Готовый перевод The Ancients World / Древний Мир: Глава 112 Противостояние

Глава 112: Противостояние

Мы с мамой начинаем пробираться в сторону парка, и пока мы идем, я вижу знакомые здания, вокруг которых я вырос. Это не то, что я мог бы себе представить возможным, глядя на этот старый город, полный зарослей и растительности, конечно, унизительно. Ничто не приводит тебя в порядок быстрее, чем зрелище разрушения твоего родного города. Эти высокие небоскребы-то, что раньше было отличительной чертой моего города, теперь они выглядят старыми и древними. «Когда я впервые увидел их, я не мог избавиться от страха. Я никогда бы не ожидал чего-то подобного… Страшно думать что случиться со всеми остальными….» Я смотрю на свою невысокую маму и вижу смысл в ее словах, если бы не это событие, мы все были бы дома в целости и сохранности. Но теперь уже нет, мы в змеиной яме. Чем больше я думаю об этом, тем больше понимаю, как нам повезло.

Если бы я никогда не убедил их присоединиться ко мне в Мире Древних, то они бы ушли. Меня тошнит при мысли о том, что я вот так потеряю свою семью, но я никогда их не потеряю. Не в этот раз. Мы продолжаем идти в течение нескольких минут, и чем ближе мы подходим к парку, тем больше и больше игроков мы видим. «Что-то происходит в парке? Это действительно кажется хорошим местом для встречи, но все эти игроки выглядят измученными. Будет труднее найти Маркуса, когда вокруг так много людей, надеюсь, это не займет много времени, чтобы найти его». Я смотрю на маму, когда заканчиваю говорить, и вижу, как она крепче сжимает сцепленные руки. Она выглядит готовой убежать в парк после моих слов, я должен был быть более тактичным. У нее такое выражение лица всякий раз, когда кто-то из нас может оказаться в беде.

Мы гуляем еще минуту и видим парк в поле зрения. Я вижу, как куча детей играет вместе, я не буду лгать, я удивлен, что даже такое количество детей сделали это. Я оглядываюсь по сторонам, так как я выше мамы, и я могу видеть поверх игроков, которые стоят вокруг. Я замечаю, что Маркус развлекается с детьми, я рад, что с ним все в порядке. «Что ты видишь…» Я почти забыл, что мама не может видеть так, как я. Я киваю головой, чтобы следовать за ней, и она делает это. Мы приближаемся к реальной структуре игры, и мама наконец может понять, что Маркус в безопасности. «О, слава Богу… Он выглядит так, словно ему весело. Я собираюсь остаться здесь и позволить ему поиграть еще немного». Я тоже не вижу причин уходить, у Маркуса, вероятно, не будет так много возможностей играть так, как сейчас. Я стою рядом с мамой, и мы наблюдаем издали, это будет хорошим воспоминанием для него.

Мое внимание отвлекается, когда я вижу группу игроков с хорошим снаряжением, они выглядят как на вечеринке. Что привлекло мое внимание, так это то, что говорит лидер группы, в то время как я мог бы использовать его для проверки, которая могла бы вывести его из себя еще больше. «Если вы хотите, чтобы я присоединился к моей группе или был защищен моей группой, тогда вам придется отказаться от хорошего снаряжения! Но оно того стоит! Мы все примерно 30-го уровня, и иметь таких союзников, как мы, будет хорошо!» Для меня это звучит как полное мошенничество, хотя им, возможно, и за 30, это не значит, что все остальное, что они сказали, правда. Я бы воспользовался плохой ситуацией, но я бы не стал грабить людей. Сейчас самое неподходящее время для этого, но также и время, когда все слабы и им нравится идея защиты. В каком-то смысле эти ребята умны, и пока они используют это для ужасных вещей, я отдам им должное там, где это необходимо.

Многие игроки ловко игнорируют этого человека и держатся особняком. Я вижу разочарованный хмурый взгляд на его лице, люди умнее, чем он думал. Только по-настоящему напуганные и отчаявшиеся пойдут к нему, и, похоже, вокруг больше никого нет. «Что ты думаешь о них, Сера… Как ты думаешь, они сдержат свое слово?» Мама не дура, я слышу подозрение в ее голосе. Ей никогда не нравились люди, которые питались слабыми, главным образом потому, что мы были слабыми. Банки будут питаться нами при любой возможности, так что у нее, вероятно, кислый привкус во рту. «Я не могу поверить, что люди будут так себя вести… ТЬФУ! Это так меня бесит!» Она снова поворачивается к Маркусу. Пытаясь отвлечься от происходящего шоу. Я не собираюсь вмешиваться. Выбраться отсюда скорее раньше, чем позже, кажется хорошей идеей.

