Готовый перевод Harry Potter: Dimensional Wizard / Гарри Поттер: Пространственный Маг: Глава 280. Выбор Лили

Глава 280. Выбор Лили

Сразу после выхода из Плавучего города Лили и Снейп направились обратно к себе домой. От Снейпа исходило общее радостное настроение, хотя его лицо оставалось невыразительным.

Как только они телепортировались домой, Снейп спросил ее: «Ты собираешься поговорить с ним сейчас, подождать немного?».

«Думаю, нет смысла затягивать».

Вскоре в комнату вбежал Джеймс Поттер; он был взволнован, услышав, что его жена вернулась. В конце концов, он не видел ее чуть больше трех лет. Однако улыбка на его лице после того, как Северус тоже вошел внутрь, медленно пила чай.

Джеймс сразу же захотел рассердиться, но, к счастью, волшебный предмет, который он купил для этого случая, мгновенно наложил Механизированный разум, чтобы успокоить его эмоции.

«Дорогая, как ты?» - сказал Джеймс, обнимая жену и садясь рядом с ней. Лили улыбнулась в ответ. Для Джеймса прошло всего 3 года, но для нее в другой вселенной прошел 91 год.

Если бы не идеальная память, дарованная ее могущественной душой, она могла бы уже забыть его лицо. И не только его, но, возможно, и других членов ее семьи.

«Я хочу тебе кое-что сказать», - сказала Лили. Ее слова мгновенно заставили Джеймса насторожиться, подумав, что сейчас произойдет что-то ужасное. И он был прав.

«Подумав об этом некоторое время, я решила добавить Снейпа в нашу семью».

«Что? Ты не можешь этого сделать!»

«По закону, она может», - сказал Снейп.

«Ты, не лезь в это».

На лбу Снейпа выступили вены, и он чуть не раздавил чайную чашку в руке. Но он сдержал себя.

«А как же наша семья? Что насчет Гарри?»

«Гарри уже взрослый человек. Он все поймет», - спокойно ответила Лили.

«Я не могу принять это», - крикнул Джеймс, вставая. «Особенно не с ним».

«Тогда дверь для тебя открыта», - жестом показала она. Джеймс сделал небольшой шаг назад, так как не ожидал такого исхода. Он снова активировал волшебный предмет, чтобы войти в спокойное состояние.

«Я не понимаю, почему? Почему ты это делаешь? Это потому, что он оживил тебя? Ты забыла все те ужасные вещи, которые он сделал? Из-за него мы вообще умерли».

Лили вздохнула, глядя на своего расстроенного мужа.

«Я вполне способна определить разницу между любовью и обязательствами. А что касается того, что осталось в прошлом, пусть так и остается».

«Нет, я не убежден. Ты должна назвать мне вескую причину».

«Я не обязана тебе ничего называть», - ответила Лили с некоторой холодностью в голосе, что заставило Джеймса испугаться, а также успокоило его.

Снейп все это время злорадствовал.

Этот бедный червяк даже не знал, что перед ним женщина, которая столкнулась с Богом десятого уровня и выжила, чтобы рассказать об этом».

«Мне очень жаль. Я просто хочу понять, как ты приняла решение», - сказал Джеймс гораздо более мягким тоном. Лили смотрела на него несколько секунд, и, увидев, что он искренне задает вопрос, смягчила свой тон, чтобы ответить:

«Если ты хочешь знать ответ, то это просто потому, что я люблю его».

«Но так было не всегда».

«Да, и со всем временем, которое мы провели вместе, и видя, как он заботится и любит меня, я стала чувствовать то же самое. И в будущем, когда нам придется идти на большее количество приключений и проводить больше времени вместе, наша любовь будет продолжать расти.»

Джеймс скрипнул зубами. Он знал, что Снейп нашел способ отсрочить его возрождение, чтобы провести с ней больше времени и тем самым дать ему шанс завоевать ее сердце.

Еще больше его злил тот факт, что Лили знала об этом, но все равно простила его. Вдобавок ко всему, они оба принадлежат к специальной команде, которая отправляется в приключения в глубины вселенной вместе с самим Императором, а это значит, что у них достаточно времени, чтобы проводить его вместе.

В голове Джеймса пронеслось множество эмоций, и он не знал, что делать. В конце концов, он сказал:

«Мне нужно время, чтобы все это обдумать. Однако я бы хотел, чтобы именно ты рассказала все Гарри».

Когда Лили смотрела, как он уходит из дома, она могла только вздыхать про себя. Затем она связалась с Гарри.

Тем временем Снейп хихикал, как школьница, над словами Лили, но его лицо оставалось безучастным. Однако он все еще сожалел об этом. Ему хотелось, чтобы этот ублюдок напал на него и он воспользовался возможностью уничтожить его.

В конце концов, он был всего лишь слабым арканистом 4-го уровня, а Снейп был на 2 уровня выше его.

