Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 73

Горы...

Заснеженные вершины...

Глубокая, глубокая долина между ними...

"Эй, Изу-кун, я не злюсь или что-то в этом роде, но мои глаза подняты...вот~" Розовая девушка хихикнула, положив палец ему на подбородок и приподняв его, пока он снова не встретился с ней глазами.

Он сглотнул. "Э-э, привет".

Мина рассмеялась. - Как всегда, так красноречиво. Тогда как ты здесь оказался?" - спросила она, кладя голову ему на грудь, когда он покраснел. Слава Богу, его живот был под водой.

"Эм, Темная Тень хотела потусоваться здесь". Ответил Изуку.

"Хм? О, привет, Токоями, Темная Тень!" Мина усмехнулась. Двое помахали в ответ, и она наклонилась к ним. "Почему бы вам двоим не пойти и не поговорить с Цу, а?" Она хихикнула.

Все трое мужчин удивленно посмотрели на нее. "Как, черт возьми, ты..."

Она рассмеялась. "Если дело доходит до потенциальных отношений, я знаю все! А теперь кыш!"

К этому моменту Джиро добрался до них, и она с довольным вздохом опустилась в воду. "Ах, это попадает в точку". Она застонала, не зная, что ее выбор одежды и звуки, которые она только что издала, сделали с Изуку, который решительно оторвал Мину от себя и позволил ей плыть самостоятельно, прежде чем она почувствовала, как что-то в нее вонзилось. К счастью, она не поняла причину его поступка и пожала плечами, прежде чем сделать морскую звезду и поплавать в воде.

Кека наклонился к Изуку сбоку. "Привет, Иззи. Скучал по нам?"

Мидория ухмыльнулась. "Я вчера установил вам обоим время в фейсбуке".

Девушка с фиолетовыми волосами встала на его сторону, противореча самой себе, уткнувшись носом еще глубже в его мускулистую грудь. "Я спросил, скучал ли ты по нам".

"конечно." Изуку ухмыльнулся, закатив глаза.

"Ах да, Изу-кун?" - сказала Мина с того места, где она парила. Он хмыкнул в ответ, что она восприняла как знак продолжать. "Мои родители хотят познакомиться с тобой!"

"...Черт".

"Эй, не будь таким!" Она хихикнула, Очако засмеялся вместе с ней, увидев испуганное выражение на лице мальчика. "Ты встречался с родителями Джиро, не так ли?"

"И одной этой встречи было достаточно, чтобы я пережил стресс, пока мы не перейдем на второй курс".

"Ну, они хотят, чтобы я привел тебя как можно скорее после лагеря!" Мина радостно закричала, увернувшись, когда Урарака окатил ее водой.

Изуку рухнул в воду. "О, горе мне".

Джиро усмехнулся. "Язык Токоями действует на тебя", - сказала она, дразня его рукой по волосам, и поплыла, чтобы присоединиться к Мине, когда девочки начали игру в пляжный волейбол.

Сам Фумикаге подплыл к Изуку с того места, где он разговаривал с Цу. "Итак, как все прошло?" - с усмешкой спросил Изуку.

Студент с птичьей головой усмехнулся. "Лучше, чем я ожидал. Что за безумный пир тьмы. Я был в состоянии поддерживать весь разговор". Затем он посмотрел вниз, на свой пупок. "Темная Тень, однако, не мог перестать заикаться, и теперь он отказывается выходить из-за смущения".

Клюв Темной Тени торчал из спины Токоями, где они не могли видеть. "Я НЕ смущен, чувак!"

Когда они повернулись, чтобы попытаться увидеть его, он немедленно отступил в спину своего хозяина, заставив их разразиться громким смехом. "А как насчет тебя?" - спросил мальчик с птичьей головой. "Из того, что я видел, ты получал очень много...действий".

"Заткнись", - сказал Изуку, погружаясь на полголовы в воду и пуская пузыри, пытаясь забыть зрелища, которые он видел до того, как они стали слишком распространенными.

Они разговаривали минут десять или около того, прежде чем увидели, как Момо вышла из бассейна и начала использовать свою Причуду. Шесть шезлонгов выскочили из ее длинных открытых ног, и Изуку ухмыльнулся. "Жаль, что Шото не могла прийти. Ему бы это понравилось". Он усмехнулся.