Группа и ее лидер начинают давить на людей сильнее, чем раньше. Я вижу испуганные лица самых близких им людей, я уверен, что многим они скоро надоедят. Игнорирование их в конечном итоге сработает. «Как насчет этой хорошенькой маленькой штучки! Ты выглядишь так, будто можешь использовать защиту! Если у вас нет никаких предметов или снаряжения, то я уверен, что мы что-нибудь придумаем…» От его голоса у меня мурашки бегут по коже, и я абсолютно ненавижу сексуальные домогательства. Многие женщины вокруг съеживаются от подчеркнутого смысла его слов, и я наблюдаю, как моя мама трясется от гнева. Я ненавижу видеть свою маму в таком состоянии, и если бы папа был здесь, я уверена, что он схватил бы Маркуса и забрал их обратно. Многие не смогли бы противостоять этим парням, они хардкорные игроки. Пребывание в 30-е годы является свидетельством этого.

Они продолжают преследовать людей снова и снова. Все жертвы-женщины, и я чувствую, как растет мой гнев от их слов. «ПРОСТО ОСТАВЬ ИХ В ПОКОЕ, ТЫ, ПОДОНОК!!! НИКТО НЕ ХОЧЕТ ИМЕТЬ С ВАМИ НИЧЕГО ОБЩЕГО!!!» - слышу я знакомый голос, кричащий мужчинам, создающим проблемы. Я знаю его маму, но я ни в малейшей степени не расстроен и не злюсь. Я горжусь тем, что она что-то сказала, и я всегда буду гордиться ею. Все игроки вокруг смотрят на нас и начинают расступаться, когда группа приближается к нам. Я смотрю на маму и вижу лицо, которое сожалеет о своем решении, но я кладу руку ей на макушку. Она смотрит на меня с легким страхом за то, что может произойти, я просто улыбаюсь ей и стараюсь быть как можно увереннее. Я не позволю, чтобы ей причинили какой-либо вред.

После того, как толпа расступается, слева от меня появляется группа из пяти 30-х уровней, и я продолжаю наблюдать за Маркусом. «Кто эта сука, которая сказала такие неуважительные вещи! Я ПОЗАБОЧУСЬ О ТОМ, ЧТОБЫ ОНА НАУЧИЛАСЬ УВАЖЕНИЮ!!!» Мой гнев закипает при этих словах, адресованных моей матери. Многие игроки вокруг нас смотрят в сторону моей мамы, я перевожу взгляд на мужчин и вижу отвратительные выражения на их лицах, когда они видят мою маму. «хорошо… Это твой счастливый день, милая. Я могу найти в своей милосердной душе силы простить тебя. Если вы, конечно, окажете услугу моим людям и мне.» Я почти тянусь за мечом, но ощущение, что мама в страхе держит меня за запястье, останавливает меня. На данный момент я все еще без рубашки, так что, возможно, не выгляжу угрозой. «Это твой парень или что-то в этом роде? Такое красивое лицо, как у него, наверняка привлечет такую женщину, как ты.» Теперь я зол.

Я полностью поворачиваю голову в его сторону. Многие видят мой пристальный взгляд и слегка отступают назад. Единственные, кто не должен двигаться, - это сама группа. «Не говори так о моей матери…» Он бросает на меня глупый взгляд, а затем начинает смеяться.

Он подходит ближе, полный дерзости и рвения. Он лезет мне в лицо, и его неприятный запах изо рта почти заставляет меня вздрогнуть. «Так это твоя мама, не возражаешь, если мы одолжим ее ненадолго? Мы вернем ее через пару часов. Ты можешь тхи-!!» Я вытаскиваю меч быстрее, чем кто-либо может среагировать. Я разрезаю его с левой стороны туловища на правую. Перерезав нам обоим руки в процессе, он уже мертв, прежде чем упадет на землю. Приходит куча уведомлений, но я должен сосредоточиться на том, чтобы убить этих парней. Я знаю, что мне не должно нравиться отнимать чужую жизнь, но его убийство вызывает улыбку на моем лице. Я продолжаю нарезать и нарезать кубиками всех его друзей тоже на отдельные кусочки. Все они представляют собой груду частей тела вокруг меня, я смотрю на свой торс и замечаю, сколько крови я покрыт.

Я слышу какие-то крики, но они приглушены, когда я пытаюсь прийти в себя от гнева. Я следую за приглушенным голосом и вижу маму с лицом, полным шока. Приглушенный звук исчезает, и я слышу ее дрожащий голос. «О, милая…» Я просто убираю меч в ножны и смотрю на свою маму, пока она бессвязно болтает. Вскоре Маркус бросается ей в объятия и странно смотрит на меня. «Давай, нам нужно смыть с тебя эту кровь». Я слушаю ее и выхожу вслед за ней. Никто из парней не уронил ни одного предмета, так что нет причин задерживаться дольше. Я оглядываюсь вокруг и вижу лица многих людей, в большинстве из которых смешаны страх и уважение. У других есть любопытство. Люди достаточно почтительны, чтобы не проверять меня, и за это я благодарен. Надеюсь, мама не слишком беспокоится обо мне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/59331/1660932