'Жаль, что Лили никогда не позволит мне сделать это. Я могу только продолжать мечтать'.

Когда речь заходила о том, чтобы разделить свою любовь с самым ненавистным ему человеком, Снейп не возражал. И это потому, что он знал: с их Вселенским путешествием и делами в Иллюминатах он сможет проводить с ней больше времени, чем Джеймс когда-либо мог себе представить.

Марс, внутри бара:

Два человека выпивали. У одного из них были зеленые глаза, очки и шрам на лбу. Другой был очень мускулистым, с рыжими волосами и веснушками на лице.

«Рон, я действительно не знаю, что делать с Джеймсом-младшим. Это уже 8-й раз, когда его арестовывают за мелкое правонарушение в этом месяце».

Гарри одним залпом проглотил свой напиток, чувствуя, как алкоголь стремительно проносится по его телу.

«Ты понимаешь, как мне неловко? Сына генерального директора постоянно арестовывают. А я только что сменил Кинглси и занял эту должность, а ребенок делает вот это».

«Может быть, это твоя проблема, ты обращаешься с ним как с ребенком. Отправь его в армию; это его исправит», - ответил Рон.

«Он уже взрослый, я технически не могу этого сделать».

«Ты просто мягкий».

Гарри вздохнул. Он понимал, почему его сын так себя ведет. Оба его брата и сестра обладали большим магическим талантом. Альбус закончил программу отличников и сейчас стажируется у Мастера Башни.

Лиза только что была принята в Высшую школу магии Боунс. В семье он единственный, кому пришлось учиться в обычном магическом университете, поскольку он не хотел использовать свою связь для поступления.

Однако из-за этого он стал завидовать и начал вести себя бунтарски.

«Разве вы, ребята, не купили ему дорогое Драконье зелье 5-го уровня?» - спросил Рон.

«Купили. Мы думали, что, увеличив его талант, он вернется на правильный путь и сосредоточится на изучении магии. Но это ничего не изменило; он по-прежнему вел себя так же».

Рон не знал, как утешить своего лучшего друга, поскольку у него не было опыта в таких делах. У него был только один сын, и он был им вполне доволен.

Хотя Хьюго и не поступил на программу с отличием, он все равно закончил с отличными оценками Высшую магическую школу Боунса. После этого он поступил на службу в Имперский флот офицером и до сих пор прекрасно себя чувствовал.

А что касается его самого? Последние несколько лет жизнь Рона также была прекрасной. С изобретением ауры выяснилось, что у него большой талант к подклассу Мастера Ауры, поэтому он сосредоточился на этом.

Кроме того, когда он учился в школе, выяснилось, что у него есть талант к военной стратегии, и это одна из причин, по которой он любил шахматы волшебников и неплохо играл в них.

Поэтому в школе его талант развивали, и после окончания школы он поступил на службу в отдел военной стратегии. А недавно его повысили в должности.

«Ты видел книжный тур Хагрида?» - спросил Рон, пытаясь сменить тему. «Видимо, его новая книга о волшебных животных снова сделала его популярным в мире магозоологии».

«Да, я видел его несколько дней назад».

«И как он поживает?»

«Ему все еще не нравится общаться со всеми этими фанатами и раздавать автографы. По его словам, носить официальную одежду больнее, чем укус дракона».

«Это хорошо, что он не сильно изменился. Я помню, как профессор, то есть император, заставил его пойти в школу и получить достойное образование. Теперь он ведущий эксперт в изучении и понимании магических животных и инопланетных видов. Интересно, почему он до сих пор не стал Мастером Башни?»

«Технически он им является. Просто он не хотел оставаться в лаборатории слишком долго, предпочитая изучать магических зверей в их естественной среде обитания».

«Я уверен, что мадам Максим не в восторге от этого».

«Я уверен, что она уже привыкла к его поведению».

Затем оба громко рассмеялись, продолжая пить.

«Кто бы мог подумать, что однажды мы увидим Хагрида женатым и с детьми».

«Да, мир действительно странный, однако», - ответил Гарри Поттер, который был вынужден остановиться, когда почувствовал, что его часы завибрировали. Проверив и убедившись, что это его мать, он перевел часы в частный режим, то есть он мог поговорить с ней прямо по душам, находясь в этом шумном баре, и никто ничего не смог бы услышать.

«Мне нужно домой».

«Что-то случилось?»

«Нет, просто мама хотела поговорить со мной кое о чем».

Попрощавшись, Гарри телепортировался в ближайшее обозначенное место рядом с Порталом. Заплатив определенную сумму, он сразу же телепортировался домой, так как мать дала ему доступ к пространству в доме.

Узнав о ее решении, он не удивился, так как давно ожидал такого исхода. Когда он рос, Снейп был единственным, кто был рядом с ним вместо отца.

И после того, как его отец был воскрешен, он думал, что она в конце концов расстанется с ним. И для него это решение было больше похоже на жалость к отцу.

http://tl.rulate.ru/book/59338/2066378