

- крикнул Гарсия.

"Жители деревни! Вперёд! Держи оборону против этих никчёмных гоблинов! 」

「Что, о чем ты !? Разве сражение на передовой - ваша работа как солдата !? Вся броня, что на тебе надеао, только для галочки !? 」

「Это тактика для эффективного поражения гоблинов, мы, обладающие атакующей мощью, намного эффективнее резервных сил!」

「Вы планируете отпрвить жителей деревни на передовую!?」

С самого начала у меня не было никаких ожиданий, но даже я чувствую, что отношение Гарсии к людям просто мерзкое.

Я не могу больше слышать этот разговор …….

Я указал правой рукой в сторону пещеры.

Я произносил волшебные слова в тот момент, когда авангард гоблинов собирался выйти из пещеры.

「Волшебная стрела」

Бтуууууум!

Взрывной звук эхом разнесся по всему месту, как будто огромный валун врезался в землю, падая со скалы.

После этого шумные крики гоблинов полностью стихли.

В то же время прекратились ссоры между сельчанами и Гарсией.

「Что только что произошло ……?」

Гарсия был в шоке и поэтому прошептал эти слова.

Один храбрый крестьянин осторожно подошел к пещере и украдкой заглянул в неё.

Затем он вернулся сюда, чтобы сообщить о том, что он видел.

「Что, они все мертвы? Гоблины, выбегающие из пещеры …… 」

ООООоооо! 」

И жители деревни, и солдаты были удивлены результатом.

「Т, ты, ты сильный волшебник?」

Гарсия посмотрел на меня с удивлением.

"……не совсем……"

Я покачал головой. Я просто человек, который может использовать только одно заклинание. Я настолько слаб, насколько это возможно в этом мире, где ранг мага определяется количеством заклинаний, которые он может использовать.

Честно говоря, я был смущен этим …… ..

Потом я спросил Гарсию.

「Это все гоблины, которые были?」

「Н, нет ……. В этом гнезде должно быть около 50+ гоблинов. Вдобавок там есть лорд гоблинов 」

Лорд гоблинов ー ー определенно очень опасное существо. Обычный гоблин может быть побежден даже деревенским жителем, если он уверен в своих боевых навыках, с другой стороны, я слышал, что лорд гоблинов считается серьезной угрозой даже для опытного воина, если он неосторожен.

Это было опасно до такой степени, что лорд гоблинов исключен из этой миссии по уничтожению.

Я встал и пошел к входу в пещеру.

И протянул правую руку.

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

С каждым произнесенным мной заклинанием белая стрела летит в пещеру. С каждой выпущенной мной стрелой сквозь землю эхом разносился рев «ГУМ».

Волшебные стрелы, которые я выстрелил, срикошетили. Я модифицировал их, чтобы они могли отскакивать, когда они попадали в стену. Как только мои рикошетные магические стрелы попадут в мягкую и мясистую цель, они застрянут, а затем взорвутся.

Вероятно, прямо сейчас в глубине пещеры происходят какие-то ужасные вещи.

…… Мне их жаль, но ничего не поделаешь.

Потому что есть угроза нападения на деревню Лауры. Мы люди, а они - существа, которые вредят людям. Так что мы должны их всех здесь уничтожить.

Прямо как люди, которые давят комаров, высасывающих из них кровь.

В конце концов, нет никакой разницы между обоими случаями.

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

「Волшебная стрела」

Он сказал, что им около 50 с лишним особей.

Учитывая, что часть стрел промахнется, я на всякий случай дополнительно выстрелил около 100. Этой суммы, вероятно, должно хватить.

Я повернулся и спросил.

「Этого должно быть достаточно, правда?」

「А, ты уверен ……?」

Гарсия и другие 4 солдата пошли и заглянули в пещеру.

……, убедившись в тишине вокруг, он резко повысил голос в приподнятом настроении.

「Очень хорошоооооооооооо! Теперь проверим статус гнезда! Сельчане, вас 5, идите с нами! А еще волшебники тоже! 」

Гарсия поднес факел к главному жителю деревни, и они направились прямо к задней части пещеры.

Следуя за ними, я услышал сзади голос.

「Альберт-сан, вы потрясающий ……」

Это была Лаура.

「Нет, нет ... это не похоже на то, что вы себе представляли .......」

Я покачал головой.

Даже Лаура могла использовать больше заклинаний, чем я. Естественно, у Лауры более высокий ранг, чем у меня. Мне было стыдно за это.

Мы последовали за ними дальше в пещеру.

「Хахааа! Хорошо! Посмотри на все эти трупы гоблинов! 」

Гарсия издал энергичный голос.

Сцена была описана Гарсией: взорвавшиеся трупы гоблинов лежали тут и там на земле.

Иногда можно найти полумертвых гоблинов, лежащих поблизости, но Гарсия безжалостно напал на них и прикончил.

「ХАХАХАХА! Все это будет моей заслугой, моей! ХАХАХАХА! 」

И, наконец, мы достигаем самой внутренней локации пещеры.

Окружение там немного отличалось от того, как мы пришли. Окружение стало неожиданно широким, а его обставили деревянной мебелью и черепами животных.

В некотором роде излучает чувство элегантности в культуре гоблинов.

Вероятно, это была комната лорда гоблинов.

Также можно найти полумертвых гоблинов лежащими в комнате. Гарсия радостно набрасывался на умирающих гоблинов, чтобы прикончить их.

Тогда в этот момент ー ー

я кое-что заметил.

В глубине комнаты лежала куча трупов гоблинов. И куча трупов трясется вправо и влево.

「Граааааагхххххххххххххх!」

Что-то поднялось из груды трупов, отбрасывая трупы, заставляя кричать.

Это был гоблин ростом 2 метра. И в правой руке он держит огромный боевой топор.

Гарсия дрожащим голосом бормочет ранг монстра уже известный людям.

「Г… Лорд Гоблинов !?」

http://tl.rulate.ru/book/59349/1661365