Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 34

Прошло целых семь минут, и Изуку начал беспокоиться. Как долго длится Причуда этого парня? Навсегда? Я не думаю, что Седзи выдержит это еще долго, но мы не можем его сдвинуть, все руки мешают. Вскоре Седзи снова остался без последних шести рук, а Стэйн перерубил остальные, как куски мяса. Они окружали его защитным пологом, но Герою-Убийце было все равно.

Стэйн усмехнулся. Должно быть, у него была группа крови Б. К счастью для меня. Он хотел начисто отрубить мальчику голову, но внезапно паралич потерял силу, и Седзи, спотыкаясь, бросился вперед, позволив мечу безвредно пронестись по воздуху позади него. Освободившись, чтобы добраться до него сейчас, Изуку бросился вперед и оттолкнул его в безопасное место, а Седзи благодарно кивнул и побежал прочь, перекинув по пути через спину уже отключившегося Токоями.

Деку посмотрел на Крутого Блейза. "Готова?"

"Давай сделаем это, Деку".

Шото рванулся вперед, посылая взрывы огня и льда повсюду, куда поворачивался Герой-Убийца. Тем временем Изуку, казалось, стоял неподвижно, но на самом деле он двигался со сверхскоростью каждые несколько секунд. Немного сбил Стэйна с курса здесь, подставил ему подножку там, бросил пыль в глаза, по-видимому, ниоткуда. В основном, просто быть помехой, чтобы помочь своему другу получить боевой опыт в относительно безопасной обстановке.

Но он уже начал испачкаться Пятнами. Не зная, что делает Изуку, он думал, что он просто немного не в своей игре, и что парень просто ждал битвы, чтобы посмотреть, кто победит. Какой Герой мог совершить нечто столь бесчестное? И он тоже выглядел как хороший парень. Что ж, пришло время очистить его.

В мгновение ока он пронесся мимо Шото и замахнулся лезвием на шею Изуку. Изуку уставился на него на долю секунды, а затем на большой скорости наклонил голову и инстинктивно, он...

Укусил лезвие.

И она разбилась вдребезги.

Они оба посмотрели на него, как на сумасшедшего. Затем он посмотрел на себя, как на сумасшедшего. "С чего бы мне.. Нахуй. Крутое пламя, выстрели мне в лицо немного огня".

"Эм, почему?"

"Мне нужно очистить рот. Кто знает, сколько там было образцов крови разных людей?" - сказал он, уже сплевывая от отвращения. "Я что, идиотка? Давай укусим лезвие и получим всевозможные инфекции, Деку! Блестящая идея, Деку!"

Шото чуть не рассмеялась, затем протянула ему кусок льда. "Вот. Вымой этим рот. Гораздо безопаснее."

Изуку застонал. "Но огонь дает мне дополнительные 99,99999999999999 ..." Он пнул атакующее Пятно прямо в противоположную стену, даже не повернув головы. "-999999999999% микробов!"

Внезапно Герой-Убийца снова появился, и оба Героя на тренировке застонали. "У нас есть..." - сказала Шото, замораживая ноги мужчины и обездвиживая его.

"...ХВАТИТ С МЕНЯ ТВОЕГО ПРИДУРКА!" Изуку закончил, бросившись вперед и выполнив вращающийся удар в спину, который, как он видел, Токоями делал ранее, ударив в челюсть Говнюка и немедленно сбив его с ног.

Затем они поняли, что должны его удержать. "У тебя есть что-нибудь?" - спросил Изуку у Шото, который покачал головой, прежде чем заглянуть в мусорный контейнер рядом с ним.

"Вот эта цепочка". - сказала Шото, поднимая его так, чтобы Изуку мог видеть. Зеленоволосый мальчик удивленно наклонил голову.

"Кто, черт возьми, выбрасывает несколько совершенно хороших цепей?"

"Кто-то, кому больше не нужны их цепи".

"Ч - это была шутка, Шото".

"Если ты не можешь сказать, когда Корк шутит половину времени, что заставляет тебя думать, что я буду лучше?" Тодороки мягко улыбнулся.

"...Хорошая мысль. Кроме того, как ты думаешь, нормально ли нам так шутить после победы над одним из самых опасных злодеев в Японии?" Деку задумался.

"Понятия не имею. Но это заставляет меня улыбаться, так что давай не останавливаться".

Шото невиновен и должен быть защищен, подумал Изуку с усмешкой. Итак, где Седзи и Токоями с полицией?

"И во вчерашнем нападении Злодея на Хосу подтверждено, что Герои Шестого ранга и Двадцать четыре Корка и Кьюбу уничтожили Ному, в то время как их четыре стажера, Деку, Кул Блейз, Тентаколь и Цукуеми, были ответственны за уничтожение как Ному, так и Убийцы Героя: Пятно. Хотя победа Ному сама по себе удивительна, последняя явно является важной победой в их карьере. Герой-Убийца уничтожил много врагов с помощью ...

Голос репортера был прерван сердитым воплем Томуры Шигараки, когда он бросился вперед и использовал свою Причуду на телевизоре, превратив его в пыль. "АХ! Почему он получает всю славу и упоминания? Это возмутительно! Это несправедливо".

"Присаживайся, юный Томура". Все для одного, сказал голос с другого экрана. "Я уверен, что есть способ, которым вы можете использовать это в своих интересах, если подумаете об этом. Между тем, я думаю, что Причуда Мидории была бы... интересной для приобретения".