"Нет", - сказала Мина позади них, заставляя их вздрогнуть. "Тодороки думает, что она красивая, да, но на самом деле она ему не нравится такой, как она".

Токоями наклонил голову, Темная Тень даже высунул свою собственную голову в интриге. "Откуда ты знаешь?"

"Я уже провел несколько тестов. Тодороки думает о ней только как о друге, и это так прискорбно, потому что у меня было так много планов!" - сказала девушка, брызгая на своего зеленоволосого парня. Когда Изуку, Токоями и Темная Тень удивленно посмотрели друг на друга, она хихикнула и вышла из бассейна. Мои знания превыше всего!

Она присоединилась к Кеке, и они медленно подошли к стульям, покачивая бедрами и заметно покачиваясь при этом. Было трудно убедить Киоку сделать это, но Мина в конце концов закончила с аргументом, что Изуку потеряет дар речи.

Конечно же, Изуку смотрел с отвисшей челюстью, пока Фумикаге не усмехнулся и не закрыл за ним челюсть. Однако она снова открылась, когда две девушки легли и потянулись, демонстрируя все. Тогда...

"Иззи! Иди, намажь нас солнцезащитным кремом!"

Оба мальчика поперхнулись от удивления, Изуку бросил на своего друга такой шокированный взгляд, что Фумикаге был уверен, что у Мидории вылезут глаза.

У Изуку была только одна мысль. Черт, это плохо. Я собираюсь умереть.

Пять минут спустя, когда он слушал тихие звуки удовольствия Кеки, когда он медленно втирал крем вверх и вниз по ее стройным ногам, его мысли изменились.

Умереть не так уж плохо, когда попадаешь на Небеса.

В тот вечер Инко Мидория понимающе улыбнулась, когда ее сын, пошатываясь, вошел в дом и направился прямо в свою комнату, широко раскрыв глаза от шока и лишь небрежно поздоровавшись с ней.

Две девочки, получив ее номер на одном из занятий группы перед экзаменами, прислали ей фотографии потрясенного Изуку, намазывающего их солнцезащитным кремом, и она не могла не рассмеяться над удивленным выражением лица своего сына.

"Я так рада за тебя, Изуку", - подумала она, снова глядя на свой ноутбук.

Ты все это заслужила, моя малышка. Спасибо, девочки.

Изуку, безмолвно сидевший на своей кровати, включил консоль и запустил первую попавшуюся игру. В мгновение ока Дадзава оказался в своем партийном чате.

"Кто-то повеселился раньше, а?"

Изуку не смог удержаться от смеха. Немного старого доброго игрового времени с тем, кто по сути был его отцом, было как раз тем, что ему нужно, чтобы попытаться стереть нечестивые мысли из головы. "О, заткнись. Ты либо обнимаешься с миссис Аидзава прямо сейчас, или ты хочешь, чтобы это было так".

"Она не миссис Аидзава."

"НЕТ...ПОКА!" Голос Эми донесся с заднего плана. "И да, малыш, я обнимаюсь с ним. О чем он говорит, чем ты развлекалась раньше?"

Совершенно забыв подразнить Дадзаву по поводу того, что он все-таки был с мисс Шуткой, Изуку выпрямился. "Это ерунда!" Если она услышит об этом, забудь об Аидзаве. Она никогда не позволит ему услышать об этом до конца.

По звуку раздался грохот, когда Аидзава снял наушники, затем послышалось какое-то бормотание, когда он объяснил, что произошло. Сердце Изуку упало, когда он услышал возбужденные вопли женщины на полную громкость.

"ИЗУКУ, ТЫ ХИТРЫЙ ПЕС! И КОГДА Я СМОГУ С НИМИ ВСТРЕТИТЬСЯ!?"

...Черт.

"ИЗУКУ, ОТВЕТЬ МНЕ!"

Зеленоволосый подросток решительно закрыл рот. Он ничего не сказал бы, даже под страхом смерти.

"...Шота знает, где ты живешь, и я НЕ боюсь вломиться и войти, чтобы найти детские фотографии".

По лицу Изуку скатилась слеза. "...Тридцатое июля работает?"

http://tl.rulate.ru/book/59207/1582152