Готовый перевод The Legendary Junkmaster / Легендарный Старьевщик: Глава 25

Фирменный стиль (5)

-- Итак, сколько мы уже заработали? - спросил Гарри, заняв место за столом теперь, когда Джейсон позволил ему двигаться.

-- Я думаю, ты имеешь в виду, сколько я заработал до сих пор, - Джейсон ухмыльнулся, увидев, как Гарри нахмурился из-за того, что ему было отказано в получении каких-либо кредитов Джейсона, которые он заработал до сих пор. -- Около ста медных кредитов с тех пор, как ты так любезно "попросил" отдыхать.

Гарри почувствовал, что у него случился сердечный приступ, когда шок от суммы пробежал у него в голове. -- Сто? Ты что, издеваешься надо мной?

Гарри пришлось зажать рот руками, чтобы он от удивления не ударился об пол. Его мысли метались, когда он думал о том, сколько лет ему придется пахать будто в рабстве, чтобы иметь столько наличных на руках. Самое большее, что у него когда-либо было в сбережениях - это шестьдесят медных кредитов. Что позволило ему купить право жить в этой разрушенной квартире!

Если бы он знал, что они могут так быстро зарабатывать, изобретая разные вещи, то он бы давным-давно бросил копаться в мусоре! Конечно, существовала также проблема наличия некоторого таланта в создании новых полезных вещей. Гарри нахмурился, подумав об этом еще немного. Джейсон уже упоминал, что хочет создать свой собственный бизнес, но у Гарри все еще оставались некоторые сомнения.

-- Сколько еще у вас есть проектов, которые, как ты думаешь, ты сможешь закончить в ближайшее время? - спросил Гарри, преодолев первоначальное волнение. В конце концов, по своей сути он был полностью сосредоточен на зарабатывании денег. Его внук был отличной возможностью для этого. Однако это было только в том случае, если бы Джейсон мог реально продолжать придумывать новые штукенции.

Многие люди на протяжении долгих лет пытались открыть бизнес в Хайрайзе в надежде создать для себя лучшую жизнь. Из сотен магазинов, появившихся за этот период, сегодня сохранилось только два или три. Это доказывало, насколько жестоким может быть бизнес в их городе.

-- Хм, у меня есть несколько, которые могли бы иметь большую ценность, - осторожно ответил Джейсон после некоторого раздумья.

-- Мне неприятно тебя огорчать, но если ты просто продашь оружие и подобные вещи, как этот инструмент, то ты далеко не уйдешь, - Гарри попытался и не смог сдержать своих сомнений, прозвучавших в его тоне. -- Эти вещи прослужат довольно долго после того, как кто-нибудь их купит. Так что пройдет много времени, прежде чем ты когда-нибудь увидишь возвращающегося клиента.

-- Не беспокойся об этом. Большинство моих новых проектов - это одноразовые предметы, которые могут быть полезны практически любому человеку. Так что повторный бизнес не должен быть проблемой. - Уверенный тон Джейсона немного успокоил Гарри. Хотя в это все еще было много веры, ему придется вложить деньги в Джейсона.

-- Хорошо, допустим, ты разобрался со всем этим дерьмом. Но ты хоть знаешь, сколько будет стоить сборка? Тебе придется не только заплатить за право пользования магазином, но и покупать материалы. Я могу сказать тебе прямо сейчас, что даже небольшой магазин будет стоить восемьдесят медных кредитов. - Гарри попытался объяснить, насколько дорогостоящим было бы это предприятие, просто чтобы увеличить свою собственную прибыль, если бы он предоставил какие-либо средства для этого предприятия.

Однако, похоже, его план провалился, когда Джейсон восторженно улыбнулся. -- И это все? Ха-ха, а я то беспокоился, что мне действительно придется просить у тебя денег!

Гарри захотелось блевануть кровью от небрежных слов Джейсона о том, что он может потратить восемьдесят медяков без особых раздумий. Гарри ошибочно полагал, что предметы, которые намеревался изготовить Джейсон, будут дорогими с точки зрения комплектующих. Он использовал универсальный инструмент в качестве основы для этого расчета, так как знал, сколько стоила эта покупка.

Сделав несколько быстрых расчетов, Гарри предположил, что Джейсон сможет сделать только две или три копии на оставшиеся у него средства. Таким образом, заставляя его давать больше преимуществ Гарри за вложение собственных денег в бизнес. Конечно, Гарри понятия не имел, что следующие творения Джейсона в его списке будут использовать натуральные растения в качестве основных компонентов.

Джейсону не стоило бы много покупать то, что ему действительно понадобится для их хранения. Джейсон почувствовал облегчение, обнаружив, что потенциально может оставить всю прибыль при себе. Тем не менее, он все еще нуждался в своем дедушке, чтобы фактически управлять магазином и для его знакомства с различными районами за пределами Хайрайза. Однако то, чего не знал его дедушка, не могло повредить Джейсону во время их переговоров.

-- О, так ты хочешь сказать, что на самом деле тебе ничего от меня не нужно? - Гарри забеспокоился, услышав ответ Джейсона и его прошиб нервный пот. Эта возможность была слишком хороша, чтобы упускать ее! Если Джейсон добьется успеха и Гарри сможет претендовать на часть дохода, он сможет расслабиться, кайфовать и наслаждаться светской жизнью!

Джейсон намеренно не торопился с ответом. Он хотел, чтобы Гарри прочувствовал давление немного сильнее, чтобы заставить его принять роль управляющего магазином вместо того, чтобы прятаться и наслаждаться своими доходами. В противном случае Джейсону пришлось бы нанимать кого-то присматривать за магазином всякий раз, когда ему приходилось отправляться на поиски материалов!

-- Хм, хорошо. Поскольку мы семья и все такое. Думаю, я мог бы расстаться с некоторым доходом. Для тебя это звучит приятно? - Джейсон изо всех сил старался говорить непринужденно, как будто предлагал Гарри возможность вместо того, чтобы пытаться отнять у него деньги и время. Заставив Гарри сначала сделать предложение, Джейсон сможет выяснить, как далеко старик готов зайти.

Гарри, казалось, был в оцепенении, когда страдальческое выражение промелькнуло на его лице, когда он обдумывал вопрос. Если он предложит слишком мало за то, что попросит взамен, то может потерять свой единственный билет в богатую жизнь. У Гарри было не так уж много денег. Годы сбережений и как можно меньших трат привели к тому, что его сбережения сейчас составляли всего сорок медных кредитов.

Это поставило его перед чем-то вроде дилеммы. Даже если бы он предложил все свои сбережения, это не соответствовало бы даже половине суммы, которую сам Джейсон вложил бы в свой собственный бизнес. Из-за этого его вклад казался крайне незначительным. Учитывая, что Джейсон заработал такую экстравагантную сумму за короткое время, тогда сорок медных кредитов могли показаться бесполезными в его глазах.

-- Сколько акций я могу купить за тридцать медных кредитов? - спросил Гарри, проглотив комок слюны. Это было все, что он мог предложить. Ему все еще нужно было покупать еду и некоторые другие вещи, поэтому он не мог реально отказаться от всей суммы прямо сейчас.

Джейсон был немного озадачен этим предложением. Он никогда не ожидал, что Гарри накопит такую сумму. "Чертов чудак. Мы могли бы есть что-нибудь получше все это время!" - Джейсон подождал, пока его первоначальный гнев рассеется, прежде чем понял, как мало у них было. Однако, как бы он ни думал об этом, тридцать медных кредитов не стоили многого по сравнению с тем, что он мог заработать.

-- Хм. Этого недостаточно. - В конце концов Джейсон ответил, одним махом разрушив надежды Гарри. -- Но как насчет такого. Я дам тебе десять процентов от заработка за твои тридцать медяков, если ты тоже будешь управлять магазином. Неплохая сделка, верно?

Гарри уловил проблеск надежды в этом предложении. Он знал, что его деньги сейчас мало чего стоят для Джейсона. Поэтому он не стал бы винить его, если бы тот полностью отрезал его от доходов. Кроме того, предложение было заманчивым. Его времяпровождение будут лучше, чем то, которое он обычно проводил, роясь в мусоре и ему не придется подвергать себя опасности. Единственная проблема заключалась в том, что ему придется полагаться на навыки Джейсона, чтобы действительно что-то заработать.

-- Как насчет этого? - начал Джейсон, когда увидел нерешительность Гарри. -- Если ты заработаешь меньше пятидесяти медных кредитов в первый месяц, я компенсирую разницу.

Эти слова, очевидно, подсластили сделку, но это все равно не компенсировало бы его сбережений, с которыми он был готов расстаться. В конце концов, хотя пятьдесят медяков были на десять больше, чем он обычно зарабатывал каждый месяц, к тому времени, когда он снимет расходы на проживание, у него останется только пятнадцать.

-- Два месяца. Сделайте это в первые два месяца и у тебя будет сделка! - Гарри стиснул зубы, делая свое последнее предложение. Несмотря ни на что, он абсолютно обязан был возместить стоимость своих инвестиций, если дела пойдут плохо.

-- Хорошо. Тогда мы договорились. - Джейсон вздохнул, как будто Гарри одержал победу над ним. -- Давай за сегодня все уладим, чтобы мы могли открыться к концу недели.

Гарри был в восторге от того, что ему удалось заключить сделку с Джейсоном. Широкая улыбка появилась на его лице, когда он подумал о деньгах, которые он собирался заработать! Однако вскоре после этого выражение его лица стало сложным, когда он вспомнил кошмар, в котором его внук забил его до смерти…

http://tl.rulate.ru/book/59222/1521835