"Сэнсэй?" - сказал Курогири, наклоняя голову своей дымчатой фигуры. "Я верю, что у него нет Причуд, помнишь?"

"Нет, нет, Курогири". - покровительственно произнес зловещий, властный голос. "Невозможно быть таким могущественным и не иметь причуд. Причуды-это сама сила, и я получу его".

"я понимаю. Мои извинения, сэнсэй..."

"И во вчерашнем нападении Злодея на Хосу подтверждено, что Герои Шестого ранга и Двадцать четыре Корка и Кьюбу уничтожили Ному, в то время как их четыре стажера, Деку, Кул Блейз, Тентаколь и Цукуеми, были ответственны за уничтожение как Ному, так и Убийцы Героя: Пятно. Хотя победа Ному сама по себе удивительна, последняя явно является важной победой в их карьере. Герой-Убийца уничтожил много врагов с помощью ...

"Ух ты!" Краст ухмыльнулся своим четырем протеже, выключив телевизор, в то время как Закадычные друзья поблизости приветствовали их. Четверо застенчиво улыбнулись и опустили головы. "Однако у меня есть только один вопрос. В своем отчете вы сказали, что Седзи отрубили все лишние руки. Так почему же тебе не больно, малыш, или что-то в этом роде?"

Седзи улыбнулся. "Он не получил ни одной из моих оригинальных рук, так что единственное серьезное повреждение, которое у меня есть, - это множество порезов на пальцах, имитирующих потерянные дополнительные придатки. Хотя к завтрашнему дню они заживут.

"А, я понимаю!" - сказал Корк. "В любом случае, сегодня мы не будем заниматься никакой практической работой. Мы собираемся сосредоточиться на еще одном важном аспекте того, чтобы быть Героем, который вы примените на практике завтра!"

Седзи и Токоями наклонились вперед в ожидании, в то время как Тодороки и Мидория побледнели, зная, что это будет после слов Корка, сказанных им в первый день.

"Интервью и пресс-конференции!"

Токоями разочарованно покачал головой, в то время как Темная Тень вышла. "О да! Не могу дождаться, когда публика увидит мое милое личико!"

"Темная Тень, твои единственные узнаваемые черты-это твои глаза. А теперь заткнись. Я все еще злюсь из-за вчерашнего темного предательства!" - мрачно сказал Токоями.

"О, чувак, я же сказал, что мне жаль!" Темная Тень закричал, когда его засосало обратно в грудь Токоями.

Краст усмехнулся. "Это был бы хороший трюк для тебя, Токоями. Если они когда-нибудь зададут вам вопрос, который вас не устраивает, направьте его на Темную Тень. Он, вероятно, спутал бы их."

Они все рассмеялись, и вдруг Корк обернулся с широкой улыбкой. "И спасибо вам, Помощники!" Все они обернулись и увидели, что некоторые из помощников соорудили фальшивую сцену со столом для интервью. Изуку вздохнул.

"Тогда пойдем". - сказал он, поднимаясь по трем ступенькам на сцену. Они сидели в ряд за столом, и Помощники ухмылялись им, каким-то образом доставая из ниоткуда поддельное оборудование.

"Деку! Сюда!"

"Нет, здесь!"

"У меня есть вопрос, Деку!"

Изуку удивленно посмотрел на них всех. Кого, черт возьми, я должен выбрать? Просто случайно? Он пожал плечами и указал на случайного человека. "Ты".

"Деку! Я Неназванный помощник из Агентства Новостей Корка, и у меня есть вопрос!"

"Я знаю, что у тебя есть вопрос. Вот почему я выбрал тебя

". "Ах, да. В любом случае, как ты себя чувствуешь теперь, когда уничтожил Злодея высокого уровня?"

"Хм? Чувствуешь? Что это, сеанс терапии?" - спросил Изуку, нахмурившись, и рядом с ним Седзи закрыл голову руками, чтобы удержаться от смеха.

Корк не сделал такой попытки скрыть это, громко хохоча. "Мидория! Журналисты могут задать вам любой вопрос, который им нравится, от того, что вы едите на завтрак, до того, каков ваш статус в отношениях! Ты должен быть готов ко всему!" - сказал он, указывая руками на Помощников, которые все с энтузиазмом закивали. "Это приятное изменение темпа по сравнению с бумажной работой, которой мы обычно занимаемся, когда не на действительной службе", - подумали все они. Мальчики, пожалуйста, возвращайтесь как можно скорее.

"Теперь очередь Тодороки! ИДИ!"

"Классное пламя!"

"Выбери меня, Крутой Блейз!"

"Мой вопрос важнее!"

"Ты", - сказала Шото, выглядя почти скучающей. Ему не нужно было практиковаться в бесстрастном лице для интервью, потому что хорошо... У него всегда было бесстрастное лицо.

"В чем твой секрет того, что ты такая горячая?"

Тодороки замер. "Эм, что?" - сказал он в замешательстве.

Краст усмехнулся, скрестив руки на груди. "Хорошее бесстрастное лицо, Тодороки! Но все это напрасно, если ты можешь разволноваться из-за вопроса!"

"Токоями! Ты следующий!"

http://tl.rulate.ru/book/59207/1578048

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь